Un joli conte ... l'éléphant et le petit chien !

L’éléphant et le chien !  ecoutes attentivement l’histoire d’un éléphant – l’éléphant royal – qui appartenait au roi et avait l’honneur de mener les parades roy...

Le berger aux yeux d'étoiles ... joli conte !

Le berger au yeux d'étoiles ... il était une fois un roi si puissant que chaque fois qu'il éternuait tous les habitants du royaume devaient dire  : «a vos souha...

Un joli conte ... les trois noix !

Les trois noix ...   il était une fois un homme très pauvre. il n'avait rien, à part ses trois enfants orphelins de mère. il n'avait rien à leur donner à manger...

a L'espiga de blad, per Mistral (29.9.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     l’épi de blé, de mistral, en graphie mistralienne et normalisée   l’espiga de blad (grafi dicha normalis...

a Fai Freg, per Loïs Romièu (25.10.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     fai freg, de louis romieux, en graphie dite classique et en mistralien   (version dicha classica)   fa...

a Calenda, per Mistral

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     calenda, de mistral en grafi mistralenco   ah ! calenda, calenda, onte ei ta doça patz ? onte son lei ca...

a La fogassa dei reis mages (24.10.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     la fogassa dei reis mages  (en grafia dicha classica)   quau coneis pas l'istòria dei reis mages que, ...

a La fonfòni de l’ostau, per Mistral (lo 11.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   la fonfòni de l’ostau, per mistral       asseta sus lei bofets, lo cat miaula « quora dinan ? la grand dòr...

a Lo pichòt tip de Sant-Gèli (13.11.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     lo pichòt tip de sant-gèli (en grafia dicha classica)   avançava la femna en sarrant lei quauquei dent...

a Ai làs ! Quau me rendrà, per Josèp d'Arbaud

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       hélàs qui me rendra, par joseph d’arbaud en grafi mistralienne et classique   ai làs !quau me rendrà, ...

a L'adjudant (21.9.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     l’adjudant (blagoneta) (en version dicha classica)     un còp, de temps qu’existissiá encara lo servic...

a Mon paire, Marie Mauron (28.10.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     mon paire, per maria mauron (en grafia dicha normalisada)   (marie mauron, nascuda marie-antoinette ro...

a Au marcat, per Lo cascarelet (3.10.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     sus lo marcat de la magdalena i’a pa’na femna come aquela de frisolet, que vend polet plus bèu, lapin ...

a Lo Gripa-Rossinhòu, per Mistral (le 6.11.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   lo gripa-rossinhòu, per mistral   au mes de mai sus una busca lo rossinhòu, plegant leis uèlhs, s'èra en...

a La risoleta, per Mistral (le 6.11.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       la risoleta, per mistral   ié disián margarideta e per copar cort, rideta estent que totjorn risiá, ...

a Au colege, seguit de Pascau de la Patina per Féliç Gras

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       au colege, per féliç gras (félix gras nascut a malemort-dau-comtat lo 3 de mai de 1844 e mòrt en avinh...

Pascau de la Patina, de Félix Gras (29.10.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     pascau de la patina, en grafi mistralenco   quand fuguèt vièlh, ben vièlh, que manjèt dins sei nonanta...

a Lo claveu encantat (creacion) 27.10.2025

    grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     lo clavèu encantat (en grafia dicha normalisada)     un còp èra, a caissargues, un brave òme de fabr...

a L'ase de la possa-raca, per Charles Mauron (27.10.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     l’ase de la possa-raca (charles mauron, nascut lo 27 de junh de 1899 e mòrt lo 5 de decembre de 1966 a...

a La cresta de gau, per Mistral (29.9.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     la cresta de gau   come vai que lei gaus an la cresta dentelada ? mèstre moca, que sabiá tot, l'explicav...

a Pèire-Cambaròt (17.8.2025)

    grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       pèire-cambaròt (grafia dicha normalisada)   un còp èra un pescador que se disiá pèire e que viviá ...

a Lo caton roge, per Marie Mauron, lo 6.12.2025

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   lo caton roge, per marie mauron (nascuda roumanilhe), en grafia dicha classica.   una fes, au mas, quand è...

a Premièr d'octobre, per Maria Mauron

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       premièr d'octobre, per maria mauron   aqueu premièr d'octobre, avián au mas una culhida de faiòus most...

a La cigala e lo segaire, per J.H Fabre (19.10.2025)

    grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     la cigala e lo segaire, per j.h fabre          jorn de dieu, queta caud ! bèu temps per la cigala, q...

a Lo castèu de nèbla (tradicionau) 21.10.2025

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   d’après un conte ongrés per joan-claudi toidibò renós     lo castèu de nèbla (en grafia dicha classica) ...

