Rebelle

Merida s'avança sur le terrain. La reine lui hurla d'arrêter, mais la princesse fit la sourde oreille.

Rebelle

À l'intérieur, elle trouva une sorcière. Merida la supplia de changer sa mère. La sorcière lui donna alors un gâteau ensorcelé.

Rebelle

Merida s'aventura dans les profondeurs de la forêt où de mystérieux feux follets la conduisirent jusqu'à une chaumière.

Rebelle

Merida s'aventura dans les profondeurs de la forêt où de mystérieux feux follets la conduisirent jusqu'à une chaumière.

Rebelle

De retour au château, Merida offrit le gâteau à sa mère. Elle observa la reine attentivement tandis qu'Élinor en prenait une bouchée.

Au début, rien ne se produisit. Puis Élinor se sentit mal.

Rebelle

À l'intérieur, elle trouva une sorcière. Merida la supplia de changer sa mère. La sorcière lui donna alors un gâteau ensorcelé.

Rebelle

À l'intérieur, elle trouva une sorcière. Merida la supplia de changer sa mère. La sorcière lui donna alors un gâteau ensorcelé.

Rebelle

Elle emmena aussi ses frères. Ils avaient mangé le gâteau ensorcelé et étaient devenus des oursons !  

Rebelle

Craignant que sa mère soit en danger, Merida la fit discrètement sortir du château.

Rebelle

Merida aida sa mère à se coucher. Tout à coup, une énorme silhouette velue se dressa sous les draps ! Le gâteau de la sorcière avait transformé Élinor en ourse !