Sous le vent est une chanson du chanteur québécois Garou en duo avec Céline Dion extrait de son premier album studio, Seul. La chanson est écrite et composée par Jacques Veneruso qui écrira pour Céline Dion par la suite Tout l'or des hommes et Je ne vous oublie pas entre autres.

Reprises

une reprise version franco-portugaise (Onde eu for) de Tony Carreira et Natasha St-Pier en février 2014, un clip a été tourné à Lisbonne au Portugal pour cette version.

La chanson a aussi été reprise en 2010 par le groupe Katerine, Francis et ses peintres.

Récompenses

2002 : Victoire de la chanson originale (interprètes : Garou et Céline Dion - auteur/compositeur : Jacques Veneruso - arrangeurs : Christophe Battaglia et Jacques Veneruso)

2002 : Nommée à la Chanson populaire de l'année aux Prix Félix

Et si tu crois que j'ai eu peur
C'est faux
Je donne des vacances à mon cœur
Un peu de repos
Et si tu crois que j'ai eu tort
Attends
Respire un peu le souffle d'or
Qui me pousse en avant et

Fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grande voile
Et j'ai glissé sous le vent
Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouvé mon étoile
Je l'ai suivie un instant
(Sous le vent)

Et si tu crois que c'est fini
Jamais
C'est juste une pause, un répit
Après les dangers
Et si tu crois que je t'oublie
Écoute
Ouvre ton corps aux vents de la nuit
Ferme les yeux et

Fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grande voile
Et j'ai glissé sous le vent
Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouvé mon étoile
Je l'ai suivie un instant
(Sous le vent)

Et si tu crois que c'est fini
Jamais (sous le vent)
C'est juste une pause, un répit
Après les dangers

Fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grande voile
Et j'ai glissé sous le vent (j'ai glissé sous le vent)
Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouvé mon étoile
Je l'ai suivie un instant

Fais comme si j'avais pris la mer
J'ai sorti la grande voile
Et j'ai glissé sous le vent (j'ai glissé sous le vent)
Fais comme si je quittais la terre
J'ai trouvé mon étoile
Je l'ai suivie un instant (suivie un instant)

Sous le vent
Sous le vent

Source : Musixmatch
Paroliers : Jacques Veneruso

Catalogue

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Rubtique

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

 

https://youtu.be/-rEfhwTv4Zg

Katioucha (en russe : Катюша) est une chanson soviétique devenue traditionnelle. Les paroles furent écrites en 1938 par Mikhaïl Issakovski, la musique par Matveï Blanter. La chanson est interprétée pour la première fois par Vera Krassovitskaïa (ru), Gueorgui Vinogradov et Vsevolod Tioutiounnik, avec l'orchestre dirigé par Viktor Knouchevitski (ru) le 28 novembre 1938.

La chanson raconte qu'à la fin de l'hiver, quand les combats reprennent, une jeune fille adresse une prière à son amant parti au front, en réponse aux lettres qu'elle a reçues de lui.

Katioucha monte sur la berge fleurie au-dessus des rapides en débâcle et confie à l'aigle sa prière, que celui qu'elle aime protège la terre natale et sauve ainsi leur amour.

Katioucha est un diminutif affectueux du prénom russe Iekaterina (Екатерина, Catherine).

Pendant la Seconde Guerre mondiale, la chanteuse russe Lidia Rouslanova l'a régulièrement interprétée, entre autres, sur différents fronts russes pour soutenir le moral des troupes

En 1943, Felice Cascione écrivit sur la même mélodie un texte italien qui, sous le titre Fischia il vento (Le vent siffle), devint ainsi l'une des chansons les plus connues des résistants italiens.

Les Soviétiques ont choisi Katioucha comme surnom pour le redoutable lance-roquettes multiple de la Seconde Guerre mondiale, surnommé par les Allemands « orgues de Staline » (Stalinorgel).

Reprises et adaptations

Ivan Rebroff l'a intégrée à son répertoire en 1968 dans sa version russe. Puis, le thème musical a été repris en 1969 par Rika Zaraï dans la chanson Casatschok (C'est l'hiver qui frappe à notre porte) sur des paroles françaises de Boris Rubaschkin.

La chanson est chantée par Gueorgui Vinogradov, Édouard Khil, Anna German, Dmitri Khvorostovski, Iossif Kobzon et d'autres. Elle fait aussi partie du répertoire traditionnel des Chœurs de l'Armée rouge.

