Contexte et écriture

En 2005, Moby publie son album Hotel, porté par le single rock Lift Me Up, dans lequel figure la ballade Slipping Away qui fera office de sixième et dernier single en janvier 2006.

Considérant Slipping Away comme sa chanson préférée de l'album Hotel, Moby décide de la réenregistrer un an plus tard dans plusieurs langues, mais cette fois en duo avec à chaque fois une voix féminine : une version en anglais avec Alison Moyet, une en espagnol avec Eva Amaral (Escapar), et une en français avec Mylène Farmer (Crier la vie), avec qui il est devenu ami en 2005 :

« J'avais un petit restaurant à New York, un petit café végétarien et, un jour, j'étais dans mon café et il y avait cette très gentille femme française qui s'approche de moi et qui commence à me parler. Elle venait régulièrement dans ce café, toute gentille avec moi, et un jour j'arrive à Paris et je vois sa tête sur un poster. Je me dis : "Mais, c'est cette femme qui vient dans mon café !". Et cet ami avec qui j'étais me dit : "Mais sais-tu que c'est Mylène Farmer ? Sais-tu que c'est une des plus grandes artistes françaises ?". Et je n'en avais aucune idée. Pour moi, c'était juste cette gentille femme qui venait dans mon café, avec qui on s'asseyait. On était tous les deux des fans de David Lynch. »

Mylène Farmer écrit alors des paroles en français sur ce texte anglais afin de mélanger les deux langues, tout en gardant l'esprit optimiste de la chanson (« Voir le soleil quand la nuit nous accable, Oh pour un jour croire aux dieux, croire aux fables [...] Crier la vie quand tout autour se tait »).

Souhaitant transformer la ballade en une version rythmée, Mylène Farmer et Moby font appel aux DJ et producteurs anglais Manhattan Clique⁴, qui remixent le titre de façon électro-pop. La chanteuse se rendra elle-même dans leur studio de Londres afin d'assister à toutes les sessions de mixage et de valider le remix.

Sortie et accueil critique

Envoyé en radio le 5 septembre 2006, le titre sort en CD Single et en Maxi CD le 25 septembre 2006, et est disponible en téléchargement le même jour. La pochette présente des photos des deux chanteurs bébés.
Face au succès du titre, un second Maxi CD et un Maxi 45 tours sont également édités en novembre 2006.

Critiques

« Mélodie syncopée, voix qui se fondent harmonieusement sur des paroles franco-anglaises : Slipping Away est un joli coup de maître. » (Voici)

« Un mariage efficace. » (Femme actuelle)

« Musicalement, ce Slipping Away nous rappelle les années 80 caractérisées par des chants posés sur de la musique électronique. On y découvre alors une Mylène Farmer passant aisément du français à l'anglais et dont la voix se mêle efficacement à celle de Moby. On appelle cela faire le bon choix. » (Télé 7 jours)

« Une tonalité plutôt sombre, hypnotique, et un final qui emprunte au rap son rythle chaloupé, répétitif. Un choix audacieux. »

  Vidéo-clip

Réalisé par Hugo Ramirez, le clip de Slipping Away (Crier la vie) n'est autre que le clip original de la version anglaise de Moby : une succession de photos vintage, illustrant des scènes de vie de familles américaines durant les dernières décennies, sur lesquelles sont incrustées les paroles de la chanson.

Les seules différences avec la version originale sont que les paroles en français remplacent les paroles anglaises, et qu'une photo de Mylène Farmer bébé est ajoutée discrètement (la même que celle sur la pochette du single).

Le clip est diffusé en télévision à partir du 20 septembre 2006.

Promotion

Mylène Farmer et Moby n'effectuent aucune promotion pour la sortie de ce single.

Classements hebdomadaires

Le single sera certifié disque d'or pour plus de 200 000 exemplaires vendus. Mylène Farmer et Moby seront quant à eux nommés dans la catégorie « Meilleur duo francophone » aux NRJ Music Awards.

En Russie, le single atteint la 4^e place et passe 15 semaines dans le Top 10 des titres les plus diffusés en radio.

Paroles

Chanson française

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Chanson internationale

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Hymne national

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Musique classique

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Musique de film

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Musique instrumentale

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Parodie

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Chanson paillarde

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Chanson pour enfant

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Dessin animé

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Générique

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Série TV

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Le DJ Tomer G réalisera des remixes pour ce titre, mais ceux-ci ne seront pas commercialisés.

