Le père Noël est généralement reconnu et célébré dans la plupart des pays européens et nord-américains. Ailleurs, celui qui distribue les cadeaux durant les vacances d'hiver, incluant le nom, l'apparence, l'histoire, et la date d'arrivée, varie grandement. En Amérique latine, il est généralement désigné sous le vocable « Papá Noel », mais cette appellation connaît quelques variations dans certains pays. En Asie, les pays qui ont adopté cette tradition occidentale, célèbrent également Noël et le distributeur traditionnel de cadeaux, au moment des congés de fin d'année, tels Hong Kong, les Philippines (pays catholique), le Timor oriental, la Corée du Sud, la Malaisie, Singapour, l'Inde, et les communautés chrétiennnes d'Asie centrale et du Moyen-Orient. Les chrétiens d'Afrique et Moyen-Orient perpétuent la tradition de Noël depuis le xix^e siècle et le xvi^e siècle. Les descendants d'anciens colonisateurs perpétuent la tradition de leurs ancêtres

Afrique du Sud : Vader Kersfees ou Kersvader en Afrikaans; Father Christmas ou Santa Claus / Sinterklaas

Albanie : Babagjyshi i Krishtlindjeve (« Grand-père Noël ») ; Babadimri (« Grand-père Hiver »)

Algérie : Baba Noel ; en Kabylie et dans les régions berbérophones : Vava Massilul ou Vava nuwal ; bien que l'Algérie soit principalement musulmane, certains foyers kabyles perpétuent la tradition de Massilul et de l'arbre de Noël (ou de la nouvelle année)

Allemagne : Weihnachtsmann (« Homme-noël ») ; Christkind, au sud du pays

Arménie : Ձմեռ Պապիկ (Dzmer Papik « Grand-père Hiver »)

Australie : Santa (le plus populaire) Santa Claus ou Father Christmas (« Père Noël »)

Autriche : Christkind (textuellement « Enfant-Christ », que l'on traduit en fait par l'Enfant Jésus mais qui, paradoxalement, est représenté par une jeune fille portant une couronne)

Azerbaïdjan : Şaxta Baba

Belgique : Père Noël ou Papa Noël (français) / Kerstman (néerlandais)

Bosnie-Herzégovine : Djeda Mraz (« Grand-père Hiver »)

Brésil : Papai Noel ; Bom Velhinho (« Bon vieil homme »)

Bulgarie : Дядо Коледа (« Grand-père Noël »), Дядо Мраз (« Grand-père Frost ») depuis l'époque socialiste, peu employé

Canada : Santa Claus (Anglais), Père Noël (Français)

Chili : Viejito Pascuero

Chine : 圣诞老人 (Shèngdàn lǎorén, « Le vieil homme de Noël »)

Corée du Sud : 산타 클로스 (Santa Kullosu), 산타 할아버지 (« Grand-père Noël »)

Croatie : Djed Mraz (« Grand-père Gel ») ou Djed Božičnjak (« Grand-père Noël »)

Danemark : Julemanden

Égypte : Papa Noël (Arabe : بابا نويل Baba Noel, du turc Noel Baba)

Espagne et certains pays d'Amérique espagnols : « Papá Noel », « San Nicolás » ou « Santa Claus » ; Apalpador en Galice, Olentzero au Pays Basque qui se substitue souvent au Père Noël ; Pare Noel (catalan). Les rois mages également le 6 janvier.

Espérantie : en espéranto il existe de nombreuses manières de nommer le père Noël qui reflètent la diversité du monde, comme Patro Kristnasko, Avo Frosto ou Sankta Nikolao.

Estonie : Jõuluvana

États-Unis : Santa, Santa Claus ; Kris Kringle ; Papa Noël (dans le sud de la Louisiane), Saint Nicholas, Saint Nick ou Father Christmas

Finlande : Joulupukki

France : Père Noël ou Papa Noël ; Paire Nadau (occitan) ; Tad Nedeleg (breton) ; Bizarzuri (« Barbe Blanche » au Pays Basque) ; Père Chalande (arpitan) ; Babbu natale (corse) ; Barba Calèna (niçois)

Géorgie : თოვლის ბაბუა, თოვლის პაპა (Tovlis Babua, Tovlis Papa « Grand-père neige »)

Grèce et Chypre : Άγιος Βασίλης (« Saint-Basil »)

Hongrie : Mikulás (« Nicholas ») ; Télapó (« Le Père Hiver ») ; Jézuska ou Kis Jézus (« Petit Jésus »)

Îles Féroé : Jólamaðurin

Inde : Jingal Bell, Santa Clause, Thatha (« Vieil homme de Noël »), Natal Bua

Irak : Baba Noel, du turc Noel Baba

Iran : Baba Noel, du turc Noel Baba

Irlande : Santa Claus, Santy ou Daidí na Nollaig (« Père Noël »)

