La traduction authentique extraite du manuel scolaire d'Économie Domestique anglo-saxon, publié en 1960.

Ce manuel dédié aux jeunes filles, pour qu'elles deviennent de bonnes épouses (rappelons qu'autrefois une femme ne pouvait dans la vie n'être que épouse et mère).

FAITES EN SORTE QUE LE DINER SOIT PRET; Préparez les choses à l'avance, le soir précédent s'il le faut, afin qu'un délicieux repas l'attende à son retour du travail. C'est une façon de lui faire savoir que vous avez pensé à lui et vous souciez de ses besoins. La plupart des hommes ont faim lorsqu'ils rentrent à la maison et la perspective d'un bon repas (particulièrement leur plat favori) fait partie de la nécessaire chaleur d'un accueil.

SOYEZ PRETE. Prenez quinze minutes pour vous reposer afin d'être détendue lorsqu'il rentre. Retouchez votre maquillage, mettez un ruban dans vos cheveux et soyez fraîche et avenante. Il a passé la journée en compagnie de gens surchargés de soucis et de travail. Soyez enjouée et un peu plus intéressante que ces derniers. Sa dure journée a besoin d'être égayée et c'est un de vos devoirs de faire en sorte qu'elle le soit.

RANGEZ LE DESORDRE. Faîtes un dernier tour des principales pièces de la maison juste avant que votre mari ne rentre. Rassemblez les livres scolaires, les jouets, les papiers, etc. et passez ensuite un coup de chiffon à poussière sur les tables.

PENDANT LES MOIS LES PLUS FROIDS DE L'ANNEE, il vous faudra préparer et allumer un feu dans la cheminée, auprès duquel il puisse se détendre. Votre mari aura le sentiment d'avoir atteint un havre de repos et d'ordre et cela vous rendra également heureuse. En définitive, veiller à son confort vous procurera une immense satisfaction personnelle.

REDUISEZ TOUS LES BRUITS AU MINIMUM. Au moment de son arrivée, éliminez tout bruit de machine à laver, séchoir à linge ou aspirateur. Essayez d'encourager les enfants à être calmes. Soyez heureuse de le voir.
Accueillez-le avec un chaleureux sourire et montrez de la sincérité dans votre désir de lui plaire.

ECOUTEZ-LE. Il se peut que vous ayez une douzaine de choses importantes à lui dire, mais son arrivée à la maison n'est pas le moment opportun.
Laissez le parler d'abord, souvenez-vous que ses sujets de conversation sont plus importants que les vôtres. Faites en sorte que la soirée lui appartienne.

NE VOUS PLAIGNEZ JAMAIS S'IL RENTRE TARD A LA MAISON ou sort pour dîner ou pour aller dans d'autres lieux de divertissement sans vous. Au contraire, essayez de faire en sorte que votre foyer soit un havre de paix, d'ordre et de tranquillité où votre mari puisse détendre son corps et son esprit.

NE L'ACCUEILLEZ PAS AVEC VOS PLAINTES ET VOS PROBLEMES. Ne vous plaignez pas s'il est en retard à la maison pour le dîner ou même s'il reste dehors toute la nuit. Considérez cela comme mineur comparé à ce qu'il a pu endurer pendant la journée. Installez-le confortablement. Proposez-lui de se détendre dans une chaise confortable ou d'aller s'étendre dans la chambre à coucher. Préparez-lui une boisson fraîche ou chaude. Arrangez l'oreiller et proposez-lui d'enlever ses chaussures. Parlez d'une voix douce, apaisante et plaisante. Ne lui posez pas de questions sur ce qu'il a fait et ne remettez jamais en cause son jugement ou son intégrité.
Souvenez-vous qu'il est le maître du foyer et qu'en tant que tel, il exercera toujours sa volonté avec justice et honnêteté.

LORSQU'IL A FINI DE DINER, DEBARRASSEZ LA TABLE ET FAITES RAPIDEMENT LA VAISSELLE. Si votre mari se propose de vous aider, déclinez son offre car il risquerait de se sentir obligé de la répéter par la suite et après une longue journée de labeur, il n'a nul besoin de travail supplémentaire.
Encouragez votre mari à se livrer à ses passe-temps favoris et à se consacrer à ses centres d'intérêt et montrez-vous intéressée sans toutefois donner l'impression d'empiéter sur son domaine. Si vous avez des petits passe-temps vous-même, faites en sorte de ne pas l'ennuyer en lui parlant, car les centres d'intérêts des femmes sont souvent assez
insignifiants comparés à ceux des hommes.