Elle a également été reprise dans l'épisode 8 de l'animé Girls und Panzer (2012) par les personnages de Katioucha et Nonna du lycée Pravda, doublées respectivement par Hisako Kanemoto et Sumire Uesaka qui l'ont interprétée en russe.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Katioucha_(chanson)

https://youtu.be/QH4bsUN4aTc

Événements

1099 : mort un mercredi dans un " brasier de Dieu" (bûcher) du croisé fanatique Pierre Barthélemy ci-après en chemin vers la "terre sainte".
1105 : bataille d'Artah qui oppose les Francs de Tancrède de Hauteville (régent d'Antioche) aux Turcs du malik d'Alep Ridwân lors d'une des premières des huit Croisades au Levant.
1233 : début de l'Inquisition officialisée par la bulle Ille humani generis du pape Grégoire IX.
1303 : fondation de l'une des premières universités, l'université de Rome « La Sapienza ».
1303 : l'université La Sapienza de Rome, l'une des plus anciennes au monde, est fondée par la bulle papale du pape Boniface VIII.
1496 : Christophe Colomb prend le chemin du retour vers l'Espagne, où il arrivera le 11 juin 1496. Il était parti pour ce deuxième voyage transatlantique le 25 septembre 1493.
1499 : bataille de Frastanz.
1534 : Jacques Cartier, souhaitant trouver la route du Nord pour atteindre les Indes sans passer par la longue et périlleuse route du Sud, part de Saint-Malo à la recherche du passage avec deux petits bâtiments ; il bénéficie du soutien du roi de France François Ier. À défaut, il découvrira le Canada et le Labrador.
1535 : observation d'une parhélie à Stockholm, représentée sur le Vädersolstavlan.
1541 : le duc de Clèves Guillaume de La Marck, un prince germanique rebelle à Charles Quint, arrive à Paris, avant Amboise puis Tours et Plessis-lès-Tours, pour être marié diplomatiquement par François Ier à sa nièce Jeanne d'Albret, contre le gré de cette très jeune princesse de 13 ans (future mère du roi de France Henri IV)1. Les fêtes du mariage auront lieu à Châtellerault du 9 au 19 juin suivants.
1653 : Oliver Cromwell dissout le Parlement croupion.
1755 : Pascal Paoli est élu général en chef de la nation corse.
1770 :
le roi Héraclius II de Géorgie remporte une victoire considérable sur l'armée turque à la bataille d'Aspindza. Ce sera la dernière bataille remportée par la Géorgie jusqu'à nos jours.
James Cook prend possession de l'Australie.
1789 : élections des députés d'Artois aux États généraux à Arras, dont Maximilien Robespierre.
1792 :
lecture d'un rapport sur l’organisation générale de l’instruction publique présenté à l'Assemblée constituante par Condorcet.
Début des guerres de la Révolution française : la France déclare la guerre à l'Autriche et la Prusse à la France en vertu de l'accord austro-prussien du 16 février.
1809 : bataille d'Abensberg.
1814 : adieux de Napoléon à la Garde impériale, dans la cour du cheval blanc du château de Fontainebleau, avant son départ en (premier) exil pour l’Île d'Elbe.
1815 : réorganisation des corps d'infanterie français.
1825 : Charles X fait voter la loi sur le sacrilège, par le gouvernement ultraroyaliste dirigé par le comte de Villèle.
1828 : l'explorateur René Caillié entre à Tombouctou et sera le premier non-musulman connu à revenir de cette ville.
1832 : le journal Le Globe cesse de paraître.
1884 : le pape Léon XIII publie son encyclique Humanum Genus. Pierre et Marie Curie
1887 : un commissaire de police français est enlevé par des policiers allemands, ce qui mène les deux pays au bord de la guerre (affaire Schnæbelé).
1916 : arrivée à Marseille de la 1re brigade russe.
1918 : Manfred von Richthofen dit le Baron Rouge, devient l'un des as des as de l'aviation, après sa 80e victoire dans la Grande guerre.[réf. nécessaire]
1926 : la Warner Bros. annonce un nouveau procédé de cinéma sonore, le vitaphone.
1949 :
congrès mondial des partisans de la paix, à Paris et à Prague.
Début de l'« incident du Yang Tsé » : l'artillerie communiste chinoise attaque la frégate britannique Amethyst sur le Yang-Tsé-Kiang. Celle-ci ne réussira à s'échapper que le 31 juillet.
1951 : clôture de la quatrième édition du Festival de Cannes.
1962 : le général Raoul Salan, chef de l'Organisation armée secrète (O.A.S.), est arrêté à Alger.
1963 : exécution en Espagne du communiste Julián Grimau.
1972 : le module Orion de la mission Apollo 16 se pose au cœur des montagnes lunaires.
1978 : le vol 902 Korean Air est abattu par des intercepteurs soviétiques.
1980 : dernière d'une série de 3388 représentations de Grease à Broadway, à New York.
1980 : printemps berbère en Kabylie (Algérie).
1992 : ouverture de l'exposition universelle de Séville par le roi Juan Carlos d'Espagne, cette même année espagnole que les J.O. de Barcelona en Catalogne l'été suivant.
1995 : transfert des cendres de Pierre et Marie Curie (une première pour une femme) au Panthéon de Paris sous l'égide des présidents polonais Walesa et français Mitterrand et en présence de leur fille cadette non scientifique Ève Curie
1998 : auto-dissolution du groupe Fraction armée rouge.
1999 : fusillade de Columbine à Littleton dans le Colorado (États-Unis).
2000 : passage du film de divertissement familial "Stuart Little" dans les salles de cinéma avec un tableau de maître dans son décor.
2001 : l'homosexualité est retirée de la liste des maladies mentales en Chine.
2005 : le Congrès national destitue le président de la République d'Équateur Lucio Gutiérrez.
2006 : Claude Larose quitte son poste de chef du parti politique municipal Renouveau municipal de Québec, à Québec.
2008 : massacre de la Mosquée Al-Hidaya, en Somalie.
2009 : Sun Microsystems annonce son rachat par Oracle Corporation.
2010 : marée noire dans le golfe du Mexique à la suite de l’explosion de la plate-forme pétrolière Deepwater Horizon.
2013 :
séisme au Sichuan ;
réélection de Giorgio Napolitano à la présidence de la République italienne.
2016 : course classique cycliste dominicale du printemps "La Flèche wallonne" comme souvent à pareille époque.
2017 : attentat sur l'avenue des Champs-Élysées à Paris coûtant la vie au gendarme Xavier Jugelé ci-après.
2018 : au Bhoutan, des élections sénatoriales sont organisées.
2019 : en Égypte, début du référendum constitutionnel - qui se terminera le 22 avril 2019 -, pour se prononcer sur une révision de la constitution, portant notamment sur l'allongement du mandat présidentiel de quatre à six ans, sur le rétablissement du poste de vice-président, et sur celui d'un sénat.

