Monde : France

Pays de production :  France

Langue originale : français

Format : couleur – 35 mm – son stéréo

Genre : comédie, action, aventure

Durée : 91 minutes

Dates de sortie :

Suisse romande : 16 décembre 1986

France : 17 décembre 1986

Maurice Barrier : le commissaire Étienne Duroc

Jean Benguigui : Labib, patron de bar magouilleur

Roland Blanche : Idriss, homme de main de Labib

Philippe Lelièvre : l'adjoint de Duroc

Yveline Ailhaud : la femme policière

Didier Pain : le policier avec son chien

Arno Klarsfeld : le journaliste qui interviewe Lucas

Eric Averlant : le barman du café du rond-point

Stéphane Boucher : le policier dans la camionnette

Patrick Massieu : un policier au commissariat

Christian Sinniger : un policier au commissariat

Pamela Stanford : la jeune femme à la réception de la clinique (non créditée)

Le tournage a lieu à Bordeaux (Gironde) pendant six semaines entre juin et juillet 1986, ainsi qu'à Nîmes (Gard), Meaux (Seine-et-Marne), Vaujours (Seine-Saint-Denis), Le Vésinet et Saint-Germain-en-Laye (Yvelines).

Bordeaux

La bijouterie est située au bout de la rue Sainte Catherine. La banque est située place Meynard. La poursuite en voiture se termine rue Macau, en face de la résidence Rivière. Le chantier de l'époque est devenu la résidence « Les jardins de Tivoli ». La maison du vétérinaire se situe rue Reignier. La galerie marchande donne dans la rue Piliers de Tutelle. Le magasin de jouets à la devanture verte dans la galerie accueillait les Ets. Verdeun.La camionnette est volée rue des Terres de Borde (quartier Belcier). La poursuite de Jeanne en camionnette se termine place du Champ de Mars. La scène de la séparation est tournée dans le jardin public de Bordeaux.  

Meaux

Le lampadaire dans lequel François Pignon se cogne, avant et après avoir parlé aux deux policiers, est situé place Doumer, à proximité du monument aux morts. La discussion dans la camionnette le long des quais a été filmée quai Jacques Prévert prolongé. L'église qu'on aperçoit en arrière-plan est la cathédrale Saint-Étienne. Le marché couvert où François Pignon passe la nuit est la halle métallique de Meaux, place du Marché.

Vaujours

La scène se déroulant à "l'Assistance Publique" a été tournée à l'École Fénelon de Vaujours (93410), le lieu ayant été choisi pour son architecture classique..

 Union soviétique : 22 900 000 entrées

 France : 4 496 827 entrées

 Allemagne : 116 838 entrées

 Espagne : 92 600 entrées

 Danemark : 2 123 entrées

 Monde (incomplet) : 27 608 388 entrées

meilleur second rôle masculin pour Jean Carmet

meilleur scénario original pour Francis Veber

Il s'agit du quatrième long-métrage de Francis Veber. C'est aussi le quatrième et dernier avec Pierre Richard.

Après ce film, Francis Veber et Gérard Depardieu arrêteront leur collaboration, qui reprendra quinze ans plus tard avec Le Placard.

Les personnages principaux reprennent les mêmes noms que dans Les Compères, à savoir François Pignon et Jean Lucas.

Michel Blanc fait un caméo non crédité dans ce film dans le rôle du docteur Gilbert.

En 1989, Francis Veber a tourné Three Fugitives, version américaine des Fugitifs avec Nick Nolte, le Canadien Martin Short et James Earl Jones.

Dans la scène où François Pignon demande Labib au bar, on peut entendre une musique reprise du film La Chèvre de Francis Veber dont la musique a également été composée par Vladimir Cosma.

Dans l'une des scènes, Lucas conduit une camionnette pour détruire le bar de Labib. Un des câbles de sécurité, qui devait arrêter le véhicule à temps, avait étė mal attaché, ce qui faillit coûter la vie à Jean Benguigui