A LA FIN DE LA SOIREE, rangez la maison afin qu'elle soit prête pour le lendemain matin et pensez à préparer son petit déjeuner à l'avance. Le petit déjeuner de votre mari est essentiel s'il doit faire face au monde extérieur de manière positive. Une fois que vous vous êtes tous les deux retirés dans la chambre à coucher, préparez-vous à vous mettre au lit aussi promptement que possible.

BIEN QUE L'HYGIENE FEMININE soit d'une grande importance, votre mari fatigué ne saurait faire la queue devant la salle de bains, comme il aurait à la faire pour prendre son train. Cependant, assurez-vous d'être à votre meilleur avantage en allant vous coucher. Essayez d'avoir une apparence qui soit avenante sans être aguicheuse. Si vous devez vous appliquer de la crème pour le visage ou mettre des bigoudis, attendez son sommeil, car cela pourrait le choquer de s'endormir sur un tel spectacle.

EN CE QUI CONCERNE LES RELATIONS INTIMES AVEC VOTRE MARI, il est important de vous rappeler vos voeux de mariage et en particulier votre obligation de lui obéir. S'il estime qu'il a besoin de dormir immédiatement, qu'il en soit ainsi. En toute chose, soyez guidée par les désirs de votre mari et ne faites en aucune façon pression sur lui pour provoquer ou stimuler une relation intime.

SI VOTRE MARI SUGGERE L'ACCOUPLEMENT, acceptez alors avec humilité tout en gardant à l'esprit que le plaisir d'un homme est plus important que celui d'une femme, lorsqu'il atteint l'orgasme, un petit gémissement de votre part l'encouragera et sera tout à fait suffisant pour indiquer toute forme de plaisir que vous ayez pu avoir.

SI VOTRE MARI SUGGERE UNE QUELCONQUE DES PRATIQUES MOINS COURANTES, montrez-vous obéissante et résignée, mais indiquez votre éventuel manque d'enthousiasme en gardant le silence. Il est probable que votre mari s'endormira alors rapidement ; ajustez vos vêtements, rafraîchissez-vous et appliquez votre crème de nuit et vos produits de soin pour les cheveux.

VOUS POUVEZ ALORS REMONTER LE REVEIL afin d'être debout peu de temps avant lui le matin; Cela vous permettra de tenir sa tasse de thé du matin à sa disposition lorsqu'il se réveillera.

LE MONDE | 09.12.2012 à 10h37 • Mis à jour le 09.12.2012 à 10h46
Par Cécile Prudhomme



Thomas, 8 ans, a demandé comme cadeau de Noël cette année... un ordinateur portable, pour éviter d'utiliser celui de sa maman. L'an dernier, à 7 ans, il avait eu un baladeur iPod.
Ce Noël sera particulièrement marqué par l'évolution de la société vers les nouvelles technologies, et les enfants n'y échapperont pas. Depuis une dizaine d'années, les fabricants de jouets doivent non seulement s'adapter à cette révolution high-tech, mais aussi à celle d'une société en profonde mutation.

Les fabricants sont ainsi "victimes d'un phénomène que l'on appelle la "compression d'âge", où les enfants deviennent plus vieux plus tôt", constate Eric Rossi, directeur général de Vivid Europe (Smasha-Ballz, Crayola...). En cause : "L'évolution de la technologie, bien sûr, mais aussi l'exposition des enfants aux médias, que ce soit un média passif, comme la télévision, ou actif, comme Internet ou le mobile, poursuit-il. Ainsi, les enfants mûrissent plus vite qu'avant, et sortent plus tôt du marché du jouet. Le dernier achat de jouet se fait vers 9 ans, 9 ans et demi, alors qu'il y a vingt ans, c'était plutôt vers 11 ans."

"LES NOUVELLES TECHNOLOGIES FONT PARTIE DU QUOTIDIEN"

Ce phénomène, que les fabricants constatent sur une longue période, ne se concrétise pas chaque année. En 2011, la croissance des ventes de jouets en France a été la plus forte sur le segment des 8-11 ans, selon le cabinet d'études NPD, alors qu'elle reculait pour les 0-2 ans, et stagnait sur la tranche d'âge intermédiaire.

Mais l'an dernier, plusieurs grandes marques avaient sorti des produits spécifiques qui ont rencontré beaucoup de succès auprès des grands enfants : Hasbro, avec les toupies Beyblade et les pistolets Nerf, Lego avec sa série Ninjago, Mattel avec les poupées vampire Monster High.