https://fr.wikipedia.org/wiki/20_avril

A Whiter Shade of Pale est une chanson du groupe britannique Procol Harum, sortie en single en mai 1967.

Histoire

A Whiter Shade of Pale, premier single de Procol Harum, atteint la première place du hit-parade dans de nombreux pays, y compris au Royaume-Uni, et reste l'une des chansons les plus connues du groupe. Selon une estimation réalisée pour la BBC, il s'agit de la chanson la plus diffusée dans les lieux publics britanniques durant la période 1934-2009.

Si elle n'apparaît pas sur l'édition britannique originale du premier album du groupe, Procol Harum, également sorti en 1967, elle est présente sur la version américaine, ainsi que sur la version CD.

Le texte comporte quatre couplets, mais seuls les deux premiers figurent sur l'enregistrement original. Le troisième couplet a pu être entendu lors de prestations scéniques de Procol Harum, tout comme le quatrième mais plus rarement. La première ligne du quatrième couplet, « If music be the food of love », cite la chanson d'Henry Purcell qui a aussi ces mots comme première ligne, qui elle-même cite Shakespeare.

A Whiter Shade of Pale était créditée à l'origine à Keith Reid (paroles) et Gary Brooker (musique). Une décision de justice en 2005 a reconnu que l'organiste Matthew Fisher avait également contribué à l'écriture de la musique, et devait être crédité comme coauteur de la chanson et recevoir une part des royalties liées. Musicalement, la ligne d'orgue de la chanson s'inspire de deux pièces de Jean-Sébastien Bach, la sinfonia en fa majeur de la cantate Ich steh mit einem Fuß im Grabe (BWV 156) et la Suite pour orchestre n^o 3 en ré majeur (BWV 1068), mais contrairement à une croyance répandue, il ne s'agit pas d'une reprise note pour note de Bach

 

Musiciens

 

Gary Brooker : chant, piano

Matthew Fisher : orgue

David Knights : basse

Ray Royer : guitare

Bill Eyden (en) : batterie

 

Composition

 

 

MENU

 

 

 

0:00

 

 

Suite n°3 de Bach mesures 1-2

 

Suite n° 3 de Bach mesures 1-3

La composition est inspirée de Jean-Sébastien Bach.

