Distinctions

Comparée aux autres artistes de son époque et au nombre de films qu'elle a tournés, Brigitte Bardot n'a pas reçu un nombre très important de récompenses cinématographiques :

1957 : victoire du cinéma français pour le film Et Dieu… créa la femme.

1958-1959-1960-1961 : 1er prix de popularité Ciné-Revue.

1959 : victoire du cinéma français pour le film En cas de malheur.

1960 : prix Europe bruxellois de la meilleure actrice pour le film La Vérité.

1961 : prix international Ciné-Revue de la meilleure actrice pour le film La Vérité.

1961 : prix David di Donatello (meilleure actrice étrangère) pour le film La Vérité.

1966 : prix Étoile de Cristal (meilleure actrice) par l'Académie du cinéma français pour le film Viva Maria !

1967 : prix Bambi de la Popularité en Allemagne.

1967-1969 : prix Triomphe de la Popularité du Cinéma français.

Elle est 66e au classement des « 100 plus grands Français de tous les temps », établi en mars 2005 pour France 2.

Elle est 35e au classement du « top 50 des Français qui comptent » établi en décembre 2017 par Le Parisien/Aujourd'hui en France.

Pour son combat contre les mauvais traitements envers les animaux, elle a reçu différents prix et honneurs :

1980 : étoile de la paix (grade de chevalier).

1980 : médaille de la ville de Trieste (Italie).

1985 : médaille de la ville de Lille.

1989 : prix de la paix au mérite humanitaire.

1992 : Global 500 (prix du programme des Nations unies pour l'environnement).

1994 : grande médaille de la ville de Paris.

1994 : Love of animals award (Espagne).

1995 : grande médaille de la ville de Saint-Tropez.

1996 : médaille de la ville de La Baule.

1996 : prix Paul Léautaud pour son livre Initiales B.B..

1997 : prix Chianciano (Italie) pour son livre Initiales B.B..

1997 : prix de l'écologie / Club Unesco du Dodécanèse (Grèce).

1997 : médaille de la ville d'Athènes.

2001 : Peta humanitarian Award (États-Unis).

2002 : prix My Way (Autriche).

2003 : prix des intellectuels indépendants pour son livre Un Cri dans le silence.

2007 : Free Thinker (Ukraine). Prix spécial du jury de l'International Rights Film Festival pour sa contribution aux droits des animaux et la protection de la nature

2008 : prix Fondation Altarriba (Espagne)

Hommages

En 1960, Miguel Gustavo dédie à l'actrice la chanson Brigitte Bardot, interprétée par Jorge Veiga — dont le refrain est, en portugais « Brigitte Bardot Bardot / Brigitte beijou beijou » (« Brigitte Bardot Bardot / Brigitte a embrassé embrassé ») —, en 1978 mentionné dans le medley Disco samba (it) du trio belge Two Man Sound.

Un navire appartenant à la Sea Shepherd Conservation Society (SSCS) a été baptisé Brigitte Bardot en son honneur.

Dans la ville de Buzios, au Brésil, un front de mer porte son nom, la Orla Bardot, et depuis 1999 une statue de bronze grandeur nature la représente regardant la plage, vêtue comme elle l’était en 1964 lorsqu'elle y passa des vacances.

La calle Brigitte Bardot se situe à Torremolinos, en Espagne.

Les Brigitte Bardot International Awards sont des récompenses cinématographiques délivrées par la Humane Society of the United States pour les meilleurs documentaires animaliers non américains.

(17062) Bardot, astéroïde nommé en son honneur.

En 1985, elle est nommée chevalier de la Légion d'honneur par le président François Mitterrand ; mais elle refuse sa décoration, qu'elle dédie « aux animaux qui souffrent ».

Une rose lui est dédiée en 1994 sous le nom de 'Brigitte Bardot'.