"Souvent, l'année d'après, c'est la génération qui a deux ans de moins qui y joue, car elle a été en contact avec les grands frères et soeurs, tandis que les grands, eux, n'auront pas envie de jouer avec les produits qui intéressent les plus petits", explique Frédérique Tutt, analyste chez NPD. "Les nouvelles technologies font partie du quotidien des enfants, qui sont plus attirés par celles-ci plutôt que par les jouets traditionnels", précise Florence Pilard, responsable du marketing chez Meccano.

Certaines familles n'hésiteront pas à sacrifier le budget jouets du petit dernier pour acheter une console de jeu de salon ou un jeu vidéo comme cadeau collectif pour tous leurs enfants. Sans parler des enfants qui, à partir de 7 ans, vont demander des articles technologiques destinés aux adultes.

"EN METTRE PLEIN LA VUE"

Cette perte de clientèle des fabricants de jouets est certes compensée par d'autres phénomènes, comme "la multiplication des foyers multiparentaux, qui engendre un dédoublement des cadeaux", et "un phénomène démographique qui fait que les grands-parents vivent plus longtemps", poursuit M. Rossi.

Les fabricants de jouets, eux, tentent de s'adapter. "Désormais, il faut en mettre davantage dans les jouets, pour qu'ils en mettent plein la vue, explique M. Rossi. Pour le même prix qu'avant, nos peluches en font davantage : quand on appuie sur une partie de leur corps, elles font à la fois une action et du bruit, alors qu'avant, elles ne faisaient que l'un ou l'autre."

Meccano a ainsi changé de stratégie il y a un an et demi, pour continuer à intéresser les enfants les plus grands grâce aux "personnages de jeux vidéo qui font partie intégrante de leur quotidien, explique Mme Pilard. En effet, neuf enfants sur dix jouent aux jeux vidéo".

La société Meccano a acquis les licences des "Lapins crétins", de "Sonic" et de "Gears of War" et développé des produits à construire spécifiques. "On les garde un peu plus longtemps chez nous avec des produits proches de leur univers", poursuit-elle.

C'est le nombre de jouets qui ont été vendus en 2011 dans l'Hexagone. Les Français ont dépensé 3,24 milliards d'euros pour ces achats. En 2010, 235 millions de jouets avaient été vendus pour un montant de 3,05 milliards d'euros.



Données dessinsagogo55
Prix moyen d'un jouet
En 2010 : 12,97 euro
En 2011 : 13,33 euro soit une hausse de 0,36 euro par rapport à 2010

30 novembre 2012

1 440 poupées dansantes, 240 chiens et chats en peluche, 432 pistolets en plastiques, 12 500 pointeurs laser... Au total, 15 000 jouets ont été incinérés par les douanes françaises à Créteil (Val-de-Marne), mercredi 28 novembre.

Ils présentaient de graves risques pour les enfants: les poupées contenaient 13% de phtalates, substance cancérigène, alors que la limite autorisée est de 0,1%...

Les voitures et les motos étaient composées de petits pièces pouvant être ingérées et provoquer des étouffements, les cavités renfermant les piles électriques n'étaient pas bien vissées...

Ces jouets bas de gamme, produits en Chine, auraient dû être revendus dans le métro, sur des marchés ou des bazars de la région parisienne.

Ils avaient transité par la Belgique, avant d'être introduits illégalement en France, et livrés dans de grands entrepôts de la région parisienne, sans que les importateurs aient payé de taxes. Les douanes conseillent aux consommateurs d'éviter les marchands clandestins, même à la veille de Noël.

Quant au ministre délégué à la consommation, Benoît Hamon, il a déclaré, mardi 4 décembre, lors d'une visite au laboratoire de test de la Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes (DGCCRF) et des douanes de Villeneuve-d'Ascq près de Lille, que la proportion de jouets déclarés non conformes ou dangereux à l'issue d'un contrôle de la Répression des fraudes a continué de régresser en 2012. "Au 15 novembre, les services de la répression des fraudes ont contrôlé (...) plus de 10.000 références de jouets. Sur ces 700 prélèvements, 14,6% se sont révélés non conformes, ce qui représente 300.000 jouets retirés du marché ou remis en conformité", a-t-il précisé.

La grève des mineurs à Marikana désigne une grève sauvage survenue en août 2012 près d'une mine de platine, propriété de Lonmin, dans la région de Marikana, près de Rustenburg, en Afrique du Sud.


