Statistiques

Date de création : 09.04.2012
Dernière mise à jour : 02.01.2025
18478 articles


Rubriques

>> Toutes les rubriques <<
· Cinéma (1147)
· A à Z : Sommaire (345)
· Mannequin de charme (914)
· Musique (392)
· Monde : France (2921)
· Calendrier : Événements (333)
· Département : Meuse (248)
· Cinéma : Films à classer (153)
· Calendrier : Naissances (246)
· Monde : Etats Unis (1077)

Rechercher
Abonnement au blog
Recevez les actualités de mon blog gratuitement :

Je comprends qu’en m’abonnant, je choisis explicitement de recevoir la newsletter du blog "dessinsagogo55" et que je peux facilement et à tout moment me désinscrire.


Thèmes

air amour annonce art article background base belle blogs center centerblog centre

Articles les plus lus

· Bienvenue sur
· Alessandra Sublet
· Lui : Célébrités nues
· 28 septembre : Naissances
· Loto (jeu de la Française des jeux)

· Feodor Vassiliev et Valentina Vassilyev : 69 enfants nés
· Renaud : Hexagone (Paroles et explications)
· Omar Sharif
· A (Sommaire)
· Mannequin de charme : Sommaire
· Culotte : Sous les jupes des filles
· Julia Channel
· Femme
· Brigitte Lahaie
· Maureen O'Hara

Voir plus 

Derniers commentaires

Musique : Chanson J

Joe Dassin : Le café des trois colombes

Joe Dassin : Le café des trois colombes

Pierre Kartner alias Vader Abraham est un chanteur néerlandais né le 11 avril 1935. On lui doit notamment Au pays des Schtroumpfs en 1977. Vader Abraham est aussi l'auteur de Het kleine café aan de haven, repris en français par Mireille Mathieu sous le nom Le vieux Café de la rue d'Amérique et Joe Dassin Le café des trois colombes.

 

 

En 1971, il chantait avec Wilma Landkroon la chanson Zou Het Erg Zijn (n° 1 en Pays-Bas).

 

 

Il est également l'auteur et compositeur de deux chansons représentant les Pays-Bas au Concours Eurovision de la chanson, la première chanson de 1973 s'intitulant De oude muzikant interprétée par Ben Cramer et la deuxième chanson de 2010 s'intitulant Ik ben verliefd Shalalie.

 

 

 

Paroles

 

 

Nancy en hiver, une neige mouillée
Une fille entre dans un café
Moi, je bois mon verre, elle s'installe à  côté
Je ne sais pas comment l'aborder
La pluie, le beau temps, ça n'a rien de génial
Mais c'est bien pour forçer son étoile
Puis vient le moment où l'on parle de soi
Et la neige a fondu sous nos pas

On s'est connus au café des trois colombes
Au rendez-vous des amours sans abri
On était bien, on se sentait seuls au monde
On n'avait rien, mais on avait toute la vie
Nancy au printemps, ça ressemble au Midi


Elle m'aime et je l'aime aussi
On marche en parlant, on refait la philo
Je la prends mille fois en photo
Les petits bistrots tout autour de la place
Au soleil ont sorti leurs terrasses
Mais il y avait trop de lumière et de bruit
On attendait qu'arrive la nuit

On se voyait au café des trois colombes
Au rendez-vous des amours sans abri
On était bien, on se sentait seuls au monde
On n'avait rien, mais on avait toute la vie

Nancy, c'est trop loin, c'est au bout de la terre
Ça s'éloigne à  chaque anniversaire
Mais j'en suis certain, mes chagrins s'en souviennent
Le bonheur passait par la Lorraine


Elle s'en est allée suivre d'autres chemins
Qui ne croisent pas souvent le mien
Je t'ai oubliée, mais c'est plus fort que moi
Il m'arrive de penser à  toi

On se voyait au café des trois colombes
Au rendez-vous des amours sans abri
On était bien, on se sentait seuls au monde
On n'avait rien, mais on avait toute la vie

 

Version Originale

 

 

 

Vader Abraham - Kleine Café Aan De Haven

 

 

Le succès relativement modeste aux Pays-Bas est alors devenu complètement incontrôlable dans le pays et à l'étranger. La chanson a été reprise de nombreuses fois. Mireille Mathieu l'a enregistré sous le titre Le vieux café de la Rue d'Amérique et Joe Dassin sous le titre Le café des Trois colombes . Le plus réussi fut peut-être Peter Alexander en Allemagne avec sa version Die Kleine Kneipe . La version française s'est aussi immédiatement fait connaître au Canada . Puis ce fut le tour de la Finlande , de la Suède , de Cuba et de l' Irlande . Aux États-UnisAudrey Landers l'a chanté sous Mon café préféré sur le port . Ce qui n'a certainement pas fait obstacle au succès, c'est que des artistes tels que Demis Roussos ( The Red Rose Cafe ), Engelbert Humperdinck ( Le petit café du port ) et James Last l'ont également mis à leur répertoire.

 

 

 
   
   
   
   

 

   
 
Chanson française 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Chanson internationale 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y  Z
Hymne national 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Musique classique 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Musique de film 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Musique instrumentale 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Parodie 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Chanson paillarde 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Chanson pour enfant 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Dessin animé 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Générique 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Série TV 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
 

 

 

 
Liens externes                                                  
  https://fr.wikipedia.org/wiki/Vader_Abraham  
  https://nl.wikipedia.org/wiki/In_%27t_kleine_caf%C3%A9_aan_de_haven  
     
     
Notes et références                                                    
    Musique : Sommaire
    Musique : Postes (Sommaire)
    Joe Dassin
    Joe Dassin : Compositeur
    Joe Dassin : Blue Country 1979 (Album)
    Joe Dassin
    Joe Dassin
   
    Joe Dassin : Ça Va Pas Changer Le Monde
    Joe Dassin : Dans les yeux d'emilie
    Joe Dassin : Et si tu n'existais pas
    Joe Dassin : L'Amérique
    Joe Dassin : La Fleur aux dents
    Joe Dassin : Le café des trois colombes
    Joe Dassin : On s'est aimé comme on se quitte
   
