Cinéma : Série télévisée

Drôles de dames (Charlie's Angels) est une série télévisée américaine, en 116 épisodes de 50 minutes, créée par Ivan Goff et Ben Roberts et diffusée entre le 22 septembre 1976 et le 24 juin 1981 sur le réseau ABC. En France, la série a été diffusée à partir du 8 janvier 1978 sur Antenne 2 et rediffusée sur M6, France 3 et sur Direct 8. Le pilote et la saison 5 ne furent diffusés qu'ultérieurement sur M6.
En 2013, Paris Première diffuse pour la première fois la série dans son intégralité en version remastérisée, HD et 16/9.

Au Québec, la série fut diffusée sur Télé-Métropole (maintenant TVA) au début des années 80 puis sur Canal D (2001-2002) et Prise 2 (2006-2007).

Trois jeunes femmes, belles, intelligentes et indépendantes, tout juste sorties de l'école de police et à qui l'on avait confié de multiples tâches plutôt ennuyeuses, se font engager par une agence de détectives privés. Leur supérieur direct est Scott Woodville puis John Bosley, anciens coéquipiers de leur chef. Leur patron, Charlie Townsend, les contacte uniquement par téléphone pour leur confier des missions parfois dangereuses.



Le casting de la série Drôles de dames en 1976 avec Jaclyn Smith, Farrah Fawcett-Majors et Kate Jackson.


Distribution

Jaclyn Smith (VF : Évelyne Séléna) : Kelly Garrett
Farrah Fawcett (VF : Béatrice Delfe) : Jill Munroe (Saison 1 - apparitions Saisons 3 et 4)
Kate Jackson (VF : Perrette Pradier) : Sabrina Duncan (Saisons 1 à 3)
Cheryl Ladd (VF : Sylviane Margollé / Céline Monsarrat) : Kris Munroe (Saisons 2 à 5)
Shelley Hack (VF : Anne Kerylen) : Tiffany Welles (Saison 4)
Tanya Roberts (VF : Anne Jolivet) : Julie Rogers (Saison 5)
David Doyle (VF : Philippe Dumat) : John Bosley
John Forsythe (VF : Jean Berger) : voix de Charlie Townsend
David Ogden Stiers (VF : inconnue) : Scott Woodville (Pilote).


Épisodes
Pilote (1976)
Quand le vin est tiré / Le testament / Pilote (Charlie's angels)



Première saison (1976-1977)

C'est l'enfer (Hellrider)
La filière mexicaine (The Mexican Connection)
La Nuit de l'épouvante (Night of the Strangler)
Une prison pour ces dames (Angels in Chains)
Mais qui veut tuer Charlie ? (Target: Angels)
Une enquête musclée (The Killing Kind)
Gare à la dame (To Kill an Angel)
Tueur de dame (Lady Killer)
La Vie de château (Bullseye)
L'Antiquaire (Consenting Adults)
Kelly entend des voix (The Seance)
Rollerball (Angels on Wheels)
Piège pour dames (Angel Trap)
Le Grand jeu (The Big Tap Out)
Week-end mouvementé (Angels on a String)
Une sale affaire (Dirty Business)
Las Vegas (The Vegas Connection)
Meurtre à l'hôpital (Terror on Ward One)
Bal dans la nuit (Dancing in the Dark)
La Star (I Will Be Remembered)
Ces dames à la mer (Angels at Sea)
Corruption (The Blue Angels)




Jaclyn Smith, Cheryl Ladd et Kate Jackson.

Deuxième saison (1977-1978)

Où est passé Charlie ? - 1re partie (Angels in Paradise - Part 1)
Où est passé Charlie ? - 2de partie (Angels in Paradise - Part 2)
Coup de froid pour ces dames - 1re partie (Angels on Ice - Part 1)
Coup de froid pour ces dames - 2de partie (Angels on Ice - Part 2)
Miss Chrysanthème (Pretty Angels all in a Row)
Les Hôtesses de l'air (Angel Flight)
Le Cirque de la peur (Circus of Terror)
L'amour rend aveugle (Angel in Love)
Au secours ! (Unidentified Flying Angels)
Une radio pour les filles (Angels on the Air)
Ma petite dame (Angel Baby)
Le Fantôme du music-hall (Angels in the Wings)
Feu à volonté (Magic Fire)
Sammy Davis en voit de drôles (The Sammy Davis Jr. Kidnap Caper)
Ces dames au Far-West (Angels on Horseback)
Jeu, set et mort (Game, Set, Death)
Ceinture pour les bijoux (Hours of Desperation)
Les Diamants (Diamond in the Rough)
Au service de ces dames (Angels in the Backfield)
Les Meurtres (The Sandcastle Murders)
Une voix s'éteint (Angel Blues)
À toi pour la vie (Mother Goose is Running for His Life)
Ces dames de la nuit (Little Angels of the Night)
La Collection de jade (The Jade Trap)
la Fuite (Angel on the Run)
Antiquités en tous genres (Antique Angels)


