La délégation de San Juan Bautista Tuxtepec soulève la foule dans l'auditorium Guelaguetza. Les Oaxaqueños (habitants de la ville d'Oaxaca capitale de l'Etat éponyme à une heure de vol au sud deMexico) célèbrent depuis les temps ancestraux les fêtes de Los Lunes del Cerro (littéralement les « Lundis de la Colline »), les deux lundis qui suivent le 16 juillet : lointain héritage des fêtes rituelles des peuples zapothèques. Cette année, le festival se déroule ainsi du 18 au 25 juillet. Le temps fort des festivités repose sur la représentation de la « Guelaguetza », un spectacle de musiques, de danses et de chants auquel toute la population participe, sans distinction de statut social dans l'auditorium construit à ciel ouvert sur la colline du Cerro del Fortin de la ville de Oaxaca. Véritable événement pour la ville nichée dans les hautes montagnes duMexiquecontinental, ces fêtes rythment la vie des habitants réputés pour leur jovialité, qui ont conservé avec orgueil leurs traditions. Avec près de seize groupes ethniques parlant plus de 22 langues et plusieurs dialectes, l'Etat d'Oaxaca bénéficie ainsi d'une richesse culturelle unique et variée. A ce sujet, le mot « mezcla » (« mélange ») se répète souvent dans la bouche des Mexicains de la région. A l'instar de la « Flor de Piña », la danse traditionnelle de la délégation de San Juan B. Tuxtepec, les autres délégations, tumultueusement applaudies exécutent les danses de leur commune, quinze au total, au son de leurs musiques et de leurs chants traditionnels. Les vêtements folkloriques dont les techniques coloniales se mélangent avec les symboles indigènes surprennent, captivent dans leurs dessins, leurs couleurs et leur texture. Chaque délégation porte ses couleurs : chapeaux en panse de b?uf, en tissus noir ou turbans pour les hommes. Les femmes sont enveloppées dans leurs prodigieux huipils (chemisiers sans manches ornés de broderies cousues à la main).