    20 août : Décès
   
 
Articles dessinsagogo55 par ordre alphabétique (Sommaire)  
                                                       
  0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
                                                       
SOMMAIRE  
Comment ça marche ??? Aide  
 Actu de dessinsagogo55  
Cliquez sur j'aime. Merci !                                    
Ne vous refusez pas de laisser un commentaire.                                
Vous souhaitez savoir ? Une réponse rapide.                         Faites votre pub
                     

 

Joe Dassin : On s'est aimé comme on se quitte

Publié à 19:46 par dessinsagogo55 Tags : center fleur centerblog sur roman merci place amour monde fond musique histoire demain enfant film
Joe Dassin : On s'est aimé comme on se quitte
 
 
 
 
Paroles
 
 
Les matins se suivent et se ressemblent
Quand l'amour fait place au quotidien
On n'était pas fait pour vivre ensemble
Ça n'suffit pas toujours de s'aimer bien
 
C'est drôle, hier, on s'ennuyait
Et c'est à peine si l'on trouvait
Les mots pour se parler du mauvais temps
Et maintenant qu'il faut partir
On a cent mille choses à dire
Qui tiennent trop à cœur pour si peu de temps
 
On s'est aimé comme on se quitte
Tout simplement, sans penser à demain
À demain qui vient toujours un peu trop vite
Aux adieux qui quelquefois se passent un peu trop bien
 
On fait ce qu'il faut, on tient nos rôles
On se regarde, on rit, on crâne un peu
On a toujours oublié quelque chose
C'est pas facile de se dire adieu
 
Et l'on sait trop bien que tôt ou tard
Demain peut-être, ou même ce soir
On va se dire que tout n'est pas perdu
De ce roman inachevé, on va se faire un conte de fées
Mais on a passé l'âge, on n'y croirait plus
 
On s'est aimé comme on se quitte
Tout simplement, sans penser à demain
À demain qui vient toujours un peu trop vite
Aux adieux qui quelquefois se passent un peu trop bien
 
Roméo, Juliette, et tous les autres
Au fond de vos bouquins, dormez en paix
De simple histoire comme la nôtre
Est de celles qu'on n'écrira jamais
 
Allons petite il faut partir
Laisser ici nos souvenirs
On va descendre ensemble si tu veux
Et quand elle va nous voir passer
La patronne du café
Elle va encore nous dire "salut les amoureux"
 
On s'est aimé comme on se quitte
Tout simplement, sans penser à demain
À demain qui vient toujours un peu trop vite
À demain qui quelquefois se passent un peu trop bien
 
On s'est aimé comme on se quitte
Tout simplement, sans penser à demain
À demain qui vient toujours un peu trop vite
Aux adieux qui quelquefois se passent un peu trop bien
 
 
Source : Musixmatch
Paroliers : Steve Goodman
 
 
   
   
   
   

 

   
 
Chanson française 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Chanson internationale 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y  Z
Hymne national 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Musique classique 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Musique de film 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Musique instrumentale 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Parodie 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Chanson paillarde 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Chanson pour enfant 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Dessin animé 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Générique 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Série TV 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
 

 

 
Liens externes                                                  
     
     
     
     
Notes et références                                                    
    Musique : Sommaire
    Musique : Postes (Sommaire)
    Joe Dassin
    Joe Dassin : Compositeur
    Joe Dassin : Blue Country 1979 (Album)
    Joe Dassin
    Joe Dassin
   
    Joe Dassin : Ça Va Pas Changer Le Monde
    Joe Dassin : Dans les yeux d'emilie
    Joe Dassin : Et si tu n'existais pas
    Joe Dassin : L'Amérique
    Joe Dassin : La Fleur aux dents
    Joe Dassin : Le café des trois colombes
    Joe Dassin : On s'est aimé comme on se quitte
   
    20 août : Décès
   
 
Articles dessinsagogo55 par ordre alphabétique (Sommaire)  
                                                       
  0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
                                                       
SOMMAIRE  
Comment ça marche ??? Aide  
 Actu de dessinsagogo55  
Cliquez sur j'aime. Merci !                                    
Ne vous refusez pas de laisser un commentaire.                                
Vous souhaitez savoir ? Une réponse rapide.                         Faites votre pub
                     

 

Joëlle Ursull : White and black blues

Publié à 02:13 par dessinsagogo55 Tags : center blog photo article création search film enfant blogs image centerblog sur merci amour musique
Joëlle Ursull : White and black blues
 

Paroles

 
Lorsque l'on me parle de couleur de peau,
J'ai le Blues qui me fait froid dans le dos.
Je me sens dans un conte d'Edgar Allan Poe.
C'est le never more les vumètres à zéro.
 
 
White and Black.
Danse, balance sur le White and Black Blues.
Nous les Black.
Nous sommes quelque millions
Treize à la douze.
Paradisiaque
Africa mon amour,
Je t'ai dans la peau.
White and Black.
Qu'importe la couleur,
Tous égaux.
 
 
Entendez vous les percussions des Tam-tam?
Elles vous vont droit au cœur, vous transpercent l'âme.
Comme la flèche d'un chasseur, équateur.
Une lame de couteau où scintillent les pleurs.
 
 
White and Black.
Danse, balance sur le White and Black Blues.
Nous les Black.
Nous sommes quelque millions
Treize à la douze.
Le long du fleuve
Sous le soleil ambré
Des marécages
Où qu'il pleuve.
Sur nos amours que vienne l'orage.
 
 
White and Black.
Danse, balance sur le White and Black Blues.
Nous les Black.
Nous sommes quelque millions
Treize à la douze.
Oh White and Black.
Danse, balance sur le White and Black Blues.
That's all right.
Danse, balance sur le White Blues -
And Black!



