Rubriques

>> Toutes les rubriques <<
· Bienfaits des fruit et legumes(recette) (407)
· Bonne nuit (315)
· Bonne soirée (299)
· Bon lun-mar-mer-jeu-ven-sam-dim (222)
· Amitié (126)
· Bonjour-coucou (213)
· Bonne féte (117)
· Bonne journée (166)
· Citations divers (172)
· Bon week- end (51)

Derniers commentaires Statistiques

Date de création : 28.05.2009
Dernière mise à jour : 15.08.2012
5645 articles


Rechercher

Merci dans toute les langues

Publié à 18:05 par sincerity
Merci dans toute les langues
LANGUE TRADUCTION
AFRIKAANS dankie
ALBANAIS faleminderit
ALLEMAND danke
ALSACIEN merci
ANGLAIS thank you / thanks
ARABE chokrane
ARABE ALGÉRIEN saha
ARABE TUNISIEN barak allahu fiik
ARMÉNIEN chnorakaloutioun
AZERI çox sag olun / tesekkur edirem
BAMBARA a ni kié
BAS-SAXON bedankt / dank ju wel
BASQUE eskerrik asko (basque du sud) / milesker (basque du nord)
BENGALI dhanyabaad
BIÉLORUSSE dziakuju
BIRMAN (thint ko) kyay tzu tin pa te
BISHLAMAR tangio tumas
BOBO a ni kié
BOSNIAQUE hvala
BRETON trugéré / trugaré / trugarez
BULGARE merci / blagodaria
CATALAN gràcies
CEBUANO salamat
CHEROKEE wado
CHICHEWA zikomo
CHINOIS xièxie
CORÉEN kam sah hamnida
CORSE grazie
CRÉOLE GUADELOUPÉEN mèsi
CRÉOLE GUYANAIS grémési
CRÉOLE HAITIEN mèsi
CRÉOLE MARTINIQUAIS mèsi
CRÉOLE MAURICIEN merci
CROATE hvala (merci)
hvala ti (je te remercie) / hvala vam (je vous remercie)
DANOIS tak
DARI tashakor
DARI tashakor
DOGON gha-ana / birepo
ESPÉRANTO dankon
ESTONIEN merci : tänan / merci beaucoup : tänan väga
EWÉ akpé
FÉROÏEN takk fyri
FIDJIEN vinaka
FINNOIS kiitos
FRANÇAIS merci
FRANCIQUE LORRAIN märsi
FRISON dankewol
FRIOULAN gracie
GAÉLIQUE D'ÉCOSSE tapadh leat (singulier, familier)
tapadh leibh (pluriel, respectueux)
GAÉLIQUE D'IRLANDE go raibh maith agat
GALICIEN gracias / graciñas
GALLOIS diolch
GÉORGIEN didi madloba
GREC ευχαριστ(efharisto)
GUARANÍ aguyjé
GUJARATI aabhar
HAWAÏEN mahalo
HÉBREU toda
HINDI dhanyavad
HONGROIS köszönöm
INDONÉSIEN terima kasih
INUPIAT taiku
ISLANDAIS takk
ITALIEN grazie
JAPONAIS arigatô
KABYLE tanemirt
KANNADA dhanyavadagalu
KHMER akun
KIKONGO matondo
KINYARWANDA murakoze
KIRUNDI murakoze
KOTOKOLI sobodi
KRIO tenki
KURDE spas
LANGUEDOCIEN (OCCITAN) mercé
LAO khob chai (deu)
LATIN gratias ago (de la part d'une personne)
gratias agimus (de la part de plusieurs)
LETTON paldies
LIGURE grassie
LINGALA matondi
LITUANIEN a
LUXEMBOURGEOIS merci
MACÉDONIEN blagodaram
MALAIS terima kasih
MALAYALAM nanni
MALGACHE misaotra
MALTAIS ajr / grazzi / nirringrazzjak
MARATHI aabhari aahe / aabhar / dhanyavaad
MONGOL bayarlalaa
NÉERLANDAIS dank u wel (poli) / dank je wel (je te remercie)
NORVÉGIEN takk
OCCITAN mercé / grandmercé
OSSÈTE [buznyg
OURDOU shukriya
PACHTO manana
PAPIAMENTO danki
PASCUAN mauruuru
PERSAN motashakkeram, mamnun (formel) / mochchakkeram, mamnun, mersi (courant)
POLONAIS dzi?™kuj?™
PORTUGAIS obrigado (locuteur M) / obrigada (locuteur F)
PROVENÇAL mercé, grandmercé
QUECHUA sulpáy
ROMANI najis tuke
ROUMAIN mul?umesc
RUSSE spacibo
SAINTONGEAIS marci
SAMOAN faafetai lava
SARDE gratzias
SERBE hvala
SESOTHO ke ya leboha
SHIMAORE marahaba
SHONA waita (pluriel : maita)
SINDHI meharbani
SINHALA stuutiyi
SLOVAQUE dakujem
SLOVÈNE hvala (merci)
hvala ti (je te remercie) / hvala vam (je vous remercie)
SOBOTA hvala ("h" aspiré)
SUÉDOIS tack
SWAHILI asante / asante sana
TADJIK rahmat
TAGALOG salamat (po)
TAHITIEN mauruuru
TAMAZIGHT tanmirt
TAMOUL nandri
TATAR rahmat
TCHÈQUE kuji / díky
TCHÉTCHÈNE barka
TELUGU dhanyavadalu
THAI kop khun kha -
TIGRINYA yekeniele
TURC tesekkur ederim, sagolun
UDMURT tau
UKRAINIEN diakuiu
UZBEK rahmat
VIETNAMIEN cám
WALLON (orthographe à betchfessîs) gråces / merci
merci beaucoup : gråces (merci) traze côps, gråces (merci) beacôp
WOLOF djiere dieuf
XHOSA enkosi
YIDDISH a dank
YORUBA o sheun
ZOULOU ngiyabonga (je remercie)
siyabonga (nous remercions)
ngiyabonga kakhulu (merci beaucoup)