Troisième saison (1978-1979)

Meurtre à Las Vegas - 1re partie (Angels in Vegas - Part 1)
Meurtre à Las Vegas - 2de partie (Angels in Vegas - Part 2)
Le Prototype (Angel Come Home)
Acrobaties (Angel on High)
Meurtre à la station thermale (Angels in Springtime)
Qui perd gagne (Winning is for Losers)
Le Fantôme de l'arbre (Haunted Angels)
Rédemption (Pom Pom Angels)
Ohé du bateau ! (Angels Ahoy!)
Mauvais caractère (Mother Angel)
Perte de mémoire (Angel on My Mind)
Élimination par élimination (Angels Belong in Heaven)
Le Démon des courses (Angels in the Stretch)
Les Vacances des drôles de dames (Angels on Vacation)
Copies conformes (Counterfeit Angels)
Le Prince du disco (Disco Angels)
Neige sanglante - 1re partie (Terror on Skis - Part 1)
Neige sanglante - 2de partie (Terror on Skis - Part 2)
Jill arrive à la rescousse (Angel in a Box)
les mauvaises herbes (Teen Angels)
Marathon (Marathon Angels)
Bosley est amoureux (Angels in Waiting)
À la mémoire de Rosemary (Rosemary, for Remembrance)
Souvenirs (Angels Remembered)


Quatrième saison (1979-1980)

Ces dames s'amusent - 1re partie (Love Boat Angels - Part 1)
Ces dames s'amusent - 2de partie (Love Boat Angels - Part 2)
Ces dames prennent la route (Angels Go Truckin)
La Vengeance de ces dames (Avenging Angel)
Vive la mariée (Angels at the Altar)
Une vie de chien (Fallen Angel)
La Cage aux dames (Caged Angel)
Double jeu (Angels on the Street)
Le Prince de ces dames (The Prince and the Angel)
Ça roule pour elles (Angels on Skates)
Ah, les chères études (Angels on Campus)
La Grande chasse (Angel Hunt)
Une croisière en or (Cruising Angels)
Ces dames en voient de drôles (Of Ghosts and Angels)
Il faut savoir tout faire (Angel's Child)
Mais qui a disparu ? (One of Our Angels is Missing)
L'Ange déchu (Catch a Falling Angel)
Qu'on est bien chez soi (Homes $weet Homes)
Dans la danse (Dancin' Angels)
Harrigan (Harrigan's Angel)
Une dame manque à l'appel (An Angel's Trail)
En deux temps trois mouvements (Nips and Tucks)
Pièges en trois dimensions (Three for the Money)
Triple mixte (Toni's Boys)
Problème de cœur - 1re partie (One Love... Two Angels - Part 1)
Problème de cœur - 2e partie (One Love... Two Angels - Part 2)


Cinquième saison (1980-1981)

Agence de mannequins - 1re partie (Angel in Hiding - Part 1)
Agence de mannequins - 2de partie (Angel in Hiding - Part 2)
La Fin du voyage (To See an Angel Die)
Sirène d'alarme pour trois sirènes (Angels of the Deep)
Un tueur à gage sur l'île (Island Angels)
Plage interdite (Waikiki Angels)
Et si l'on dansait (Hula Angels)
Alambic et vieilles querelles (Moonshinin' Angels)
Mariage surprise (He Married an Angel)
Sabotage (Taxi Angels)
Le Tueur au téléphone (Angel on the Line)
En avant le music-hall (Chorus Line Angels)
L'Ombre d'un héros (Stuntwomen Angels)
Hypnose mortelle (Attack Angels)
Les Risques du métier (Angel on a Roll)
M. Galaxy (Mr Galaxy)
Entre la vie et la mort (Let Our Angel Live)



Autour de la série

Le personnage de Charlie Townsend est une des plus célèbres incarnations de l'arlésienne : il n'apparaît presque jamais à l'écran, sauf lorsqu'il sera enlevé. On l'apercevra de dos, s'éloignant à la nage. Lorsque son personnage est censé être à l'écran, on voit quelquefois sa main ou son bras, et presque invariablement une splendide jeune femme à ses côtés.

Trois voitures, construites et commercialisées par la Ford Motor Company, sont à dispositions des Dames : une Ford Mustang II Ghia, celle-ci est conduite uniquement par Kelly Garrett (Jaclyn Smith) tout au long de la série, une Ford Mustang II Cobra, celle-ci est conduite par Jill Munroe (Farrah Fawcett) pour la saison 1 puis par Kris Munroe (Cheryl Ladd) dans les autres saisons, et une Ford Pinto, cette dernière est conduite par Sabrina Duncan (Kate Jackson) pour les 3 premières saisons puis par Tiffany Welles (Shelley Hack) pour la 4e saison et enfin dans la saison 5 par Julie Rogers (Tanya Roberts).