Source : Musixmatch
Paroliers : Augier De Moussac / S. Gainsbourg
Paroles de White and Black Blues © Editions Bagatelle, Edition Et Productions Sidonie Sa, Melody Nelson Publishing Sarl

 

 
 
 image
Catalogue 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Rubtique 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Z
 

 

 
Liens externes                                                  
   
Notes et références                                                    
    Musique : Sommaire
    Musique : Postes (Sommaire)
   
   
   
    Joëlle Ursull
   
   
   
   
   
    Joëlle Ursull : White and black blues
   
   
   
   
   
   
   
    MISE A JOUR : 2023
 
  Articles dessinsagogo55 par ordre alphabétique (Sommaire)
                                                       
  0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
                                                       
SOMMAIRE  
Comment ça marche ??? Aide  
 Actu de dessinsagogo55  
Cliquez sur j'aime. Merci !                                    
Ne vous refusez pas de laisser un commentaire.                                
Vous souhaitez savoir ? Une réponse rapide.                         Faites votre pub
                                                       
 

John Lennon : Imagine

John Lennon : Imagine

 

Imagine est une chanson de John Lennon. Il s'agit du premier morceau qui apparaît dans son album de 1971 Imagine. Bien que créditée seulement de Lennon, la contribution de son épouse Yoko Ono à la chanson a été largement reconnue (cette dernière ne sera créditée qu'en juin 2017 seulement) Produite par John & Yoko et Phil Spector, la chanson s'est classée numéro un des ventes au Royaume-Uni en janvier 1981, dans le mois suivant l'assassinat de John Lennon à New York.

Cet hymne pacifiste et utopique, invite l'auditeur à imaginer un monde sans frontières, sans pays, sans religions, sans raisons de tuer ou de mourir pour une cause, sans possessions, et au sein d'une grande fraternité humaine

Imagine est considérée comme une des meilleures chansons pop jamais créées, le magazine Rolling Stone la consacrant troisième plus grande chanson de tous les temps. La chanson a également reçu, en 1999, un Grammy Awards, remis à John Lennon à titre posthume et Plastic Ono Band pour sa « signification historique ou qualitative ». Le 14 juin 2017, la National Music Publishers Association (États-Unis) lui décerne le prix de la « Chanson du siècle ». Pour la même occasion, Yoko Ono est officialisée comme co-auteur

 

Historique

Genèse

 

 
Le mémorial Strawberry Fields, à New York.
 

Le thème central de la chanson est inspiré par "Cloud Piece", un poème de trois lignes d'instructions, paru dans le livre Grapefruit de Yoko Ono (1964). Les mots sont d'ailleurs reproduits sur la couverture arrière de l'album Imagine :

« Imagine the clouds dripping. Dig a hole in your garden to put them in »

ce qui se traduirait par Imagine que les nuages tombent goutte à goutte, creuse un trou dans ton jardin pour les mettre dedans.

Les paroles ont été inspirées à Lennon par l'espoir d'un monde en paix, dont il dira lui-même : « Ce n'est pas un nouveau message : avec Give Peace a Chance, nous ne sommes pas déraisonnables, nous disons juste « donnez une chance à la paix ». Avec Imagine, nous disons « Pouvez-vous imaginer un monde sans pays ou religions ? » C'est le même message, encore et encore. Et c'est positif ».

 

 
Lennon interprétant Imagine.
 

Yoko Ono a expliqué que les paroles d'Imagine étaient « simplement ce que John croyait […], que nous étions tous un pays, un monde, un peuple. Il voulait faire ressortir cette idée ».

Lennon commenta aussi que la chanson « était « anti-religieuse, anti-nationaliste, anti-norme et anticapitaliste, mais qu'elle était acceptée parce qu'elle était enrobée de sucre » . Lennon l'a décrite également comme étant quasiment le « Manifeste du Parti communiste ». Lennon sait qu'il a écrit un morceau spécial. Dans l'une de ses dernières interviews, Lennon déclare au sujet d'Imagine que la chanson est aussi bonne que n'importe quelle chanson écrite avec les Beatles.

 

Enregistrement

 

Lennon et Ono coproduisent la chanson et l'album avec Phil Spector, qui a commenté la chanson : "nous savions ce que nous allions faire ... John allait faire une chanson à connotation politique, mais très commerciale aussi... J'ai toujours pensé qu'Imagine était comme l'hymne national." Lennon décrit son arrangement de travail avec Ono et Spector : «Phil n'arrange pas au sens traditionnel - lui et Yoko vont juste s'asseoir dans l'autre pièce et me crier des commentaires comme, «pourquoi ne pas essayer ce son» ou «ton jeu au piano n'est pas très bon»... Après on revient à l'idée de départ et on trouve un son à partir de là.»

L'enregistrement a débuté à l'Ascot Sound Studios, le studio installé dans la maison de John Lennon et Yoko Ono à Tittenhurst Park en Angleterre, en mai 1971. Des ajouts d'overdub ont eu lieu aux Record Plant Studios, à New York, en juillet. Les séances commencent en fin de matinée pour finir juste avant le dîner, en début de soirée. Lennon a enseigné aux musiciens la progression d'accords et un arrangement de travail pour Imagine, répétant la chanson jusqu'à ce qu'il juge les musiciens prêts à enregistrer. Dans sa tentative de recréer le son désiré par Lennon, Spector avait des enregistrements préalables de Lennon et Nicky Hopkins jouant dans différentes octaves sur un piano. Il a également d'abord essayé d'enregistrer la partie de piano avec Lennon jouant sur le piano à queue dans le grand salon blanc du couple. L'acoustique de la pièce se révélant impropre, Spector a abandonné l'idée en faveur du studio de Lennon. La séance a été terminée en quelques minutes, en trois prises, la deuxième étant retenue pour la publication. Le bassiste Klaus Voormann, le batteur Alan White et la section de cordes Flux Fiddlers accompagnent Lennon qui est au chant et au piano pour l'enregistrement final. Les cordes sont en fait jouées par des membres du Orchestre philharmonique de New York.