a La folheta (umor negre) lo 10.11.2025

      grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       la folheta (grafia dicha classica)   sortiguèt de la veitura lo fernand molinàs per agachar lo v...

a Lo Tondaire, lo cascarelet

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     lo tondeire, per lo cascarelet.   diluns passat a cavalhon, tito lo cira-bòtas, tondeire, comessionari e...

a Brinde a la luna, per Pau Arene (31.10.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     brinde a la luna, per paul arène (paul arène, nascut lo 26 de junh de 1843 a sisteron e mòrt lo 17 de de...

a La terra promesa (tradicionau) 18.10.2025

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   per joan-claudi toidibò renós     la tèrra promesa (en grafia dicha normalisada)     (d’après un conte j...

a La luseta dau Paradis (J.H. Fabre) 17.10.2025

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     la luseta dau paradis, de j.h. favre (grafia dicha classica)   per i’ aver de tavans, òsca ! n'i’ a de t...

a Parlatin e la reire dei serps (9.10.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     d’après  conte tradiçionau, per joan-claudi toidibórenós (dessenh, guilhem renós)     lo parlatin e l'...

a Lo grand lion roux (per Roumanille) 9.10.2025

    grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     lo grand lion rous   aquest an mai, lo famós bidel a fach fòrça argent en avinhon, sus la plaça dau ...

a Ma pichòta taula, per J.H. Fabre (25.10.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   ma pichòta taula, per j.h. fabre (jean-henri casimir fabre, nascut lo 21 de decembre de 1823 a sant liòn...

a Lo Fabre, sant Pière e lo Diable (15.10.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   d’après un conte tradiçionau, per joan-claudi toidibó renós         lo fabre, sant pèire e lo diable (gr...

a La confitura (2.10.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí         la confitura, per lo cascarelet   l'autre dissabte, ma vesina marton lavava lo sòu de sa cosina, e s...

a Delinquéncia vielhanchona (5.9.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     delinquéncia vielhanchona (en grafia dicha normalisada)   vos pòde dire que l'aufrèd guidola en aviá s...

a La vaca de Bèlvéser (13.11.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí         d’après un conte tradiçionau, per joan-claudi toidibò renós     la vaca de bèlvéser (grafia dicha ...

a La filha dau baron d'Agaça (tradicionau) 22.10.2025

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     la filha dau baron d'agaça, grafia classica     un còp èra un omenet que se disiá anfós. d'avinhon a o...

a La sèxe-tèipa (28.8.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     la sèxe-tèipa, en grafia dicha classica   lo francés morre, es lo farmacian de sant-andrieu de valfons...

a Lo grilhet, per J. H. Fabre. 22.10.2025

  foto bregalon   grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     lo grilhet, per j. h. fabre   cri-cri, cri-cri, fai lo grilhon aquí desota dins una mo...

a La saussissa 14.11.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       la saussissa. (en grafia dicha classica)   un jorn, lo rei de frança decidiguèt de se sarrar de sei ...

a La cigala, per J.H Fabre (19.10.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     la cigala, per j.h fabre   es pura messorga çò que nos ditz lo fabulista. qué i aque de fes de rapòrts...

2d J.H.FAbre

  per tornar a la pagina autreis autors, clicar aquí     j.h. fabre (1823-1915) la cigala, per j.h. fabre, clicar aquí la luseta de paradis, per j.h. fabre, cli...

2 Somari autreis autors

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     josèp d'arbaud (1874-1914) lo jardinier, per josèp d'arbaud, clicar aquí garda d'iver, clicar aquí lo ...

a Mon pelegrinatge a Lorda

    grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     mon pelegrinatge a lorda (grafi dicha classica)     es ben per faire plaser a la femna que l'aviáu s...

a L'ostau, per Batista Bonnet (lo 7.11.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   l'ostau, per batista bonnet (baptista bonnet es un escrivan provençau nascut lo 22 de febrièr de 1844 a ...

Lo signe, per Aimat Serre

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   “lo signe”, per aimat serre   la lenga occitana, tan viva pasmens, èra mai que mai desconsiderada per l'...

a L'emplastre (24.9.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     l’emplastre (grafia dicha classica)     un còp èra un jove licean que viatjava en tren dins la meme ve...

a Lei doas veusas de Cauvisson (7.10.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   d’après un conte tradicionau, per joan-claudi toidibò renós     lei doas veusas de cauvisson (grafia nor...

a En camin de fèrre, per Lo Cascaleret (9.10.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       en camin de fèrre, per lo cascarelet.   èriam partits dau martegue. lo tren èra comble. i’aviá’n brave...

a La torre de Constança, per Mistral (le 6.11.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     la torre de constança   una vilassa veritablo de siria o de l'egipta, aquela silenciosa ciutat dei « v...

a Lei tres pèiras (tradicionau) 14.10.2025

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     d’après un conte tradiçionau, per joan-claudi toidibò renós   lei tres pèiras (grafi dicha classica)  ...

a Lei bòtas (29.9.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí         lei bòtas (grafi classica)   l’aviá pasmens ben entamenada la jornada. pas de parents que vos voli...

a La tina (27.9.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     la tina (en grafi classica)   a l’ora d’ara es de penible viure dins un ostau perdut dins la campanha,...

a La delegacion de chins (tradicionau) le 20.10.2025

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí         d’après un conte tradiçionau, per joan-claudi toidibò renós     la delegacion de chins  (grafi cla...

