Une nuit se dresse devant moi une sorte de monstre terrible à voir. De petite taille, il avait le cou grêle, le visage maigre, des yeux très noir, le front rugueux et ridé, les narines pincées, la bouche énorme, les lèvres gonflées, le menton fuyant, une barbe de bouc, des oreilles velues et pointues, les cheveux hérissés et des dents de chien, le crane aplati, la poitrine gonflée, le dos bossu.

Il allait vêtu de haillons et il répétait en grinçant des dents : - « SORS D'ICI !»
Cette description est gravée sur la fontaine de Moutiers, derrière la statue de Raoul GLABER.
A ses pied a été reproduit le monstre, fidèlement à la description, et c’est par sa bouche que s’écoule l’eau de la fontaine de Moutiers