Monde : France

En 1985, elle épouse le peintre Jean-François Dalle, dont elle divorce trois années plus tard tout en gardant son nom de famille. Après une liaison avec Arno Klarsfeld, puis une longue liaison d'une dizaine d’années avec le rappeur JoeyStarr dans les années 1990, elle épouse le 3 janvier 2005, à la prison de Ploemeur, Guénaël Meziani, de dix ans son cadet, incarcéré pour viol et qu'elle a rencontré dans cette même prison, sur le tournage de l'adaptation cinématographique de la pièce Tête d'or par Gilles Blanchard. En 2013, elle divorce de Guénaël Meziani, redevenu violent. En 2013, Béatrice Dalle confie lors d'un entretien avoir elle-même frappé certains hommes qui ont partagé sa vie lorsqu'elle était irritée : « La violence intellectuelle, j’en ai besoin, mais pas physique, ça non, je ne supporterais pas. Moi oui, je fais le coup de poing. J’ai quasiment frappé tous mes fiancés. Un truc qui ne me plaisait pas et je leur mettais un pain dans la gueule. »

L'actrice a ensuite été en couple avec un professeur d’arts martiaux mixtes (MMA) nommé Eddy, puis avec le militant d'extrême droite Paul Bichet-Galaup.

Une amitié forte la liait à l'acteur Guillaume Depardieu.