Islande : Jólasveinn ou Yule Lads

Israël : סנטה קלאוס (« Santa Klos »); bien que le pays, de tradition juive, ne fête pas Noël, les Arabes chrétiens le font : (ar) بابا نويل (« Baba Noel ») ou سانتا كلوز (« Santa Klawz ») ainsi que les émigrés de culture chrétienne

Italie : Babbo Natale (« Papa Noël ») ; L'uomo vestito di rosso

Japon : サンタさん ou サンタクロース (Santa-San « Monsieur Noël » ou Santa Kurōsu)

Kosovo : Babadimri (« Grand-père Hiver »)

Laponie : Juovlastállu

Lettonie : Ziemassvētku vecītis

Liban : Papa Noël (Arabe : بابا نويل « Baba Noel », du turc Noel Baba)

Liechtenstein : Christkind

Lituanie : Senis Šaltis ou Kalėdų Senelis (« Grand-père Noël »)

Luxembourg : Kleeschen ou Krëschtkendchen

Macédoine du Nord : Дедо Мраз / Dedo Mraz

Madagascar : Dadabe noely / Dàdàbé nouéli

Mongolie : Өвлийн өвгөн (Uvliin uvgun - « Grand-père de l'hiver »)

Norvège : Julenissen

Occitanie : Paire Nadau ou Paire Nadal

Pays-Bas : Kerstman

Pologne : Święty Mikołaj / Mikołaj (« Saint-Nicolas ») ; Gwiazdor dans certaines régions

Portugal : Pai Natal

République tchèque : Svatý Mikuláš (« Saint Nicholas »), Ježíšek (« Enfant Jésus »). Il apporte les cadeaux le soir du 5 décembre, la veille de ses vacances. Il donne souvent des fruits et des friandises aux enfants sages, des pommes de terre et du charbon aux vilains enfants

Roumanie et Moldavie : Moș Crăciun (« Père Noël ») ; Moș Nicolae (« Père Nicolas ») ; Moș Gerilă

Royaume-Uni : Father Christmas, Santa (Claus), Daidaín na Nollaig (Gaélique), Siôn Corn (Gallois) et Tas Nadelik (Cornique)

Russie : Дед Мороз (Ded Moroz, « Grand-père Gel »)

Sardaigne : Sardinia – « Babbu Nadale »

Serbie : Деда Мрaз / Deda Mraz (« Grand-père Gel »)

Sri Lanka : « Naththal Seeya »

Suède : Jultomten

Suisse : Christkind ou Samichlaus (Allemand) / Père Noël (Français) / Babbo Natale (Italien) / Père Chalande (en langue arpitane: Canton de Genève et Savoie voisine / Bon-Enfant dans le canton de Vaud)

Syrie : Baba Noel, du turc Noel Baba

Tahiti : Papa Noera

Turkménistan : Aýaz baba (« Père Noël »)

Turquie : Noel Baba (« Père Noël »), bien que les Turcs soient principalement musulmans, certains foyers perpétuent la tradition de « Noel Baba » et de l'arbre de Noël (ou de la nouvelle année).

Ukraine : Svyatyy Mykolay ; Дід Мороз / Did Moroz

Viêt Nam : Ông già Noel (« Grand-père Noël »).

Liens externes

Notes et références

MISE A JOUR : 2023

Articles dessinsagogo55 par ordre alphabétique (Sommaire)

0-9

SOMMAIRE

Comment ça marche ??? Aide

Actu de dessinsagogo55

Cliquez sur j'aime. Merci !

Ne vous refusez pas de laisser un commentaire.

Vous souhaitez savoir ? Une réponse rapide.

Faites votre pub

J'aime2

Articles Société . Blogs Société

DERNIERS ARTICLES :
Bienvenue sur
3 blogs en 1 Chez-Pilette-et-Filousse dessinsagogo55new Citation Avec la participation de Christne B La banque d'i
José Greci
Giuseppina Greci, dite José Greci, née le 10 janvier 1941 à Ferrare et morte le 1er juin 2017 à Rome, est une actrice italienne. Biographie José Greci est la fille
Marilyn Monroe
Liens externes Notes et références RUBRIQUE Créa
Marilyn Monroe
Liens externes Notes et références RUBRIQUE Créati
Marilyn Monroe
Liens externes Notes et références RUBRIQUE Créati

DECOUVRIR D'AUTRES BLOGS : parcours-singuliers
fragillesoixantedeux
zavarof
alorsvoila
nuagedorizon
kiscongoviva
coisasdamiroca
vousamoi
lescockersdemaryse
pompesfunebresgirbas
awranna
finansol
devinckglobalinvestment
casecorse
tierache

Annuaire de blogs
Aide Centerblog
Signaler un abus