Marikana en Afrique du Sud


Le 16 août 2012, trente-quatre ouvriers sont tués par la police. Ces agissements sont décrits sous le terme de « massacre » par l'ensemble des médias internationaux et comparés aux événements qui se sont déroulés à Sharpeville en 1960.
La chef de la police sud-africaine Riah Phiyega a assuré lors d'une conférence de presse que les policiers avaient agi en état de légitime défense face à une émeute armée et agressive. « Les policiers ont dû faire usage de la force pour se défendre contre le groupe qui les chargeait »

Le 10 août 2012, les mineurs, qui sont payés en moyenne 4 000 rands (environ 400 euros) par mois, manifestent en réclamant 12 500 rands (environ 1 250 euros), soit plus de trois fois leur salaire actuel.

Des affrontements entre partisans de deux syndicats, le National Union of Mineworkers (NUM) et l'Association of Mineworkers and Construction Union (ACMU), avaient fait dix morts en quelques jours dont deux policiers et deux agents de sécurité, ces derniers brûlés vif.


Le 16 août 2012, les mineurs en grève se dirigent à Nkaneng Hill armés de lances, de machettes et de bâtons. Un groupe important de femmes, épouses des mineurs et non employées à la mine, dont certaines étaient armées de knobkierries, se joint à eux. La société Lonmin avait imposé un ultimatum aux mineurs leur donnant l'ordre de reprendre le travail sous peine de licenciement. Les mineurs grévistes ont rejeté cet ultimatum et refusé de se disperser.

Plus tard dans l'après-midi, la police ouvre le feu sans sommation sur un groupe de grévistes. Les rapports officiels montrent que trente quatre mineurs ont été tués et soixante dix huit d'entre eux ont été blessés.

Les services de police sud-africains ont expliqué que les manifestants refusaient de déposer leurs armes et qu'ils ont attaqué les policiers à l'aide de toutes sortes d'armes y compris des armes à feu volées à deux policiers qu'ils avaient tués une semaine avant.

Le Congress of South African Trade Unions (COSATU), fédération sud-africaine des syndicats à laquelle les grévistes sont opposés, a confirmé le rapport de police lequel disait avoir d'abord fait usage de gaz lacrymogène et de canons à eau contre les mineurs, lesquels ont riposté en faisant usage de balles réelles. Cependant des journalistes présents sur place ont affirmé que les grévistes n'avaient pas tiré en premier. Les femmes des grévistes et l'AMCU ont vigoureusement contesté l'affirmation de la police selon laquelle les grévistes avaient tiré en premier.

Le lendemain, 17 août 2012, la police locale a communiqué que le bilan de la journée du 16 août est de trente-quatre morts, soixante-dix-huit blessés et deux cent cinquante-neuf arrestations.


L'AMCU a blâmé la NUM et la police et par ailleurs insisté sur le fait que contrairement à des rumeurs, le syndicat n'est pas affilié à un parti politique. Une enquête interne à la police est ouverte et le président sud-africain Jacob Zuma a annoncé la mise sur pied d'une commission d'enquête plus large sur la fusillade de Marikana. Selon le New York Times, Frans Baleni, secrétaire général de l'Union nationale des mineurs, a défendu l'action de la police sur les ondes de la station radio Kaya FM disant : « La police était patiente, mais ces gens étaient extrêmement armés avec des armes dangereuses ». Le Parti communiste sud-africain soutient le Congrès national africain (ANC) et le COSATU auquel NUM est affilié ont demandé que les leaders de AMCU soient arrêtés pour avoir manipulé les mineurs.

Le président de Lonmin, Roger Phillimore, a rejeté la responsabilité de ces affrontements meurtriers sur les forces de l'ordre en déclarant que « la police sud-africaine était chargée de l'ordre et de la sécurité sur le terrain depuis le début des violences entre syndicats rivaux ce week-end. » La police des polices sud-africaine a envoyé sur place une délégation d'experts le samedi 18 août 2012 afin d'enquêter sur les circonstances de la fusillade et de déterminer les responsabilités




Le 19 août, Lonmin menace de licencier les grévistes qui ne reprendraient pas le travail le 20 août au matin, mais la majorité des mineurs a rejeté cet ultimatum et entend poursuivre le mouvement.


