Monde : Etats Unis

Fiche technique

Réalisation : Michael Bay
Scénario : Jonathan Hensleigh et J. J. Abrams
Décors : Michael White
Costumes : Michael Kaplan et Magali Guidasci
Photographie : John Schwartzman
Montage : Glen Scantlebury
Musique : Trevor Rabin et Harry Gregson-Williams
additionnelle : Steve Jablonsky, John Van Tongeren, Don Harper, Martin Tillman et Justin Caine Burnett
Producteur : Jerry Bruckheimer
Sociétés de production : Touchstone Pictures, Jerry Bruckheimer Films
Société de distribution : Buena Vista Distribution
Langue : anglais
Genre : Catastrophe, science-fiction
Durée : 145 minutes
Date de sortie
États-Unis : 30 juin 1998 (Westwood, California) (première), 1 juillet 1998 (nationale)
France : 5 août 1998



Distribution


Bruce Willis (VF : Patrick Poivey ; VQ : Jean-Luc Montminy) : Harry S. Stamper
Billy Bob Thornton (VF : Joël Martineau ; VQ : Daniel Picard) : Dan Truman
Ben Affleck (VF : Jean-Pierre Michaël ; VQ : Pierre Auger) : Albert Jones "A.J." Frost
Liv Tyler (VF : Virginie Méry ; VQ : Christine Bellier) : Grace Stamper
Will Patton (VQ : Benoit Rousseau) : Charles "Chick" Chapple
Steve Buscemi (VF : Hervé Bellon ; VQ : François Sasseville) : Carotte (Rockhound)
William Fichtner (VF : Nicolas Marié ; VQ : Yves Corbeil) : Colonel William Sharp
Owen Wilson (VF : ? ; VQ : Luis De Cespedes) : Oscar Choi
Michael Clarke Duncan (VF : Saïd Amadis ; VQ : Guy Nadon) : Jayotis Kurleen, dit "l'Ours" (Bear)
Peter Stormare (VF : Dominique Collignon-Maurin) : Colonel Lev Andropov (cosmonaute)
Ken Hudson Campbell (VF : Jean-Jacques Nervest ; VQ : Olivier Visentin) : Max Lennert
Jessica Steen (VF : Danièle Douet ; VQ : Élise Bertrand) : Colonel Jennifer Watts
Keith David (VF : Med Hondo ; VQ : Pierre Chagnon) : Général Kimsey
Jason Isaacs (VF : Hervé Jolly ; VQ : Carl Béchard) : Dr Ronald Quincy
Chris Ellis (VF : Jean-François Aupied ; VQ : Marc Bellier) : Walter Clark
Grayson McCouch : Gruber
Clark Heathcliffe Brolly (VF : Patrice Baudrier) : Frederick "Freddy" Noonan
Marshall R. Teague (VF : Marc Alfos ; VQ : Daniel Lesourd) : Colonel Davis
Anthony Guidera (VQ : Sylvain Hétu) : Tucker
Layla Roberts : Molly Mounds
Grace Zabriskie (VF : Perrette Pradier ; VQ : Johanne Garneau) : Dottie
Greg Collins : Lieutenant Halsey
Udo Kier (VF : Pierre Dourlens) : psychologue de la NASA
John Mahon (VF : Michel Fortin ; VQ : Ronald France) : Karl
Stanley Anderson (VQ : Claude Préfontaine) : le président des Étas Unis
Eddie Griffin (VF : Éric Métayer) : cycliste au chien
Charlton Heston (VQ : Éric Gaudry) : Narrateur



Bande originale

La bande originale est composée de 14 titres, dont 4 du groupe Aerosmith (dont le chanteur Steven Tyler est le père de l'actrice Liv Tyler, qui joue dans le film):

« I Don't Wanna Miss a Thing » - Aerosmith

« Remember me » - Journey
« What Kind of Love Are You On » - Aerosmith
« La grange » - ZZ Top
« Roll me away » - Bob Seger & the Silver Bullet Band
« When the rainbow comes » - Shawn Colvin
« Sweet Emotion » - Aerosmith
« Mister big time » - Jon Bon Jovi
« Come Together » - Aerosmith
« Wish I were you » - Patti Smith
« Starseed » - Our Lady Peace
« Leaving on a jet plane » - Chantal Kreviazuk
Theme from Armageddon composed and performed by Trevor Rabin
Animal crackers - Vocals by Steven Tyler - Dialogue spoken by Liv Tyler et Ben Affleck


Récompenses

MTV Movie Awards 1999
Meilleure chanson pour Aerosmith
Meilleure scène d'action
19e cérémonie des Razzie Awards
Pire acteur pour Bruce Willis



Nominations

Armageddon a été nommé quatre fois lors de la 71e cérémonie des Oscars :
Oscar du meilleur son
Oscar des meilleurs effets visuels
Oscar du meilleur montage sonore
Oscar de la meilleure chanson originale
Le film est également nommé six fois lors de la 19e cérémonie des Razzie Awards :
Pire actrice dans un second rôle pour Liv Tyler
Pire scénario pour Jonathan Hensleigh et J.J. Abrams
Pire couple à l'écran pour Ben Affleck et Liv Tyler
Pire film
Pire chanson originale
Pire réalisateur pour Michael Bay



Autour du film


La première partie du scénario reprend la trame du film Les Feux de l'enfer (Hellfighters, 1968) d'Andrew McLaglen qui conte les aventures d'un spécialiste des extinctions de puits de pétrole (inspiré de Red Adair) et ses rapports conflictuels avec sa fille qui vient d'épouser son jeune et intrépide associé.
La même année (1998) est sorti un autre film américain avec la même trame de scénario : Deep Impact qui lui est plus axé sur le côté humain de la catastrophe.
À ne pas confondre avec le film français Armaguedon d'Alain Jessua, dans lequel joue Jean Yanne.
Le film a été adapté en une attraction, Armageddon : Les Effets Spéciaux dans le parc à thème Walt Disney Studios. Un des Scarabées à 12 roues est exposé juste devant l'attraction.
Pour l'occasion du film, a été créée une insigne factice de mission, portant la mention "For all mankind" (Pour l'humanité tout entière) et le numéro STS-9?. Le dernier chiffre n'est pas montré mais impose tout de même, se situant entre les missions STS-90 et STS-99, que l'action du film se situe entre ces deux missions, soit entre le 17 avril 1998 et le 11 février 2000. Le film étant pour sa part sorti le 1er juillet 1998 aux États-Unis.
Parmi ceux qui regardent l'aperçu satellite de l'astéroide, la personne qui assemble les 4 parties du transparent en vue infrarouge n'est autre que le réalisateur Michael Bay.
On remarque qu'une partie de l'Indépendance brûle après son crash, et ce dans l'Espace.
Certaines scènes du film ont été tournées en France (Paris, Dinan, Saint-Coulomb, Baie du Mont-Saint-Michel).