 

Parution et réception

 

Placée en ouverture du disque homonyme, elle est aussi publiée en 45 tours couplée à It's So Hard. Ce 45 tours sera réédité à plusieurs reprises au fil des années.

La chanson reste le titre le plus connu de John Lennon. Celle-ci occupe la troisième place du classement du Rolling Stone Magazine des « 500 plus grandes chansons de tous les temps ».

Le 9 octobre 1985 est inauguré le mémorial Strawberry Fields à Central Park, en hommage à John Lennon. Sur la plaque commémorative figure la mention Imagine.

 

Interprètes

 

John Lennon : chant, piano

Klaus Voormann : basse

Alan White : batterie

Flux Fiddlers : cordes

 

Postérité et reconnaissance

Reprises et adaptations

 

Joan Baez (1972)

Diana Ross (1973)

Queen (1980)

David Bowie (1983)

Celine Dion (1993)

Elton John (1980)

Randy Crawford (en duo avec Zucchero en 1990, puis accompagnée de The Crusaders au festival jazz de Montreux en 2003)

Liza Minnelli live at the Radio City Music Hall (1992)

Cheb Khaled et Noa (1999)

Neil Young (lors du concert télévisé America: A Tribute to Heroes organisé au bénéfice des victimes des attentats du 11 septembre, le 21 septembre 2001)

Ray Charles(2001)

Eva Cassidy (album Imagine, 2002)

A Perfect Circle (2004) sur l'album pacifiste eMOTIVe

Gilberto Gil (2004)

Petra Magoni (album Musica nuda, 2004)

Madonna (2004) au profit de la Croix Rouge

Queen + Paul Rodgers (2005)

Dolly Parton (2006)

Peter Gabriel (2006)

Johnny Hallyday et Læticia Hallyday (2006) au profit de l'UNICEF

Avril Lavigne (2007), en faveur d'Amnesty International pour le Darfour

Jack Johnson (2007), pour la campagne d'Amnesty International en faveur du Darfour, puis enregistrée avec Rhythms del Mundo.

Vox Angeli (2008) dans l'album Imagine

Louisy Joseph (2008), dans son premier album solo, La Saison des amours. La chanteuse française a interprété une chanson intitulée Imagine de John Lennon, qui n'est pas une reprise mais un hommage à la chanson de Lennon.

Lady Gaga après son discours au HRC National Dinner (2009), puis à Bakou lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux européens (2015)

Les acteurs (Haverbrook Deaf Choir) de la série télévisée Glee au cours du 11e épisode de la première saison, diffusé pour la première fois en 2009 aux États-Unis.

Cheb Khaled et Noa (1999)

Cher Lloyd dans l'émission britannique The X Factor (2010)

Herbie Hancock (2010)

Playing for Change (2010)

Taio Cruz (2011)

Lenna Kuurmaa et Elina Born, sur le plateau de Eesti otsib supertstaari (version estonienne de l'émission Pop Idol).

Cee Lo Green, lors des célébrations du Nouvel An 2012 à Times Square. Le rappeur a interprété une reprise controversée de cette chanson, notamment parce qu'il a remplacé « and no religion too » (« et aucune religion non plus ») par « and all religions true » (« et toutes les religions sont vraies »), changeant ainsi totalement le message de la chanson originale

Emeli Sandé (2012) dans l'album Our Version of Events

Le 3 janvier 2013, 600 guitaristes se sont rassemblés à Darjeeling pour interpréter de concert Imagine en hommage à la victime du viol collectif de décembre 2012 à New Delhi.

Martina Stoessel, en ouverture du « match inter-religieux pour la paix » voulu par le Pape François, au Stade olympique de Rome le 1er septembre 2014.

Kids United, pour l'UNICEF (2015).

Charlie Puth et Louane en duo (2013).

Elle a été interprétée à plusieurs reprises en hommage aux victimes des attentats de Paris du 13 novembre 2015.

 

Diffusions exceptionnelles

 

Le 11 septembre 2001, l'ensemble des radios américaines diffuse le titre Imagine de John Lennon en hommage aux victimes des attentats du World Trade Center.

Le dimanche 12 août 2012, lors de la cérémonie de clôture des Jeux olympiques de Londres 2012, un écran géant du stade olympique montre John Lennon interpréter Imagine. La chanson avait été aussi interprétée par Peter Gabriel lors de la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques de Turin en 2006.

Le 8 janvier 2015, l'ensemble des radios françaises diffuse Imagine par John Lennon en hommage aux victimes de l'attentat contre Charlie Hebdo

Le 14 novembre 2015, un anonyme s'installe derrière son piano boulevard Richard Lenoir à Paris, non loin du Bataclan où plus d'une centaine de personnes a perdu la vie la veille, et joue la célèbre chanson. Le 16 novembre 2015, l'ensemble des radios françaises diffuse Imagine par Lennon en hommage aux victimes des attentats de Paris. Le 20 novembre 2015, plusieurs youtubeurs et comédiens interprètent le titre, sous le nom de Imagine Paris.

Le 18 juillet 2016, la grande majorité des radios françaises diffuse ce titre à midi après la minute de silence en hommage aux victimes de l'attentat de Nice.

 

Réutilisation des paroles

 

Un des vers de la chanson, « Above us, only sky », a été repris en tant que devise de l'Aéroport de Liverpool John Lennon.

Le film Forrest Gump met en scène une genèse imaginaire de la chanson où Forrest Gump inspire involontairement les paroles de la chanson en rencontrant John Lennon lors d'une émission télévisée : le personnage raconte qu'« en Chine ils n'ont aucune possession », le présentateur réagit de façon incrédule, et Lennon réagit en disant : « mais non, il suffit simplement d'imaginer ».