Le 28 septembre 2009, jour de son 75e anniversaire, elle est célébrée à cette occasion, dans la ville de Boulogne-Billancourt, par une exposition initiée par son ami Bruno Ricard retraçant l'ensemble de sa vie. Isabelle Adjani, qui lui apporte son soutien contre la chasse aux phoques, se montre émue à la découverte de cette rétrospective.

En 2014, deux expositions à Saint-Tropez rendent hommage à l'actrice pour ses 80 ans, « Brigitte For Ever » (salle Jean-Despas) et « B.B. : Best Of Bardot » par le collectionneur et ami de la star Bruno Ricard (château de la Messardière).

En 2017, une statue de 700 kg et 2,5 mètres de haut, inspirée d'un dessin Milo Manara, d'après une photo de Jicky Dussart, est installée à Saint-Tropez.

Un article de la sémio-sociologue Anne-Sophie Dépée publié dans le numéro spécial no 57 (janvier-février 2021) du magazine Historia lui rend hommage parmi « 70 femmes qui ont fait bouger la France » : « Bardot est pendant 20 ans une influenceuse totale pour au moins deux raisons. Parce qu’elle a utilisé tous les médias de masse de l’époque : presse, cinéma, chanson. Parce qu’elle ouvre toujours les horizons des femmes avec un temps d’avance ».

En 2021, l'auteur de livre jeunesse Gropapa publie un album dans la collection dédiée à Paul Watson et Sea Shepherd Conservation Society et dédicacée à Brigitte Bardot en ces termes : « Je dédie cet album à Brigitte Bardot. À l’instar de Paul Watson, elle consacre sa vie à la défense des animaux depuis de nombreuses années et, ce faisant, a suscité des vocations, dont la mienne aujourd’hui. Sincères remerciements, madame Bardot. » La troisième et la quatrième page laissent apparaître une illustration tirée des photos réalisées lors du voyage de Brigitte Bardot aux côtés de Paul Watson pour dénoncer la chasse aux bébés phoques.

En février 2021 est approuvée en conseil municipal d'Hénin-Beaumont (Pas-de-Calais) la décision de donner son nom à une nouvelle avenue aménagée en centre-ville, entre les rues Montpencher et Henocq. Une rue Brigitte-Bardot existe également dans la ville d'Hayange (Moselle).

Dans la fiction

Dans le long-métrage d'animation Les Douze Travaux d'Astérix (1976), la déesse romaine Vénus, qui apparaît lors d'une discussion entre les dieux dans l'Olympe, est représentée sous les traits de Brigitte Bardot — caricaturée dans sa fameuse position allongée, nue sur le ventre de Et Dieu… créa la femme.

Dans le film biographique Gainsbourg (vie héroïque) (2010) de Joann Sfar, son rôle est interprété par Laetitia Casta.

La série dérivée de la série télévisée espagnole sur la haute couture Velvet Colección intègre le personnage, pendant deux épisodes, lors de la première saison. Son rôle est joué par Patricia Conde.

En 2010, apprenant qu'un film biographique sur elle est en projet à Hollywood, Brigitte Bardot exprime son opposition à tout film sur sa vie de son vivant, bien que cette déclaration ne puisse réellement empêcher son tournage. Un feuilleton télévisé français sur sa vie intitulé Bardot est diffusé en mai 2023 sur France 2 ; Bardot y est interprétée par Julia de Nunez. L'intéressée déclare qu'elle n'a pas regardé le feuilleton et qu'elle « se moque » de ce « biopic à la con ».

Source d'inspiration

Musique

Adolescent, Bob Dylan dédie à Bardot la première chanson qu'il crée. Plus tard, il mentionne Brigitte Bardot dans les paroles de I Shall Be Free, un titre de l'album The Freewheelin' Bob Dylan, sorti en 1963 : « […] It's President Kennedy callin' me up / He said, "My friend, Bob, what do we need to make the country grow" ? / I said, "My friend, John, "Brigitte Bardot, / Anita Ekberg / Sophia Loren" / Country'll grow. […] ».