Contexte et écriture

Lors de sa triomphale Tournée des Zéniths au printemps 2009 en France et en Russie, la chanteuse met en vente dans ses stands de merchandising un sex-toy en référence à la chanson Sextonik présente sur l'album. Enfermé dans une boîte noire en forme de cercueil, ce sex-toy (en édition limitée à 1 000 exemplaires) crée alors la polémique dans les médias.

Alors qu'elle s'apprête à entamer sa Tournée des Stades en septembre 2009, incluant deux soirs au Stade de France, Mylène Farmer décide de sortir Sextonik en tant que dernier single extrait de l'album.

Sur une musique pop composée par Laurent Boutonnat, la chanteuse écrit un texte osé sur les sex-toys (« Sous pression s'affine l'endorphine », « D'ivoire ou de jade, au verre aimable », « Sculpté de bois, réjouis-moi »), faisant un clin d’œil à son titre Libertine (« Vibrent les origines libertines »).
Le titre de la chanson rappelle la mode Tecktonik.

Sortie et accueil critique

Diffusé en radio à partir du 7 juillet 2009, le single sort en physique le 31 août 2009. La pochette du single est une photo de la chanteuse dans des tons rouges, signée par Nathalie Delépine.

Le DJ Tomer G réalisera des remixes pour ce titre (reprenant les « Sexy coma, sexy trauma » de Dégénération), mais ceux-ci ne seront pas commercialisés.

Critiques

« Efficace et intéressant. » (Ciné Télé Revue)

« Les paroles sont pratiquement incompréhensibles mais, au fond, ce n'est pas ce qui compte : l'efficacité est au rendez-vous et on risque de danser longtemps sur ce morceau. » (La Dernière Heure)

« Des paroles fines, légères, inattendues et subtiles sur une musique adaptée au thème. » (Star Club)

Classements hebdomadaires

Mylène Farmer enregistre ainsi de nouveaux records : seule artiste ayant classé 9 titres à la première place du Top 50 (battant son propre record), elle est également la seule artiste ayant classé tous les singles d’un seul et même album à la première place du Top.

La chanson connaîtra également le succès en Russie et en Europe de l'Est.

Paroles

Soutenu par un clip de Laurent Boutonnat tourné en Hongrie, Désenchantée est un des titres les plus emblématiques des années 1990 et parvient à traverser les générations, demeurant la chanson de Mylène Farmer la plus écoutée sur les plateformes de streaming. En 2005, elle a été la chanson française la plus diffusée dans le monde.

Le titre a connu plusieurs reprises, dont la plus célèbre reste celle de Kate Ryan, qui a connu un grand succès européen en 2002.

Contexte et écriture

En 1989, Mylène Farmer effectue sa première tournée, immortalisée sur l'album Mylène Farmer en concert paru en décembre 1989. La fin de cette tournée est une période très déstabilisante pour l'artiste : « On m'avait prévenue : à la fin d'un spectacle, tous les artistes connaissent un passage à vide [...] Tout paraît vain. Je ne sais pas ce que c'est qu'une dépression mais je pense que ce que j'ai vécu là, pendant au moins quatre mois au sortir de Bercy, cela y ressemble. Cette envie de ne plus bouger, cette incapacité à vouloir communiquer ». « Tous ces états de choses très puissantes et puis rien, c'est presque inhumain ».

Mylène Farmer profite de cette période pour lire, notamment Pierre Reverdy, Emily Dickinson et surtout Emil Cioran (et plus particulièrement Sur les cimes du désespoir). S'ensuivent l'écriture et l'enregistrement de son nouvel album, L'Autre…, pendant cinq mois.

Parmi les chansons de cet album, figure Désenchantée, un titre qui se détache fortement mais pour lequel Laurent Boutonnat n'arrive pas à trouver les bons arrangements (excédé, il envisagera même de jeter la chanson). Ce n'est qu'après plusieurs essais qu'il réussit, avec l'aide de l'ingénieur du son Thierry Rogen, à finaliser le mixage.

Dans ce texte, la chanteuse évoque une « perte d'illusion permanente » mais qu'elle ne qualifie pas de triste : « Rien ne tient, de nos idéaux, de nos espoirs. Pourtant, ce n'est pas triste. Une énergie, comme une révolution, la fin des leurres peut-être ».

