Il serait injuste de dire que les zoos n’ont pas évolué. Le maquillage que les zoos ont entrepris afin de tromper le public pour faire croire au bien-être animal a nécessité de lourds investissements Pour autant nombres de modifications ne concernent que le point de vue du visiteur et non celui de l’animal L’organisation en parc de loisirs et les décorations dépaysantes ne servent que l’imaginaire de celui qui regarde Les blocs de béton n’évoquent probablement rien à l’animal qui reste enfermé dans ces quelques dizaines de mètres carrés et ne peut jamais en sortir Les peintures d’arbres ou de cascades sur les murs ne sont qu’une image de liberté pour les spectateurs uniquement