 

 

 

 

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us, only sky

 

Imagine all the people
Livin' for today
Ah

 

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion, too

 

Imagine all the people
Livin' life in peace
You

 

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one

 

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man

 

Imagine all the people
Sharing all the world
You

 

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

 

 

Source : LyricFind

Paroliers : John Winston Lennon

 

 
 image
Catalogue 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Rubtique 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V  W X  Y Z
 

 

 
Liens externes                                                  
 

https://fr.wikipedia.org/wiki/Imagine_(chanson)

 
     
Notes et références                                                    
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 
Articles dessinsagogo55 par ordre alphabétique (Sommaire)  
                                                       
  0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
                                                       
SOMMAIRE  
Comment ça marche ??? Aide  
 Actu de dessinsagogo55  
Cliquez sur j'aime. Merci !                                    
Ne vous refusez pas de laisser un commentaire.                                
Vous souhaitez savoir ? Une réponse rapide.                         Faites votre pub
                     

 

 

John Lennon : So this is Christmas

Publié à 05:00 par dessinsagogo55 Tags : merci centerblog sur musique you enfant film blogs
John Lennon : So this is Christmas

So this is Christmas
And what have you done?
Another year over
And a new one just begun



And so this is Christmas
I hope you have fun
The near and the dear one
The old and the young



A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear



And so this is Christmas
For weak and for strong
For rich and the poor ones
The world is so wrong



And so happy Christmas
For black and for white
For yellow and red ones
Let's stop all the fight



A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear



And so this is Christmas
And what have we done?
Another year over
And a new one just begun



Ans so this is Christmas
I hope you have fun
The near and the dear one
The old and the young



A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear



War is over over
If you want it
War is over
Now

 

 

 
 image
Catalogue 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Rubtique 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V  W X  Y Z
 

 

 
Liens externes                                                  
 

 

 
     
Notes et références                                                    
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 
Articles dessinsagogo55 par ordre alphabétique (Sommaire)  
                                                       
  0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
                                                       
SOMMAIRE  
Comment ça marche ??? Aide  
 Actu de dessinsagogo55  
Cliquez sur j'aime. Merci !                                    
Ne vous refusez pas de laisser un commentaire.                                
Vous souhaitez savoir ? Une réponse rapide.                         Faites votre pub
                     

 

John Paul Young : Love Is In The Air

Publié à 23:56 par dessinsagogo55 Tags : center centerblog film prix sur merci place amour jeux musique air you blogs
John Paul Young : Love Is In The Air

 

" Love Is in the Air " est une chanson disco de 1977 chantée par John Paul Young . La chanson a été écrite par George Young (sans relation) et Harry Vanda et est devenue un succès mondial en 1978, atteignant un sommet au n ° 3 des charts australiens et au n ° 5 du UK Singles Chart . Aux États-Unis, la chanson a culminé à la 7e place du classement pop et a passé deux semaines à la première place du classement adulte contemporain , son seul top 40 américain. La chanson joue à 122 battements par minute, un rythme disco typique des années 1970.  La chanson est sortie en tant que premier single du quatrième album studio de Young, Love Is in the Air (1978).

 

Aux King of Pop Awards australiens de 1978, la chanson remporta le single australien le plus populaire.

 

En 2017, la chanson a été sélectionné pour la conservation dans le National Film and Sound Archive de » Sounds of Australia collection

 

 

John Paul Young a déclaré à propos de l'enregistrement: "Nous avons en fait fait 'Love Is in the Air' parce que nous avions besoin de quelque chose pour le marché allemand. 'Standing in the Rain' est devenu un succès dans les clubs là-bas puis dans les charts, alors nous J'avais besoin d'un suivi. J'étais allé en Allemagne et j'avais entendu la musique. C'était de la manie électronique, tous les clics et les bourdonnements électroniques. Alors George et Harry lui ont donné le traitement. "  Young a exécuté "L'amour est dans l'air" en direct sur l'épisode 148 du Compte à rebours le 30 avril 1978.

 

"Love Is in the Air" était la chanson thème du premier long métrage de Baz Luhrmann en 1992, Strictly Ballroom .

Young a interprété la chanson lors de la cérémonie de clôture des Jeux Olympiques de 2000 à Sydney.

La chanson est régulièrement chantée lors des matchs de football par les supporters de Dundee United .

En 2006, la chanson a été jouée lors du défilé des athlètes de la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'hiver de 2006.

 

Martin Stevens

Au Canada , l'enregistrement de Young de "Love Is in the Air" a joué beaucoup plus mal dans les charts que dans la plupart des autres pays, en raison de l'existence d'une version contemporaine de la chanson du chanteur canadien Martin Stevens . Stevens avait reçu l'enregistrement de démonstration de Young et avait enregistré une version de la chanson pour son album de 1978, avant la sortie de la chanson de Young.

La version de Stevens a fait ses débuts sur les charts canadiens en juillet 1978, et avait déjà atteint le numéro 21 le 9 septembre  la semaine où la version de Young a débuté.  Les deux versions semblent avoir coupé dans l'élan de graphique de l'autre par la suite, avec la version de Stevens culminant à # 19 quelques semaines plus tard avant de décliner sur les cartes,  tandis que Young culmine à # 26 deux semaines plus tard.  Dans les graphiques de RPM de fin d'année pour 1978, la version de Stevens s'est classée # 137 et Young s'est classée # 195.  La version de Stevens de la chanson était un candidat aux prix Juno pour le meilleur single de vente aux prix Juno de 1979 .

 

1992 (mix Ballroom) 

 

 

" Love Is in the Air (Ballroom mix) " est sorti en août 1992 en tant que premier single de la bande originale de Strictly Ballroom (1992). Il a culminé au numéro 9 au Danemark et au numéro 49 au Royaume-Uni. Hors d'Europe, il atteint le numéro 2 en Nouvelle-Zélande et le numéro 3 en Australie. Un nouveau clip vidéo a été tourné pour accompagner la chanson. Il contient également des images du film.