 

Reprises

 

A Whiter Shade of Pale a été reprise, dès 1967, par Alton Ellis sur l'album Sings Rock and Soul, The Box Tops sur l'album The Letter/Neon Rainbow, par Giorgio Moroder et son Munich Machine en 1978 en version disco, puis par Annie Lennox dans l'album Medusa et par Black Label Society sur l'album Hangover Music Vol. IV, par Sarah Brightman et dans plusieurs albums de Bonnie Tyler, par David Lanz dans son album Cristofori's Dream, par la chanteuse allemande Doro dans son premier album solo Force majeure en 1989, par Percy Sledge, par Peter Gabriel à Boston en 1978 et l'on peut entendre cette version très décalée sur certains enregistrements non officiels , en français par le chanteur québécois Donald Lautrec (Le Jour du dernier jour) en 1967, par Nicoletta en 1973 (Les orgues d'antan), en allemand (Tränen im Gesicht), en italien par Dik Dik (Senza luce), en japonais par Angela Aki (Blue Shadow), en suédois (Då är hon åter lika blek), en espagnol (Con Su Blanca Palidez), en portugais (Ao Meu Lado Outra Vez), en finnois par Topmost (Merisairaat kasvot)⁹. Sans oublier la chanson de Bruna Giraldi : Soleil de Minuit.

 

Réutilisations

 

A Whiter Shade of Pale est le thème principal du court métrage Life Lessons réalisé par Martin Scorsese pour le film New York Stories avec Nick Nolte et Rosanna Arquette. Elle apparaît également dans les films Breaking the Waves de Lars von Trier, Les Démons de Jésus de Bernie Bonvoisin, Traque sur Internet d'Irwin Winkler, Good Morning England de Richard Curtis, Les Cent Pas de Marco Tullio Giordana, Entre ciel et terre d'Oliver Stone et Oblivion de Joseph Kosinski. On peut également l'entendre chantée par deux des acteurs dans le film d'Alan Parker, Les Commitments, les deux personnages y relatent d'ailleurs l'affiliation à Bach.

Cette chanson apparaît dans l'épisode 16 de la saison 6 (Trou noir) de la série Dr House : l'acteur Hugh Laurie en joue les premières mesures sur un orgue Hammond. Elle est aussi utilisée en clôture de l'épisode 7 de la saison 6 (Rocket boys / one small step) de la série Cold Case : Affaires classées et dans Le 10^e Royaume.

 

 

Paroles

 

We skipped the light fandango
Turned cartwheels 'cross the floor
I was feeling kinda seasick
But the crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called out for another drink
The waiter brought a tray

 

And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly
Turned a whiter shade of pale

 

She said, 'There is no reason'
And the truth is plain to see
But I wandered through my playing cards
And would not let her be
One of sixteen vestal virgins
Who were leaving for the coast
And although my eyes were open
They might have just as well've been closed

 

And so it was that later
As the miller told his tale
That her face, at first just ghostly
Turned a whiter shade of pale

 

And so it was that later

 

Source : LyricFind

Paroliers : Gary Brooker / Keith Reid / Matthew Fisher

Paroles de A Whiter Shade of Pale © Onward Music Limited

 

Catalogue

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Rubtique

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

 

https://fr.wikipedia.org/wiki/A_Whiter_Shade_of_Pale

Non ho l'età (per amarti)  littéralement, « Je n'ai pas l'âge (de t'aimer) ») est une chanson italienne interprétée par Gigliola Cinquetti qui a remporté le Concours Eurovision de la chanson 1964 à Copenhague. Comme toutes les chansons précédentes représentant l'Italie à l'Eurovision, la chanson avait également remporté le Festival de Sanremo de la même année (it). Gigliola Cinquetti avait seize ans à l'époque, faisant d'elle la deuxième plus jeune gagnante dans l'histoire du concours après Sandra Kim qui représentait la Belgique, qui a affirmé qu'elle avait quinze ans quand elle a remporté le concours avec J'aime la vie à Bergen en 1986, même s'il a été révélé plus tard que Kim n'avait que treize ans.