Contes à Migrant'scène dans la Nièvre

  dans le cadre de la programmation migrant' scène de la nièvre, la cimade a demandé à deux conteuses d'anima de raconter des contes autour de l'hospitalité et ...

a La pana de dromadari (15.11.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       la pana de dromadari (en grafi classica)   desempuei que lo marcèu talabrena fastigava lo fernand as...

a Un besonh que cocha (21.8.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     un besonh que cocha (grafi classica)   se pòu pas dire que la monica èra quauqu'un de desagradiu mai s...

a Quand Berta fielava, per Mistral (28.9.2025)

Foto representacion de berta de turin   grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       quand berta fielava, per mistral   totei coneisson lo provèrbi...

a Lei braias rojas (30.9.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       lei braias rojas (d’après un conte urbain)   lei braias rojas, per joan-claudi renós (d’après un con...

a Lo pegòt d'Usès (15.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     lo pegòt d’usès tradicionau, per joan-claudi renòs       un còp èra, un paure pegòt que restava a usès. ...

a Començança... per Batista Bonnet le 5.11.2025

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       començança e fin de jornada, per batista bonnet (batista bonnet, escrivan provençau nascut lo 22 de fe...

a Lei flors de glauja, per Mistral (lo 11.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   lei flors de glauja, per mistral   (…) es totjorn qu’un jorn d'estieu, quauque temps après meisson, nòstei...

a La velha de Novè, per B. Bonnet le 5.11.2025

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     la velha de novè, per batista bonnet (batista bonnet es un escrivan provençau nascut lo 22 de febrièr de...

a Novè, per Mistral (lo 22.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     novè, per mistral     fidèu ais us ancians, ah ! per eu[1] la major fèsta èra la velha de novè. aqueu jo...

a Mèrle e mèrleta, per Romanilha (le 6.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   mèrle e mèrleta, per romanilha   èra la velha de calenda : jaque barrau, de perna, anèt caçar e tuèt un mè...

a Promier de l’an, d’Anfós Tavan (lo 7.11.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   promier de l’an, d’anfós tavan (anfós tavan, nascut en 1833 a castèunòu-de-gadanha (vau-clusa) onte es m...

a Rintrada de nuèch, per F. Gras le 4.11.2025

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     rintrada de nuèch, per félix gras (félix gras, magistrat, conhat de roumanille, nascut a malemort-dau-...

a A l’endavans deis reis, per Mistral (lo 13.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       la cisampa siblava : es vos dire que fasiá freg, lo soleu davalava, foscarin, vèrs lo ròse. lei rius è...

a Vaicí l'ivèrn, per Batista Bonnet le 4.11?2025

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     vaicí l'ivèrn, per batista bonnet (batista bonnet es un escrivan provençau nascut lo 22 de febrièr de ...

a Nuèch d'ivèrn, per Louis Tombarel (le 7.11.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   nuèch d'ivèrn, per louis tombarel (louis tombarel, de casteu-rainard, lo dich paure felibre, 1873-1896 -...

a La sàuvi, per Roumanille, le 6.11.2025

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   la sàuvi, per roumanille   un vèspre, a la velhada, ma paura grand nos contava aiço : lei borrèus dau rei ...

a L'innocenta, per Roumanille (le 6.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       l'innocenta, per roumanille   - monsur lo curat, ben lo bonjorn ! es ieu que siáu neneta de la trossad...

a A l'espitau, per Roumanille (lo 7.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   a l'espitau   jaque rousset, – ié disián « trompa-la_mòrt », - e sa molher jana, - ié disián « la pedaçada...

a La propretat deis Arlatencas, per Mistral (lo 8.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   la propretat deis arlatencas, par mistral   (…) dins un combat navau que lo comte d'estaing liurèt ais ang...

a Lo talhon de sausissòt, per Mistral (lo 7.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       lo talhon de sausissòt, per mistral   un monsur que viatjava seguit de son domestic, un jorn, vos trov...

a L'enfanton per Aubanel (lo 7.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   l’enfanton   la femna se gibla e s’aubora copant lei grand matas de jonc ; un pauc pus luènh, l'òme labora...