 

Réception critique

 

Larry Flick de Billboard a déclaré que Young "met à jour son classique des années 70 pour la bande originale de" Strictly Ballroom "avec un rythme de danse festif des années 90."  La Semaine de la Musique a donné au remix de 1992 3 sur 5 dans leur examen de la chanson

 

 

Paroles
 
Love is in the air, everywhere I look around
Love is in the air, every sight and every sound
And I don't know if I'm being foolish
Don't know if I'm being wise
But it's something that I must believe in
And it's there when I look in your eyes
 
Love is in the air, in the whisper of the tree
Love is in the air, in the thunder of the sea
And I don't know if I'm just dreaming
Don't know if I feel safe
But it's something that I must believe in
And it's there when you call out my name
 
Love is in the air
Love is in the air
Oh, oh, oh, oh
 
Love is in the air, in the rising of the sun
Love is in the air, when the day is nearly done
And I don't know if you're illusion
Don't know if I see truth
But you're something that I must believe in
And you're there when I reach out for you
 
Love is in the air, everywhere I look around
Love is in the air, every sight and every sound
And I don't know if I'm being foolish
Don't know if I'm being wise
But it's something that I must believe in
And it's there when I look in your eyes
 
Love is in the air
Love is in the air
Oh, oh, oh, oh
Oh, love is in the air
Love is in the air
Love's is in the air
Love's is in the air
Love is in the air
 
Source : LyricFind
Paroliers : Johannes H. Vandenberg / George Redburn Young
Paroles de Love Is in the Air © BMG Rights Management

 

 

 
 image
Catalogue 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Rubtique 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V  W X  Y Z
 

 

 
Liens externes                                                  
  https://en.wikipedia.org/wiki/Love_Is_in_the_Air_(song)  
     
Notes et références                                                    
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 
Articles dessinsagogo55 par ordre alphabétique (Sommaire)  
                                                       
  0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
                                                       
SOMMAIRE  
Comment ça marche ??? Aide  
 Actu de dessinsagogo55  
Cliquez sur j'aime. Merci !                                    
Ne vous refusez pas de laisser un commentaire.                                
Vous souhaitez savoir ? Une réponse rapide.                         Faites votre pub
                     

 

John William : Le bleu de l’été

Publié à 22:58 par dessinsagogo55 Tags : search google france centerblog sur merci moi amour monde musique sourire bleu enfant film
John William : Le bleu de l’été

 

 

 

Le Bleu de l'été (Green Leaves of Summer) du film Alamo (Henri Contet / Dimitri Tiomkin)

1960 - Polydor 21 766

Le temps d'une larme
Le temps d'un sourire
Le temps les efface
Mais toi tu es là

Et c'est moi qui regarde
Dans tes yeux où s'attarde
Cet amour qui nous garde
Le bleu de l'été

Le temps s'éparpille
Le temps se gaspille
De fil en aiguille
Les jours font les nuits

Mais des nuits éternelles
Quand c'est toi qui m'appelles
Jusqu'à la citadelle
Du bleu de l'été

Le temps d'une larme
Le temps qui l'efface
Le temps qui désarme
Le temps d'en finir

Et c'est moi qui regarde
Dans tes yeux où s'attarde
Cet amour qui nous garde
Le bleu de l'été
Le bleu de l'été

Source : Musixmatch

Paroliers : Charles Trenet

Paroles de Le Bleu de l’été © Raoul Breton Ed.

 
   
   
   
   

John William enchaîne les succès avec des génériques de films qui feront le tour du monde

   
 
Chanson française 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Chanson internationale 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y  Z
Hymne national 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Musique classique 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Musique de film 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Musique instrumentale 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Parodie 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Chanson paillarde 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Chanson pour enfant 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Dessin animé 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Générique 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Série TV 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
 

 

 
Liens externes                                                  
 

 

 
 

https://youtu.be/AyLmvq-z0Vs

 
     
     
     
Notes et références                                                    
    Musique : Sommaire
    Musique : Postes (Sommaire)
    John William : Le bleu de l’été
    John William : Si toi aussi tu m'abandonnes
    Siège de Fort Alamo
    Alamo (film, 1960)
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 
Articles dessinsagogo55 par ordre alphabétique (Sommaire)  
                                                       
  0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
                                                       
SOMMAIRE  
Comment ça marche ??? Aide  
 Actu de dessinsagogo55  
Cliquez sur j'aime. Merci !                                    
Ne vous refusez pas de laisser un commentaire.                                
Vous souhaitez savoir ? Une réponse rapide.                         Faites votre pub
                                                       

 

John William : Si toi aussi tu m'abandonnes

Publié à 14:51 par dessinsagogo55 Tags : center google centerblog sur merci moi vie amour monde demain film musique bleu enfant
John William : Si toi aussi tu m'abandonnes

The Ballad of High Noon (ou Do Not Forsake Me, O My Darlin) est une chanson écrite par Ned Washington et composée par Dimitri Tiomkin pour le film Le train sifflera trois fois (titre original : High Noon), sorti en 1952.

C'est la chanson thème du film. Elle est chantée pendant le générique par Tex Ritter. Ensuite, la mélodie de la chanson sera répétée tout au long du film.

En mars 1953, la chanson a été couronnée par l'Oscar de la meilleure chanson originale.

 

Accolades

 

La chanson (dans la version originale du film Le train sifflera trois fois, interprétée par Tex Ritter) fut classée e dans la liste des « 100 plus grandes chansons du cinéma américain » selon l'American Film Institute (AFI)

 

Reprises

 

Si toi aussi tu m'abandonnes est la version française, enregistrée par John William et qui lancera sa carrière.



Paroles

 

Si toi aussi tu m'abandonnes
Ô mon unique amour, toi!
Nul ne pourra plus jamais rien, non, rien pour moi!
Si tu me quittes plus personne
Ne comprendra mon désarroi...
Et je garderai ma souffrance
Dans un silence
Sans espérance
Puisque ton cœur ne sera plus là!

 

C'est la cruelle incertitude
Qui vient hanter ma solitude!
Que deviendrai-je dans la vie

Si tu me fuis...?
J'ai tant besoin de ta présence
Tu restes ma dernière chance...
Si tu t'en vas, j'aurai trop peur...
Peur... de ne plus vivre une heure!