Le président Jacob Zuma annonce une semaine de deuil national en mémoire des quarante quatre personnes tuées en l'espace de huit jours à la mine de Marikana, dont les trente-quatre grévistes abattus par la police. Zuma annonce à cette occasion la nomination d'une commission interministérielle chargée d'enquêter sur la tragédie, présidée par le ministre auprès de la Présidence, Collins Chabane


Le lendemain du massacre, un groupe de femmes de mineurs a manifesté et chanté des slogans et des chants de lutte contre l'apartheid. Elles ont démenti que les mineurs avaient tiré les premiers et insisté sur le fait que la grève concernait les salaires. Elles exigeaient que les policiers responsables des tirs soient exécutés. Une manifestation a eu lieu au Cap près du Parlement le lendemain du massacre.
À Auckland, en Nouvelle-Zélande, des manifestants ont attaqué l'ambassade d'Afrique du Sud avec des bombes de peinture


Les blessés sont en état d'arrestation, tandis qu'un tribunal de la banlieue de Pretoria, inculpe de meurtre les 270 personnes interpellées après la fusillade. Le parquet annonce finalement le 2 septembre que cette inculpation controversée est provisoirement suspendue.

Le 6 septembre, la justice sud-africaine remet en liberté tous les mineurs qui avaient été arrêtés le 16 août. le juge Esau Bodigelo annonce aux mineurs que « Les poursuites contre vous pour meurtre et tentative de meurtre ont été retirées », mais ils restent poursuivis pour violence publique et rassemblement interdit.


Le 10 septembre 2012, 15 000 mineurs sud-africains ont à nouveau débrayé dans une mine d'or exploitée à plus de 3 000 mètres de profondeur par le groupe Gold Fields dans la banlieue de Johannesburg dans un climat social toujours tendu par le bras de fer qui se poursuit à la mine de Marikana.

Le 12 septembre, la tension persiste sur le front social, où des mineurs du géant Anglo American Platinum (Amplats) ont commencé à bloquer les routes de la « ceinture de platine » autour de Rustenburg (nord), alors que Julius Malema veut s'adresser à l'armée.


Le 5 septembre 2012, plus de 3 000 mineurs en grève manifestent devant la mine de Marikana. Ils ont rejoint le site après une marche de plusieurs kilomètres alors que des négociations devaient reprendre à la mi-journée à Rustenburg. Le 6 septembre 2012, les représentants des grévistes non syndiqués et l'AMCU à l'origine du conflit meurtrier de Marikana ont refusé de s'associer à un accord direction-syndicats majoritaires prévoyant la reprise du travail dans la mine sud-africaine

15 février 2013 by Malko in Insolite,



Des dizaines de météorites sont tombées aujourd'hui en Russie dans la région de Tcheliabinsk (Oural du Sud), rapporte le ministère russe des Situations d'urgence (MSU).



Cette pluie de météorites due à la désintégration d'un objet céleste passant tout près de la Terre a provoqué une véritable panique chez les habitants de la région. On dénombre pour le moment plus de 900 blessés, dont 4, dans un état grave.



Les premiers à avoir observé ce phénomène extrêmement rare sont les habitants du Kazakhstan dans la région de Koustanaï . Des témoins de cette chute de météorites ont indiqué avoir vu »une sphère brûlante tomber sur la terre ».



Au total, ce sont environ 3.000 immeubles, dont 41 établissements médicaux et 361 éducatifs qui ont été impactés à divers degrés. L'équivalent de 100.000 m² de vitres ont été explosés lors de la déflagration.

La France est en 2009 le pays le plus fécond d'Europe après l'Islande et l'Irlande, avec une descendance finale des femmes nées en 1959 de 2,12 enfants et un indicateur conjoncturel de fécondité de 1,99 enfant par femme (1,98 en France métropolitaine).

Les mutations qu'a connu la famille en France entre les années 1960 et les années 2000 sont aussi nombreuses que profondes. Les naissances sont dans la majeure partie des cas voulues, en raison du développement de la contraception et de l'avortement — plus de 200 000 interruptions volontaires de grossesse sont pratiquées chaque année en France. Une partie grandissante des couples préfère au mariage l'union libre, ou le Pacte civil de solidarité (PACS), un contrat d'union plus souple que le mariage. Quant aux divorces, leur nombre a été multiplié par 3,2 entre le début des années 1970 et la fin des années 2000.

Quant aux différentes formes d'altersexualité, elles sont dans l'ensemble acceptées en France, même si la loi précède souvent les mentalités dans la tolérance vis-à-vis des minorités sexuelles. Les questions de l'adoption et du mariage des couples homosexuels sont régulièrement l'objet de débats en France.

