FABLES, CONTES et LEGENDES

(photo ci-dessus : le vitrail de Kerlaz - Gradlon repoussant sa fille.)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ys était florissante et heureuse. C'était la plus belle et la plus impressionnante ville du monde. Cependant, en dépit des sermons de Saint Guénolé, Ys devint la ville du péché (les pratiques cultuelles d'avant le catholicisme étant considérées comme "péchés") sous l'influence de Dahut (aussi appelée Ahès) qui y organisait des orgies ( comprendre : des fêtes non chrétiennes). Elle avait soi-disant l'habitude de faire tuer ses amants le matin venu (une broderie littéraire typique du XIXè siècle). Son comportement était tel que Dieu décida de
la punir.  Un jour, un chevalier vêtu de rouge arriva à Ys. Dahut lui demanda de se rendre auprès d'elle, et un soir, il accepta. La même nuit, une tempête éclata et on entendait les vagues frapper avec violence la porte de bronze et les murailles de la ville.  Entendant ce vacarme, Dahut dit au chevalier : « Que la tempête rugisse, les portes de la ville sont solides et c'est le Roi Gradlon, mon père, qui en possède l'unique clef, attachée
à son cou ». Ce à quoi le chevalier répondit : « Ton père le Roi dort, si tu me veux, tu dois maintenant t'emparer de cette clef. » Dahut reprit alors la clef à son père et la donna au chevalier, qui n'était autre que Satan. Dès qu'il fut en possession de la clé, le diable ouvrit la porte de la ville, la condamnant à disparaître.
Une autre version de l'histoire prétend que ce fut Dahut elle-même qui accomplit ce geste. La porte ayant été ouverte en pleine tempête et à marée haute, une vague de la taille d'une montagne s'abattit sur Ys. Pour échapper au désastre, le roi Gradlon et sa fille montèrent sur Morvarc'h, le cheval magique. Mais Saint Guénolé accourut auprès d'eux et dit à Gradlon : « Repousse le démon assis derrière toi ! » Gradlon refusa et Guénolé précipita Dahud dans la mer (quelques variantes disent que Gradlon obéit et le fit lui-même. Etant donné l'amour de Gradlon pour sa fille, c'est peu vraisemblable). L'eau l'engloutie et elle devint Marie Morgane, une sirène.Une version précise que cette sirène avait une apparence parfaitement humaine et n'avait donc pas le corps chimérique que l'on attribue aujourd'hui aux sirènes. Gradlon se réfugia à Quimper, qui fut sa nouvelle capitale. Une statue équestre du roi fut faite et elle est toujours aujourd'hui entre les flèches de la cathédrale Saint Corentin à  Quimper. On dit que les cloches des églises d'Ys peuvent encore être entendues en mer par temps calme. On dit aussi qu'après l'engloutissement, à l'emplacement de ce qui était devenu la nouvelle rive de la baie des Trépassés, naquit un nouveau village que l'on nomma Douarnenez, du breton Douar nevez, « nouvelle terre ». Cependant, l'étymologie la plus vraisemblable pour Douarnenez est Tutouarn-enez, « île de Tutouarn ». Une autre origine souvent avancée est Douar an Enez, « la terre de l'île », en référence à l'Île Tristan. Quant à Douar Nevez, c'est le nom breton de Terre-Neuve.  Une légende raconte que, lorsque Paris sera engloutie, la ville d'Ys resurgira des profondeurs : " Pa vo beuzet Paris, Ec'h adsavo Ker Is "  (signifiant en breton « pareille à Ys »).                                                                                                    

Une autre version : 

Il existait autrefois une ville dans la baie de Douarnenez gouvernée par un roi appelé Roi Gradlon.

Cette ville était fermée tous les soirs par le roi à double tour.

Ce roi avait une fille : Dahut.

C’était une fille libre et très volage qui n’en faisait qu’à sa tête.

Un jour cette jeune demoiselle rencontre un jeune garçon dont elle tombe folle amoureuse.

Ce jeune homme lui demande de lui offrir par amour les clefs de la ville d'YS.

Dahut vola les clefs de son père, et les donna à son cher et tendre.

Malheureusement, la jeune fille fut dupée par son amour qui se révéla être le diable en personne.

Le diable ouvrit les portes de la ville en pleine nuit et la ville fut submergée par les eaux en quelques minutes.

Le roi fut interpellé par son bras droit : saint Guénolé, il réussit à s’enfuir de justesse de la ville engloutie par la mer, laissant sa fille hurler de la sauver de cette furie.

La légende raconte que par la suite Dahut s’est transformée en sirène et hante la côte.

Elle appelle et attire les marins de son chant mélodieux, qui viennent percuter la côte avec leur navire.

Le roi Gradlon quant à lui est venu s’exiler au confluent de l’Odet, d’où la naissance de Quimper.