Thèmes

patrimoine patrimoine culturel babi de bistritsa au jardin

Rubriques

>> Toutes les rubriques <<
· Animaux - Oiseaux - (58)
· Mythologie Greco-romaine- (74)
· La(les)mode(s) - (17)
· Années 50 - (37)
· Arbres et arbustes (22)
· Préhistoire - (25)
· Au Jardin - (27)
· Parcs , réserves naturelles, zoos... (49)
· Bonjour + texte (589)
· Mammifères - (29)

Rechercher
Statistiques

Date de création : 27.11.2008
Dernière mise à jour : 08.02.2013
5848 articles


Patrimoine culturel immatériel de l'humanité-Babi de...

Publié à 09:53 par acoeuretacris Tags : patrimoine culturel babi de bistritsa
Patrimoine culturel immatériel de l'humanité-Babi de...

 

Les Babi de Bistritsa - polyphonie, danses et pratiques rituelles archaïques de la région de Shoplouk


Inscrit en 2008 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

Pays : Bulgarie

(UNESCO)

 

Les danses et chants polyphoniques traditionnels de la région Shoplouk de Bulgarie sont aujourd’hui encore exécutés par un groupe de vieilles femmes, les Bistritsa Babi.

 

Hebergeur d'image

 

Cette tradition recouvre une diaphonie appelée polyphonie shoppe, d’anciennes formes de la danse en chaîne horo et la pratique rituelle du lazarouvane, une cérémonie d’initiation pour les jeunes femmes.

 

Hebergeur d'image

 

La diaphonie est un type spécifique de chant polyphonique dans lequel une ou deux voix élaborent la mélodie composée de l’izvikva (« cri/appel ») et du bouchi krivo (« grondement »), tandis que les autres les accompagnent par un bourdon monotone, doublé ou triplé pour en augmenter la puissance.

 

Hebergeur d'image

 

Vêtues du costume traditionnel, les danseuses se tiennent par la taille ou la ceinture pour former un cercle et exécuter des pas légers dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. Plusieurs variations, dépendant du chant et de la pratique rituelle concernée, sont exécutées dans cette configuration.

 

Hebergeur d'image

 

La fonction sociale du chant polyphonique a évolué au vingtième siècle dans la mesure où il est aujourd’hui essentiellement interprété sur scène. Toutefois, les Bistritsa Babi sont considérées comme une composante majeure de la vie culturelle de la région, transmettant les expressions traditionnelles aux nouvelles générations. Ces femmes sont parmi les dernières représentantes de la polyphonie traditionnelle et le village de Bistritsa est l’un des derniers endroits en Bulgarie où cette expression culturelle s’est perpétuée au fil des siècles.

 

Hebergeur d'image

 

La proximité de la capitale Sofia, qui offre de multiples attractions culturelles, détourne peu à peu l’intérêt des jeunes pour les traditions locales. Le riche répertoire a été réduit aux chants et danses les plus populaires pour être interprété sur scène.

 

http://www.youtube.com/watch?v=VGrgr62JqBQ

Commentaires (7)

krystal
je te souhaite un bon dimanche bisous
http://angeoudemongif.centerblog.net


tom-pouce
bonsoir ma chere mimi
je viens ton ton bel univers prendre de tes nouvelles tout en esperant que tu aille bien .. ici il y a beaucoup de vent et il fait froid je viens te souhaiter une tres belle fin de journée ainssi qu'une tres belle soirée et t'envois de gros bisous ton ami .. poupa
http://tom-pouce.centerblog.net


deesse
Un bon matin,
Je t'ai remarqué,
J'ai voulu te parler
Mais j'ai été gêné,
Alors sans même hésiter,
Je me suis retourné,
Puis plus tard dans la journée,
On c'est croisé,
Puis j'ai paniqué,
Alors je me suis mise à marcher,
Mais je me suis calmé,
Et je suis allé te parler,
Je t'i dit que je t'avais toujours aimé,
Tu m'as dit que tu avais quelqu'un dans ta vie
Alors on n'est resté amie...

dsl mes amies et amis je suis resté couché avec cette creve
vivement le beau temps j'ai pris mon courage a deux main pour vous faire un coucou je vous adore
deesse votres amie
http://deesse1.centerblog.net


tom-pouce
bonjour ma chere mimi
je te remercie de ta gentillesse
c'est en ce lundi mon jour preferé que je viens dans ton bel univers prendre de tes nouvelles ici tout va bien ce sera une journée sans pluie je viens te souhaiter une tres belle journée et t'envois de gros bisous ton ami .. poupa
http://tom-pouce.centerblog.net


arcus
Bonjour mimi ,probleme pour poster ce matin .Ca y est ,ma fille est rentrée ,elle n'a jamais eu aussi froid que là-bas .j'ai réussi à remettre explorer 8 ,j'ai fouillé partout dans le panneau de configuration ,ça m'a pris 3 h ,moi avec mozilla ,je vois mon blog comme ça ,tout ce qui est sur les cotés passe en premier et ensuite arrive le déébut du blog ,c'est pour ça que je ne m'en sers pas ,et il faut toujours réduire car les lettres sont énormes ,ça m'énerve mais je me sers de google chrome pour les photos ,ou quand je cherche des peintures .
Bon ,je vais alée me laver et m'habiller.
Bonne journée et gros bisous .Mumu.
http://arcus.centerblog.net


pascal
jê †ê §ðµhåï†ê µñê ßðññê jðµrñêê!
???

$…... ^v^..________________JE VAGUE VERS TOI POUR VENIR TE DÉPOSER
____... ^v^_____$$
_____________$_$$____________________MON PETIT BONJOUR
_____________$$$ …..... ^v^
_... ^v^_______$$_§§§.__________________ ET TE DEMANDE SI TU VA BIEN ?
___________$$$_§§§§§
___________$_$_§§§§§§ ………..... ^v^_____ CHEZ MOI TOUT VA BIEN
__________$$_$__§§§§§§
_________$$$_$__§§§§§§§______________ ICI DOUCE JOURNEE ENSOLEILEE
________$$$$_$__§§§§§§§§
_______$$$$$_$__§§§§§§§§__ __________ MERCI DE TA FIDELITE ET DE TON AMITIE
_____$$$$$$$_$__§§§§§§§§§
____$$$$$$$$_$_§§§§§§§§§§? ?_ __________ REMPLIE DE MON AMITIE
_$_$$$$$$$$$_$_§§§§§§§§§§§
_$$_$________$$$_____$$$$$___$$__ ____ DE TON ami chouky
__$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$_$$$$.
___$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
_..-+*° *+- .._ ~~~*°*~~~ _..-+*°*+-.._
~~~ _..-+*°*+-..~~~~ _..-+*°*+-.._
_..-+*~~°*+-..__..-+*~~~~°*+-.._*+-...-+*°
_.~*°*~~~~ _..-+*~~~~°*+-.._*.-+*°*+-.._
bizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
http://chouky39.centerblog.net


Mivesoda
Bon début de semaine ma Mimi
Temps clément pour la saison avec du soleil ici en Bretagne
Très bel article, passionnant ; c'est toujours agréable de te visiter car on apprend tant de choses
Grosses bises de Toinette
http://toimichel.centerblog.net


Ecrire un commentaire