a o pròne, per Romanilha (lo 7.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       lo pròne, per romanilha   monsur lo curat de sant-estève, qu'a tant richa boca en cadièra e ié parla u...

a La barba, per Romanilha (7.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   la barba, per romanilha (joseph roumanille (en provençal jousé romaniho ou josèp romanilha en graphie clas...

a Un jòc innocent (faceciós) lo 13.11.2025

grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   un jòc innocent,    lo papet marius a ofèrt un camion de pompièr a aubert, son felen. fins aquí l’enant j...

a Tocatz dos còps abans d’intrar (faceciós)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     tocatz dos còps abans d’intrar…    peire escoba s'es inscrich dins una sala d'espòrt e, après leis ei...

a La vielha malauta, per Romanilha (le 10.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   la vielha malauta, per romanilha   un vèspre de l'autre ivèrn, lo curat dei baus veniá d'atubar son tròç d...

a Lei cats de mon grand, per Paul Arène (lo 8.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí         lei cats de mon grand, per paul arène (paul arène,né le 26 juin 1843 à sisteron et mort le 17 décemb...

a Chins de caça, per Félix Gras (lo 8.11.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     chins de caça, per félix gras  (félix gras, né à malemort du comtat le 3 mai 1844 et mort à avignon le...

a Sovenirs d'enfança, per F. Mistral (nebot) lo 11.11.2025

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   foto malhana  sovenirs d'enfança, per frederic mistral (nebot)   dins lo grand jardin, tot de nòu dessinat...

a La lectura, per Batista Bonnet (lo 12.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   la lectura, per batista bonnet   pichòt, me diguèt lo vièlh botinhan lo jorn qu’arrivère a la jaça, m'an d...

a Lo gardian, per Josèp d'Arbaud (lo 13.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   lo gardian, per josèp d'arbaud       l'endeman testassa, a chivau, bon matin, s’entornèt a la manada, come...

a Jarjalha au paradis, per Mistral (lo 8.11.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí      jarjalha au paradis, per mistral (en grafi classica)   jarjalha[1], un porta-fais de tarascon, vèn a mo...

a A Sant-Michèu de Ferigolet, per Mistral

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   a sant-michèu de ferigolet, per mistral   quand mei gents aguèron vist que la joguina me desaviava e que...

a Monsur Sauvaire-Bartomieu, per Mistral.

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     monsur sauvaire-bartomieu, per mistral.   monsur sauvaire-bartomieu, ancian representant ais assembladas...

a Mon grand Estève, per Mistral (21.10.2025)

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   mon grand estève, per mistral   ara fau que parle un pauc, pecaire, dau vièlh estève, mon aujòl mairenau. ...

a Un parroquian especiau (3.11.2025)

    grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       un parroquian especiau (grafi dicha classica)     demandava pas jamai ren a degun lo papet joan do...

a L'afogat (22.9.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       l’afogat (en grafi dicha normalisada)   es lo grand jorn, lo jorn tant esperat que lo “nimes olimpic...

10 Somari contes per totei

Grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí   si vous avez cliqué sur "contes pour tous", ne soyez pas surpris, vous avez été redirigé automatiquement s...

a L’istòria vertadièra de Mossur Nadau (1.11.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí         l’istòria vertadièra de mossur nadau (grafi dicha normalisada)     amava viatjar la lèbre d'aur, t...

a Lei tres pantai (creacion) 30.10.2025

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí           lei tres sòmis (grafi classica)     quau a ja vist se levar lo soleu en cevenas, en auton ? aque...

a La vielha Adèla, lo bòchi e lo curat (19.10.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     segon un conte tradicionau per joan-claudi toidibò renós       la vielha adèla, lo bòchi e lo curat de...

a Lo gibós de Someire (traditionau) 13.10.2025

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       d'après un conte tradicionau, per joan-claudi toidibò renós     lo gibós de someire (en grafi classi...

a Lo balanç (19.8.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí     lo balanç, en grafi normalisada   a sant-andrieu de valfons come dins d’autrei vilas e vilatges, s’ié ...

a Lo pantais doç deis estatuas de la font (15.8.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       lo pantais doç deis estatuas de la font de nimes (grafi normalisada)   se trobava n’i a gaire doas e...

a Vai tornar l'astrada, vai tornar (16.8.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí         vai tornar, l'astrada, vai tornar ! (en grafi dicha normalisada)   èra pas nascut emé la crespina ...

a Jorn de caça (6.9.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí       jorn de caça   aqueu jorn èra jorn de caça, e ié avián demandat d’èstre a l’espèra lei collègas dau ...

a Lo Novè de la fada Netoneta (24.8.2025)

  grop contes e istòrias en lenga nòstra, clicar aquí           lo novè de la fada netoneta (en grafi dicha normalisada)         restava dins un ostalonet salmo...