La noirceur des paroles (« Nager dans les eaux troubles des lendemains, attendre ici la fin », « Flotter dans l'air trop lourd du presque rien, à qui tendre la main », « Plus rien n'a de sens, plus rien ne va », « Tout est chaos, à côté ») est contrebalancée par une rythmique très dynamique à base de piano et de synthétiseurs, et laisse par moments entrevoir quelques notes d'espoir (« Pourtant, je voudrais retrouver l'innocence », « Je cherche une âme qui pourra m'aider »), tout en rejetant l'idée de trouver ce salut dans la religion (« Si le ciel a un enfer, le ciel peut bien m'attendre »).

Sortie et accueil critique

Le single sort le 18 mars 1991 et dévoile une Mylène Farmer aux cheveux courts.

Sur le verso du disque, figure l'image d'un corbeau avec des plumes dans des tons roux. Le même corbeau, mais cette fois avec des plumes noires, sera également présent sur la pochette de l'album L'Autre..., qui sort trois semaines après Désenchantée.

Amalgame politique

Désenchantée sort dans une période de grande morosité : alors que la guerre du Golfe fait rage, des manifestations d'étudiants ont lieu en France, exprimant leur déception envers François Mitterrand qui avait été réélu Président de la République en 1988 à la suite d'une campagne qui avait particulièrement séduit les jeunes, portée par le slogan « Génération Mitterrand ». Nombreux sont ceux qui attribuent alors un sens politique à la chanson. Pour Mylène Farmer, qui souhaite se situer « hors du temps, hors de l'histoire », il n'y a pas de revendication politique :

« Cela n'implique que moi. Je ne dis pas que l'époque est désenchantée, mais que mon regard sur la vie, sur les choses l'est. C'est Mylène Farmer qui est désenchantée. Ma demande est fondamentalement narcissique, égotiste. Je ne peux pas prôner le négativisme, en l'affirmant. Ce n'est pas pessimisme que de penser qu'on est en 91 devenu plus lucide, davantage conscient de ses désillusions qu'auparavant. »

 

Vidéo-clip

Réalisé par Laurent Boutonnat, le clip est tourné en Hongrie au mois de février 1991, dans une usine désaffectée de Budapest et dans la plaine Apaj Puszta.

Près de 120 figurants sont employés, dont des enfants venant d'instituts pour handicapés et de foyers de réinsertion : « On voulait beaucoup de figurants et on voulait surtout des enfants qui portent quelque chose de grave dans le visage, dans le regard ».

Le clip s'inspire, entre autres, du roman Oliver Twist de Charles Dickens ainsi que de son adaptation en film par David Lean. La scène finale est, quant à elle, inspirée par le tableau La Liberté guidant le peuple d'Eugène Delacroix.

Sortie et accueil

Le clip est diffusé en exclusivité le 3 avril 1991 dans l'émission NRJ-A2 sur Antenne 2.

Le 7 avril est diffusée sur M6 une longue interview de Mylène Farmer par Laurent Boyer sur le tournage du clip pour l'émission Fréquenstar.

« Le résultat est superbe. » (Le Hérisson)

« Une œuvre d'art signée Laurent Boutonnat. » (Triolo)

« Un clip à vous foudroyer net tant les images tournées en Hongrie par Laurent Boutonnat nous frappent en plein plexus. » (France-Soir)

« Un clip aussi intrigant, spectaculaire et attachant que les précédents. » (7 Extra)

« Une vidéo violente et dérangeante. » (Podium)

Deux versions du clip sont proposées : une de 6 minutes et l'intégrale de 10 minutes. Les fins de ces deux versions offrent deux visions totalement divergentes : la version courte se termine sur des images de prisonniers victorieux recouvrant la liberté (juste avant la scène où l'enfant fusille les gardes), tandis que la version intégrale montre les prisonniers faisant face à un paysage enneigé qui semble ne leur offrir aucun avenir.

Multi-diffusé à la télévision, Désenchantée sera nommé en tant que « Meilleur clip de l'année » aux Victoires de la musique 1992.

Classements hebdomadaires

Plus de trente ans après sa sortie, Désenchantée continue d'intégrer régulièrement le classement des meilleures ventes de singles en France et reste le titre le plus écouté de la chanteuse sur les plateformes de streaming

Paroles