Si la place des femmes dans la société française a beaucoup évolué au cours du XXe siècle, favorisées à la fin du siècle par de nombreuses lois contre les discriminations qu'elles subissent, la France est en 2009 loin de l'égalité hommes-femmes. Pour un emploi à temps plein, les femmes touchent en 2008 un salaire en moyenne 19 % inférieur à celui des hommes, et la discrimination salariale pure serait de 6 à 7 % selon le Ministère de l'Emploi. Quant aux fonctions de décision, les femmes y accèdent peu : elles ne dirigent que 8 % des entreprises de plus de 200 salariés, et ne représentent que 18,5 % des députés élus en 2007 et 13,1 % des conseillers généraux élus en 2008.

Paul Strauss demande l'introduction de l'enseignement ménager obligatoire dans les écoles primaires, <<que chacune des élèves, des filles suivent un cours de cuisine et apprenne le maniement du fer à repasser. Car le logis mal tenu est plus accessible à la maladie, il contribue dans une large mesure au relâchement des liens de la famille, au vagabondage des enfants, à l'alcoolisme du père.

De plus, les féministes les plus hardies n'oseraient contester la légitimité de cette initiation spéciale qui n'a pas pour but de relèguer la femme à la cuisine, mais lui assure au contraire la réalité d'un gouvernement fait pour elle, sans la détourner de la haute culture intellectuelle>>

(Source L'aventure du XXe SIECLE)





Paul Strauss est un homme politique français né le 23 septembre 1852 à Ronchamp (Haute-Saône) et décédé le 22 février 1943
Sénateur radical puis radical indépendant de la Seine de 1897 à 1936, il préside le groupe de l'Union démocratique et radicale au Sénat.
Ministre de l'Hygiène, de l'Assistance et de la Prévoyance sociales du 15 janvier 1922 au 28 mars 1924 dans le gouvernement Raymond Poincaré.
Son nom a été donné au centre régional de lutte contre le cancer d'Alsace situé à Strasbourg.

Une mystérieuse carcasse découverte sur une plage britannique

Créé à 17h44 -- Mis à jour à 18h28

Une étrange carcasse a été retrouvée sur une plage britannique, le 22 février 2013REX FEATURES/REX/SIPA

INSOLITE - Un promeneur a découvert le cadavre d'un animal étrange en se promenant...
«Les mâchoires d'un ours et le corps d'un cochon». Un promeneur a fait une drôle de découverte, le week-end dernier, alors qu'il cheminait sur une plage de Tenby, dans le Pembrokeshire, au Royaume-Uni, rapporte leWestern Telegraph. C'est l'animal de compagnie de ce jeune homme de 27 ans qui a d'abord remarqué l'étrange créature. «Je promenais ma chienne sur la plage, quand elle a commencé à aboyer et courir en faisant des cercles», a raconté le promeneur.

Après avoir couru pour rattraper son animal, le jeune homme a fait la découverte de cette carcasse. «J'ai vu quelques poils sur ce corps en décomposition», note-t-il. «J'ai immédiatement pensé que c'était un cheval». Mais les mâchoires et le corps de la bête ne correspondaient pas à ceux d'un cheval, d'après-lui.

La thèse du blaireau

«Je dirais que ça mesurait près d'un mètre de long, avec des poils clairs au niveau de ses yeux et d'autres, plus sombre, du côté de ses pattes arrières. donc c'était peut-être un blaireau», a-t-il conclu, excluant qu'il puisse s'agir d'un Jack Russell, dont la disparition avait été signalée dans la région.

Pour le Dr Dan Forman de l'Université de Swansea, interrogé par la BBC «même si c'est difficile à dire à partir d'une photo», la thèse du blaireau paraît tout à fait envisageable, «à en juger par sa taille et par le fait qu'il possède cinq doigts à ses pattes».

Chien gonflé

Mais la piste du Jack Russell n'est pas totalement abandonnée pour autant. Un porte-parole de la mairie de Pembrokeshire a en effet estimé, en se basant sur les clichés de la carcasse, qu'il pouvait tout à fait s'agir d'un chien qui aurait gonflé après un long séjour dans l'eau.

Le porte-parole a également indiqué que les services de la ville, qui avaient été prévenus qu'un possible cadavre de Jack Russell pourrait être retrouvé sur la plage, n'avait toujours rien retrouvé pour l'instant. De son côté, The RSPCA -la SPA anglaise- a indiqué qu'elle n'avait reçu aucun appel pour la prévenir de cette découverte.

M.Gr.