Bardot est idolâtrée par John Lennon et Paul McCartney. Les Beatles prévoient de faire un film avec elle, mais l'idée est abandonnée.

Photo

Lors de plusieurs séances photo, Vanessa Paradis reprend certaines poses de l'actrice, tout comme Kylie Minogue pour la pochette de son album Body Language.

Publicité

La campagne publicitaire de Dior pour son nouveau parfum Miss Dior Chérie en 2008, utilise l'esprit Bardot dans une publicité réalisée par Sofia Coppola avec le mannequin Marina Lynchuk. On y voit cette dernière déambuler dans les rues de Paris dans le style Bardot, accompagnée de la chanson Moi je joue. La marque réitère en 2012 avec le spot publicitaire pour son parfum Dior Addict tourné à Saint-Tropez, dans lequel la mannequin Daphne Groeneveld se comporte comme Brigitte Bardot dans le film Et Dieu… créa la femme, en dansant sur une table entourée de garçons

Condition animale

Son combat pour la protection animale est également apprécié. Michel Serrault déclare à son propos : « Aujourd’hui, Brigitte Bardot consacre sa vie aux animaux. Elle est excessive ? Certainement. Son combat est sincère, passionné, un peu outrancier parfois, mais elle doit faire face à toutes sortes de gens (viandards, transporteurs d’animaux véreux, vivisecteurs), qui ne sont pas l’expression la plus raffinée du genre humain. Pour sa carrière et pour sa croisade animalière, elle mérite le respect ». Paul Bocuse se dit « très sensible à la cause que cette star internationale continue de défendre » et Isabelle Adjani décrit les images d'elle sur la banquise comme « des instants d'éternité ».

Biopic

En mai 2023 est diffusée sur France 2 la série télévisée Bardot. Dans ce biopic sur sa vie de 1949 à 1959, son rôle est interprété par Julia de Nunez.

 Publications

Brigitte Bardot, Noonoah, le petit phoque blanc, Éditions Grasset Jeunesse, 1978, 25 p. (ISBN 978-2-246-00574-2)

Brigitte Bardot, Initiales B.B. : mémoires, Éditions Grasset, 1996, 566 p. (ISBN 978-2-246-52601-8)

Brigitte Bardot, Le Carré de Pluton : mémoires, Éditions Grasset, 1999, 693 p. (ISBN 978-2-246-59501-4)

Brigitte Bardot, Un Cri dans le silence, Éditions du Rocher, 2003, 170 p. (ISBN 978-2-268-04725-6)

Brigitte Bardot (en collaboration avec François Bagnaud), Pourquoi ?, Éditions du Rocher, 2006, 298 p. (ISBN 978-2-268-05914-3)

Brigitte Bardot (en collaboration avec François Bagnaud), Mes as de cœur, Paris, Éditions Arthaud, 2014, 192 p. (ISBN 978-2-08-130605-9)

Brigitte Bardot et Anne-Cécile Huprelle, Larmes de combat, Éditions Plon, 2018 (ISBN 2259263755)

Brigitte Bardot, Initiales B.B. : mémoires, Éditions Grasset, réédition 2020, 640 p. (ISBN 978-2-246-82541-8)