La série n'aura du succès que pendant trois ans. À partir de la saison 4, elle connaît un déclin. Les responsables accusent la nouvelle dame Shelley Hack d'avoir fait baisser l'audience ce qui explique qu'elle n'ait joué que dans une saison. Pour sauver la série, ils introduisent une nouvelle actrice, Tanya Roberts. En remplaçant Tiffany par Julie, ils espéraient retrouver le succès, en vain. Pendant cinq ans, la série restera quand même parmi les 20 séries américaines les plus regardées.

Dans le dernier épisode de la série, l'agence de détectives de Charlie Townsend ferme définitivement ses portes après que l'inspecteur Kelly Garrett a frôlé la mort. Charlie a été présent pendant l'opération chirurgicale de Kelly.
Dans l'épisode-pilote, Scott Woodville, interprété par l'acteur David Ogden Stiers est le bras-droit de Charlie avant John Bosley. Ainsi Bosley reprend les fonctions de Woodville dans les épisodes suivants. Woodville n'apparaît que dans l'épisode-pilote.
Lors des intermèdes destinés à annoncer les coupures de pub à l'intérieur des épisodes, le petit riff musical que l'on entend est inspiré d'un autre, joué à la fin d'un morceau de Benny Goodman et Charlie Christian intitulé Six Appeal ou My Daddy Rocks Me, deux titres à double sens qui auraient inspiré les compositeurs de la musique de la série.

C'est le designer Jean-Charles de Castelbajac qui dessina la plupart des tenues de Farrah Fawcett pour les deux premières saisons de la série. Il avait été choisi par Jay Bernstin pour sa vision futuriste de la garde robe féminine ; c'est lui qui eut l'idée de concevoir des vêtements de sport (tennis, jogging, ski) en taille xxs pour mettre en avant tant la dimension powerfull que l'approche sexy de l'actrice. Il travailla également sur la deuxième série de Chapeau melon et bottes de cuir avec Purdey.

Dans la première saison, Sabrina Duncan, Jill Monroe et Kelly Garrett sont les Drôles de Dames. Dans la seconde et troisième, ce sont Sabrina Duncan, Kris Monroe et Kelly Garrett.Dans la quatrième, Kris Monroe, Tiffany Welles et Kelly Garrett sont les anges de Charlie. Dans la cinquième et dernière saison, Kris Monroe, Julie Rogers et Kelly Garrett.

Le nom de famille de John Bosley est un clin d'œil à l'acteur Tom Bosley (Happy Days, Arabesque...). En effet, son interprète était toujours confondu avec l'acteur, en raison de leur physique proche. La production a conservé cette référence.


Remakes

De nombreux projets de remakes ont été déposés par les studios américains :
En 1988, Aaron Spelling a déposé un projet de remake nommé Angels 88 pour la Fox qui a été refusé.
En 2005, Carlton Cuse (Lost : Les Disparus) a proposé à ABC un projet qui a été refusé.
Pour la rentrée 2010, un projet déposé par Sony a été proposé puis a été confirmé à la chaîne ABC ce projet est amené par Josh Friedman (Terminator, les chroniques de Sarah Connor) et produit par Drew Barrymore. Le tournage de la nouvelle série Charlie's Angels débute à Miami en janvier 2011. Les trois drôles de dames sont Rachael Taylor vue dans Grey's Anatomy, Minka Kelly vue dans Parenthood et Annie Ilonzeh. La série est diffusée à partir du jeudi 22 septembre 2011 à 20h pour une diffusion hebdomadaire, mais est annulée au bout de six épisodes à cause de la faible audience de celle-ci.


Films

2000 : Charlie et ses drôles de dames (Charlie's Angels) de McG
2003 : Charlie's Angels 2 : Les anges se déchaînent ! (Charlie's Angels: Full Throttle) de McG


Série

2011 : Charlie's Angels.

DVD

Drôles de dames - L'intégrale de la saison 1 (10 mars 2004) 
Drôles de dames - L'intégrale de la saison 2 (22 septembre 2005)
Drôles de dames - L'intégrale de la saison 3 (6 mai 2009)


Documentaires

2002 : Charlie's Angels: TV Tales
2002 : TVography: Charlie's Angels - Girls with Guns de Jaime Bernanke
2003 : Charlie's Angels: Full Throttle': XXX-Treme Angel, documentaire court de Laura Davis
2003 : The Making of 'Charlie's Angels: Full Throttle, documentaire court de Laura Davis
2004 : Behind the Camera: The Unauthorized Story of 'Charlie's Angels, de Francine McDougall.


Adaptations à l'étranger

2004 : Asian Charlie's Angels, série Taïwanaise de Michael Mak avec Annie Wu (en), Kelly Lin et Qu Ying (en)


Parodies X

1999 : Drôles de filles de Patrice Cabanel avec Illona, Fovéa et Nataly Dune
2005 : Joanna's Angels de et avec Joanna Angel
2006 : Joanna's Angels 2: Alt. Throttle de et avec Joanna Angel
2010 : Joanna's Angels 3: Douchebag Resurrection de et avec Joanna Angel.