 

Commentaires (14)

nat
Coucou,
Je mets en pause quelques jours pour cause de vacances scolaires.
Je passerais pour les coms dès que le soleil ne sera plus là, pour profiter au maximum de mes filles.
Je te souhaite une bonne soirée et te dis à très vite.
Amitié et bisous

http://natblog.centerblog.net


cheznefertiti
*?*..*?*..*?* Coucou *?*..*?*..*?*
................ ,-'``; :' ' ';
...................,`. . .`-----'....;*?* je passe te souhaiter*?*.
...................,. . . . . .~ .`- .
..................,'. . . . . . . .o. .o__
................_l. . . . . . . . . . . . (#)
. . . . . . . _|. '`~-.. . . . . . . . . .,'
. . . . . . .,.| .,.-~-.' -.,. . . ..'--~`
. . . . . . /. ./. . . . .}. .` -..,/
. . . . . /. ,'___. . :/. . . . . .\.*?*.une bonne soiree
. . . . /'`-.l. . . `'-..'........ . .\
. . . /;. . . . . . . . . . . . .)-*?*..* & une bonne nuit.*?*
. . .|. . . . .' ---........-'. . . ,'
. . .',. . ,....... . . . . . . . . .,'
. . . .\ ,/. . . . `,. . . . . . . ,'*?* gros bisous.*?*.
. . . . .|. . . . . .. . . .,.- ' i
. . . . . ',. . . . . ',-~'`. ;/-*?* *?*.
. . . . . .l. . . . . ;. . . /
. . . . . /. . . . . /______)
. . . . . '-______).*?* ton amie
sara
desole du copier coller mais pas beaucoup de temps
http://cheznefertiti.centerblog.net


daddy
voila mon hommage sur pierre rapsat est malheureusement terminer mais c'est pas comme j'ai prevus car center a encore deconner aujourd'hui par moment il m'a fallu 20 minutes voir plus pour mettre une chanson pffff
prochain rendez-vous pour les hommages ce 25 avril pour le 35e anniversaire de la disparition de notre mike brant regretter
bonne soirée et merci de ta fidelités gros bisous


http://mesmusiquesperso.centerblog.net


miss
pendant que toi tu dors... moi je vais en boite!mdr
gros bisous de ta miss préférée
http://missmemphis.centerblog.net


dom
Coucou c’est moiiiiiiii
Déjà milieu de la semaine, que le temps passe vite
Ce matin j’ai regardé le calendrier et j’ai vu que les prochains jours fériés tombent vraiment mal, surtout pour ceux qui travaillent, le 1er et le 8 mai c’est un samedi
C’est vraiment trop injuste lol
Je te souhaite une bonne journée, ça se rafraîchit un peu
Gros bisous de dom

http://loveferrari.centerblog.net


xx-tmn-xx
Bonjour,nous voici déjà mercredi que les jours passent vite.j'espère que tu vas bien ainsi que tes proches,pour moi tout va bien ainsi que ma petite famille.Je te souhaite de passer une tres bonne journée amitié nancy
http://xx-tmn-xx.centerblog.net


goisantonio
TOI SE PARLER TUDES SETES LANGUES ? BONJOUR ANNICK MERCI POUR TA MESSAGE PASSE UN BONNE JOURNE DE MERCREDI BISOUS DE TEU AMI GOIS.A
http://goisantonio.centerblog.net


chez-anne7
je passe te souhaiter une bonne journée******annick
journée tres chargée pour moi aujourd'hui
gros bisous...avec tout pleins de soleil
anne
http://chez-anne7.centerblog.net


Maryse
Coucou du mercredi
C'est toujours accompagnée du soleil que je viens te souhaiter une excellente journée !
Merci pour ces traductions !
Bisous
http://ma19.centerblog.net


gardoise
Bonjour mon amie Annick,
J'espère que ça va fonctionner aujourd'hui.
Quel bonheur de vivre les portes et fenêtres ouvertes, enfin!
Je te souhaite un agréable mercredi ensoleille et rempli de douceur.
Mille bisous affectueux et amicaux.
http://gardoise.centerblog.net


Dominique
Passe un très bon mercredi rempli de joie, de bonheur et d'amitiés, gros bisous
http://jardinsduciel.centerblog.net


chiquita67
Coucou c'est CHIQUITA ! En voilà une rubrique où je peux te remercier dans toute les langues !!! LOL ! Ton cadeau ma enchantée, car tu es la première à avoir fais une crétion de ma petite CHIQUITA !!! Ca vallait bien 1000 mercis ! Je te souhaite une belle et douce nuit ! Grosses bises. Amitié. P.S : j'ai voulu mettre mon com sous ta création de ma CHIQUITA mais impossible, ou je n'ai pas su ?!?
http://chiquita67.centerblog.net


imbert
Bonjour,
et-ce que vous connaissez la langue dans laquelle "Bon appétit" s'écrit "??u?m??z? ????mun?"
merci d'avance


Helene
choukrane..
belle ambiance
bienvenu dans mon univers
grainesdebonheur.over-blog.com


Ecrire un commentaire