Écrite par Nicola Salerno (it) et Mario Panzeri, Non ho l'età (per amarti) a été interprétée en italien au Festival de Sanremo par Gigliola Cinquetti et par la chanteuse italo-belge Patricia Carli. Non ho l'età s'est alors retrouvée en tête des classements des meilleures ventes dans de nombreux pays européens

Une jeune fille s’adresse au garçon qu’elle aime : elle est trop jeune pour bien l'aimer, mais un jour, elle lui donnera son amour ; en attendant qu’elle ait l’âge, elle lui demande de lui laisser simplement « vivre un amour romantique ».

À l'Eurovision

Elle est intégralement interprétée en italien, langue nationale, comme le veut la coutume avant 1966.

Il s'agit de la douzième chanson interprétée lors de la soirée, après António Calvário qui représentait le Portugal avec Oração et avant Sabahudin Kurt qui représentait la Yougoslavie avec Život je sklopio krug. À l'issue du vote, elle a obtenu 49 points, se classant 1^re sur 16 chansons.

Non ho l'età, non ho l'età
Per amarti, non ho l'età
Per uscire sola con te

E non avrei

Non avrei nulla da dirti
Perché tu sai
Molte più cose di me

Lascia che io viva

Un amore romantico
Nell'attesa
Che venga quel giorno
Ma ora no

Non ho l'età, non ho l'età
Per amarti, non ho l'età
Per uscire sola con te

Se tu vorrai
Se tu vorrai
Aspettarmi
Quel giorno avrai
Tutto il mio amore per te

Lascia che io viva
Un amore romantico
Nell'attesa
Che venga quel giorno
Ma ora no

Non ho l'età, non ho l'età
Per amarti, non ho l'età
Per uscire sola con te

Se tu vorrai
Se tu vorrai
Aspettarmi
Quel giorno avrai
Tutto il mio amore
Per te

 

 

 

Source : LyricFind

Paroliers : Giancarlo Colonnello / Mario Panzeri

Paroles de Non Ho L'eta © Sugarmusic s.p.a.

 

 

Catalogue

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Rubtique

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Liens externes

https://fr.wikipedia.org/wiki/Non_ho_l%27et%C3%A0

https://youtu.be/Utd9cHBPfRA

Notes et références

Musique : Sommaire

Musique : Postes (Sommaire)

Biographie

Gigliola Cinquetti

Titre

Gigliola Cinquetti : Non Ho L'Età

Articles dessinsagogo55 par ordre alphabétique (Sommaire)

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

SOMMAIRE

Comment ça marche ??? Aide

Actu de dessinsagogo55

Cliquez sur j'aime. Merci !

Ne vous refusez pas de laisser un commentaire.

Vous souhaitez savoir ? Une réponse rapide.

Faites votre pub

 

Comme un artiste en enfer
Comme un enfant qui se perd
J'étais comme ça devant elle
Elle était tellement belle
Elle était tellement pour moi
Que je ne sais même pas
Si j'ai vu trembler mes doigts
Quand elle était là !
Prêt à oublier ma peine
Prêt à me couper les veines
Prêt à refaire la vie
Prêt à refaire ma vie
Prêt à tuer les démons
Qui m'empêchent de la revoir
Et prêt à crier son nom
Toute ma vie dans le noir

{Refrain:}
Ma tête tourne ma tête frappe
A coups de tambours qui éclatent
Un fou qui fait n'importe quoi
Qu'elle ne soit rien que pour moi
Pour qu'elle m'aime
Je ferais n'importe quoi
Ma tête tourne ma tête frappe
A coups de tambours qui éclatent
Je voudrais qu'elle devienne ma loi
Je serais le mendiant, le roi
Pour qu'elle m'aime, pour qu'elle m'aime !

Prêt à casser des montagnes
A brûler la terre entière
A faire dix mille ans de bagne
A vider l'eau de la mer
Pour la serrer contre moi
Et sentir trembler ses doigts
Au bout du souffle de sa voix
Entendre qu'elle m'aimera
Comme un piano qui se casse
Ses notes écrasées par terre
Comme le feu sur la glace
L'avion qui explose en l'air
Je vendrais mon âme au diable
Je viderais l'eau des rivières
Pour être seul à la table
De l'amour qu'elle préfère

{au Refrain 2x}

https://youtu.be/HLq8-1fqu34

En 1977, il reprend à sa façon le tube de Chuck Berry, Johnny B. Goode. Sa version, Ali be good se vend à 300 000 exemplaires

Paroles

https://www.wikiwand.com/fr/Patrick_Topaloff

https://youtu.be/-kyrC1PWCbY