 

Si toi aussi tu m'abandonnes
Il ne me restera plus rien
Plus rien au monde et plus personne
Qui me comprenne
Qui me soutienne
Ou qui me donne simplement la main!
Attends! Attends! Attends! Demain.

 

Source : Musixmatch

Paroliers : Tiomkin Dimitri / Washington Ned

 
   
   
   
   

la version originale du film

Le train sifflera trois fois

   
 
Chanson française 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Chanson internationale 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V X Y  Z
Hymne national 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Musique classique 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Musique de film 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Musique instrumentale 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Parodie 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Chanson paillarde 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Chanson pour enfant 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Dessin animé 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Générique 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
Série TV 0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
 

 

 
Liens externes                                                  
 

https://fr.wikipedia.org/wiki/The_Ballad_of_High_Noon

 
 

https://youtu.be/A0vdW8n1sTU

 
     
     
     
Notes et références                                                    
    Musique : Sommaire
    Musique : Postes (Sommaire)
    John William : Le bleu de l’été
    John William : Si toi aussi tu m'abandonnes
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 
Articles dessinsagogo55 par ordre alphabétique (Sommaire)  
                                                       
  0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
                                                       
SOMMAIRE  
Comment ça marche ??? Aide  
 Actu de dessinsagogo55  
Cliquez sur j'aime. Merci !                                    
Ne vous refusez pas de laisser un commentaire.                                
Vous souhaitez savoir ? Une réponse rapide.                         Faites votre pub
                                                       

 

Johnny Hallyday : Douce Violence

Publié à 23:11 par dessinsagogo55 Tags : center moi centerblog sur merci vie france monde amour you
Johnny Hallyday : Douce Violence

Douce Violence est une chanson de Johnny Hallyday. Elle a été publiée en EP en 1961.

 

La chanson a été écrite par Georges Garvarentz et Clément Nicolas. L'enregistrement a été produit par Lee Hallyday et Jack Barverstock

 

Liste des pistes

EP 45 tours Il faut saisir sa chance / Tu peux la prendre / Nous, quand on s'embrasse / Douce Violence — 1961, 432.592 BE, France
EP CD — 2000, Mercury 1211429, France (rééditoon, pochette en carton)

 

1.1. Nous, quand on s'embrasse  (2:38)

1.2. Tu peux la prendre ((2:40)

2.1. Il faut saisir sa chance (2:43)

2.2. Douce Violence (2:21)

 

Single 7" 45 tours (1964, 373 005 PF, Italie)

 

Douce Violence

Shake the Hand of a Fool

 

 

Paroles
 
Douce violence de nos jeunes amours
Tendre insouciance de nos premiers beaux jours
Quand le temps nous fait face au ciel de nos 16 ans
C'est notre enfance qui meurt doucement
 
Douce violence de nos cœurs éperdus
Folle impatience des joies tant attendues
Notre vie s'illumine au feu de sa chaleur
Et l'on fait taire ses peurs
 
Mon amour, donne-moi des nuits sans sommeil
Pour qu'enfin nos désirs se rassemblent
Mon amour, guide-moi vers les tendres réveils
Qui bientôt nous verront ensemble
 
Douce violence de nos premiers matins
Le monde immense soudain nous appartient
Et nos cœurs et nos lèvres
Voudront garder toujours
La douce violence de notre amour
 
 
 
Source : Musixmatch
Paroliers : Garvarentz Georges / Perrou Nicolas
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Articles dessinsagogo55 par ordre alphabétique (Sommaire)
                                                     
0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z
                                                     
SOMMAIRE
Comment ça marche ??? Aide
 Actu de dessinsagogo55
Cliquez sur j'aime. Merci !                                  
Ne vous refusez pas de laisser un commentaire.                              
Vous souhaitez savoir ? Une réponse rapide. Faites votre pub
 
 

Johnny Hallyday : Le Pénitencier

Johnny Hallyday : Le Pénitencier

 

 

 

Le Pénitencier est une chanson emblématique de la carrière de Johnny Hallyday. Enregistrée en 1964, le titre est l'adaptation française d'un folk song américain The House of the Rising Sun. L'interprétation de Johnny Hallyday s'inspire de la version du groupe The Animals (qui est, cette même année, un grand succès). Titre produit chez Philips et réalisé par Lee Halliday, le texte (entièrement revisité par rapport à l'original), évoque l'incarcération d'un jeune homme sur lequel les portes d'une prison se referment.

 

 

Comptant parmi les standards de l'artiste, Le Pénitencier est l'un des titres qu'il a régulièrement inscrits à son tour de chant.

 

Hugues Aufray (qui a chanté en première partie des concerts de Johnny Hallyday à l'Olympia, au printemps 1964) et Vline Buggy signent les paroles françaises de ce qui va devenir l'un des plus grands succès de Johnny Hallyday. Ce dernier effectue alors son service militaire et ayant obtenu l'autorisation de continuer ses enregistrements durant cette période (1964-1965), il profite de quelques jours de permission pour enregistrer, à Paris, au studio Blanqui, Le Pénitencier. Johnny Hallyday est accompagné par l'orchestre d'Eddie Vartan. Les arrangements écrits par ce dernier, innovent par rapport à la version anglaise du groupe The Animals (caractérisée par un long solo d'orgue), avec la présence d'une formation de cuivre (ce qui à l'avenir sera la marque des orchestrations de Johnny Hallyday). Tommy Brown et Mick Jones, futur batteur, guitariste et (tous deux) chef d'orchestre du chanteur, sont alors membres de la formation d'Eddie Vartan et jouent ici pour la première fois pour Hallyday.

 

Le Pénitencier a eu beaucoup de versions concurrentes : Burt Blanca, Les Cousins, Les Players, Claude Ciari, Grégoire Peck, Les Sphinx, l'ont reprise, sans qu'aucune ne parvienne à éclipser celle d'Hallyday. À sa sortie, la chanson est un succès et devient même l'une de ses plus grandes réussites commerciales de l'époque. Le titre réapparaît dans les meilleures ventes de singles en décembre 2017 après la disparition du chanteur et atteint la 14e place.

 

Au-delà des ventes et des classements, la chanson Le Pénitencier marque un tournant artistique important dans la carrière de Johnny Hallyday. Désormais, les thèmes abordés se feront plus matures, exits les chants pour surprises-parties, les twists et autres madisons, les copains et les filles ; à quelques mois de son mariage avec Sylvie Vartan, la désinvolture des années yéyés est révolue et à l'heure de la maturité, Le Pénitencier est la première « chanson adulte » du chanteur alors âgé de 21 ans et qui affiche quatre années de carrière et de succès ininterrompus. Daniel Lesueur considère qu'il est probable que l'année 1964 soit celle où, de toute sa carrière, Johnny Hallyday fut au sommet de son succès. Considérant qu'il n'a alors pas le moindre concurrent, Claude François étant alors un peu en retrait et Adamo n'ayant pas encore totalement conquis le public. Le virage s'amorce en fait quelques mois plus tôt, avec le titre Les Mauvais Garçons (sorti en 45 tours au printemps 1964), sur lequel précédant Le Pénitencier, Johnny aborde déjà la délinquance. L'année suivante, il livre un album plus intime Johnny chante Hallyday sur lequel avec le titre Toi qui t'en vas, il évoque la libération d'un compagnon de cellule et donne en quelque sorte une suite au Pénitencier.

 

La délinquance et l'incarcération demeureront des thèmes récurrents d'Hallyday tout au long de sa carrière : Je me suis lavé les mains dans une eau sale (1966 album La Génération perdue), On me recherche (1970 45 tours), chansons où il imagine la cavale d'un truand, [...], Mercredi matin évoque le quotidien d'un prisonnier (1982 album Quelque part un aigle), tout comme Mirador (1989 album Cadillac). Avec Remise de peine (1999 album Sang pour sang) c'est la Libération conditionnelle qui est abordée. Il chante une nouvelle fois, le quotidien des prisons dans Un monde à part en 2002 (Entre chiens et loups BO du film éponyme d'Alexandre Arcady) ; En 2015, sur son 50e album studio avec le titre Des raisons d'espérer Hallyday évoque le jour où un détenu recouvre la liberté. Enfin sur son ultime album, avec la chanson 4 M², il chante encore l'« univers carcéral ».

 

Par deux fois, Johnny Hallyday chante pour des prisonniers. La première fois, le 28 juin 1974, en Suisse, à la prison de Bochuz. Malgré plusieurs tentatives, le chanteur n'a jamais (à l'époque), réussi à obtenir les autorisations nécessaires pour concrétiser un tel projet en France. Sa prestation est enregistrée et diffusée à la télévision suisse romande le 23 juillet, durant l'émission Pour vous Messieurs X : Johnny Hallyday et Raymond Devos à Bochuz. Lors de l'entretien avec les prisonniers, Johnny déclare : « J'ai été sauvé par mon métier, peut-être que je serais ici aujourd'hui si je n'avais pas eu cette chance ». Lorsqu'il quitte le pénitencier, les détenus le saluent en frappant avec leurs gobelets aux barreaux de leurs cellules.

 

Il lui faut attendre l'élection de François Mitterrand à la présidence en 1981 et la présence de Robert Badinter au ministère de la justice, pour qu'il récidive, cette fois en France. Les verrous administratifs et politiques s'étant ouverts et les autorisations accordées, le chanteur donne deux représentations le 19 février 1982, devant les détenus à la Maison d'arrêt de Fleury-Mérogis. C'est à cette occasion, qu'a été créée la chanson Mercredi matin (déjà évoquée plus haut) ; ce titre n'a depuis jamais plus été inscrit à son tour de chant.

 

Discographie

 

La chanson sort le 26 octobre 1964 en :

 

Super 45 tours - Référence originale : EP Philips 434955 (autres titres : Toujours plus loinOne more time, encore une foisJe te reverrai).

33 tours 25 cm - Le Pénitencier.

 

Sur les pochettes, Hallyday est habillé en soldat, exigence de l'autorité militaire qui en échange l'autorise à enregistrer et à sortir de nouveaux disques. Les pochettes des disques suivants, toujours en tenue réglementaire se poursuivront jusqu'à sa libération en août 1965 ; le 9 juillet sort l'album Hallelujah, libéré des contraintes vestimentaires, il pose sur la pochette en blouson et jeans une guitare à la main.

 

La même année, Johnny Hallyday enregistre le titre dans une version allemande : Das Alte Haus in New Orleans (exclusivement diffusé en Allemagne en 45 tours).

En 1982, Johnny Hallyday réenregistre une nouvelle version studio du titre (sur une orchestration complément revisitée).

 

Elle sort en 45 tours (Philips 6010470) et en Maxi 45 tours ("Spécial Club" Philips 6863175 Hors-commerce) ; Sur la face B, Hallyday revisite la chanson Noir c'est noir.

 

Toujours en 1982, il grave une version espagnole, El penal diffusée sur l'album Black es noir.

 

Reprises

 

En 2011, Hugues Aufray enregistre sa propre version de Le Pénitencier. Sur le même album, Troubador since 1948, il donne une autre adaptation de The House of the Rising Sun : L'Hôtel du soleil levant, avec un texte plus proche de l'original.

 

En 1999, à l'occasion d'un concert d'Hugues Aufray au Petit Journal Montparnasse (le 5 mai), les deux artistes ont chanté en duo Le Pénitencier

 

En 2017, Le Pénitencier est repris par Gauvain Sers sur l'album On a tous quelque chose de Johnny et, en 2018, par Sylvie Vartan sur l'album Avec toi.

 

 

 

Paroles
 

 

 

https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_P%C3%A9nitencier

 

 

 

Articles dessinsagogo55 par ordre alphabétique (Sommaire)
                                                     
0-9 A B C D E F G H I J K M N O P Q R S T U V W X Y Z