1962 : Sidonie (Super 45T) : Bande originale du film Vie Privée 
1962 : Tiens, c'est toi ! (Inédit) : La Leçon de guitare 
1963 : Brigitte Bardot (33 T) : L'Appareil à sous, Les Amis de la musique, El Cuchipe, Je me donne à qui me plait, L'Invitango, C'est rigolo, La Madrague, Pas d'avantagee, Everybody loves my baby, Rose d'eau, Noir et blanc, Faite pour dormir 
1963 : L'Appareil à sous (Super 45 T) : El cuchipe, La Madrague, Les Amis de la musique 
1964 : Invitango (Super 45 T) : Noir et blanc, Everybody loves my baby, C'est rigolo
1964 : Ça pourrait changer (Super 45 T) : À la fin de l'été, Je danse donc je suis, jamais trois sans quatre 
1964 : B.B. (33 T) : Moi je joue, Une histoire de plage, Ça pourrait changer, À la fin de l'été, Ne me laisse pas l'aimer, Maria Nimguem, Je danse donc je suis, Mélanie, Ciel de lit, un jour comme un autre, Les Cheveux dans le vent, Jamais trois sans quatre 
1964 : Une histoire de plage (45 T) : Les Cheveux dans le vent, Ne me laisse pas l'aimer, Mélanie 
1965 : Bubble Gum (Super 45 T) : Je manque d'adjectif, Les Hommes endormis, Les Omnibus 
1965 : Viva Maria! (33 T) Bande originale du film : Paris, Paris, Paris - Maria, Maria - Ah ! Les p'tites femmes de Paris (Duo avec Jeanne Moreau) 
1966 : Le Soleil (Super 45 T) : On déménage, Gang Gang, Je reviendrai toujours vers toi 
1967 : Je t'aime... moi non plus (Inédit) : En duo avec Serge Gainsbourg 
1967 : Harley Davidson (45 T) : Contact 
1968 : Bonnie and Clyde (33 T / Special Show) : Bonnie and Clyde, Bubble Gum, Comic Strip, Un jour comme un autre, Pauvre Lola (S.G), La Madrague, Intoxicated man (S.G), Everybody loves my baby, Baudelaire (S.G), Docteur Jeckill et Mister Hyde (S.G) 
1968 : Bonnie and Clyde (45 T) Version anglaise : Comic strip 
1968 : Brigitte Bardot Show (33 T) : Harley Davidson, Marseillaise générique, Mister sun, Ay ! Que viva la sangria, Ce n'est pas vrai, Gang gang, Saint Tropez, Port Grimaud, Oh ! Qu'il est vilain, Paris, Je reviendrai toujours vers toi, On déménage, Le diable est anglais, David B, Contact 
1969 : La Fille de paille (45 T) : Je voudrais perdre la mémoire 
1970 : Tu veux ou tu veux pas (Super 45 T) : Mon léopard et moi, John et Michael, Depuis que tu m'as quittée 
1970 : Nue au soleil (45 T) : C'est une bossa nova 
1970 : Les Novices (45 T) Bande originale du film : Chacun son homme (Duo avec Annie Girardot) 
1971 : Boulevard du rhum (45 T) Bande originale du film : Sur le Boulevard du rhum, Plaisir d'amour (duo avec Guy Marchand) 
1973 : Vous ma lady (45 T) : En duo avec Laurent Vergez, Tu es venu mon amour 
1973 : Le Soleil de ma vie (45 T) : En duo avec Sacha Distel 
1982 : Toutes les bêtes sont à aimer (45 T) : La Chasse 

1953 : L'Invitation au château de Jean Anouilh, mise en scène d'André Barsacq au Théâtre de l'Atelier.

Hélène Rollès est une chanteuse et actrice française née le 20 décembre 1966 au Mans. Elle est principalement connue pour sa carrière de chanteuse dans les années 1990, ainsi que pour le rôle d'Hélène Girard qu'elle a interprété dans différentes séries télévisées comme Premiers Baisers, Hélène et les Garçons, Le miracle de l'amour, Les Vacances de l'amour ou plus récemment Les Mystères de l'amour.


La carrière d'Hélène commence au cinéma en 1979. Elle n'a que 12 ans lorsqu'elle tourne dans le film Le Mouton noir de Jean-Pierre Moscardo, aux côtés de Jacques Dutronc et Brigitte Fossey. Elle y incarne Alice, jeune fille tiraillée entre ses grands-parents autoritaires et son père attachant et marginal qu'elle adore.
Sa carrière prend une autre envergure lorsqu'elle rencontre Dorothée et Jean-Luc Azoulay le 29 mars 1987 lors d'un concert de Dorothée au Mans, sa ville natale.
Elle intègre rapidement la grande famille d'AB Productions en travaillant tout d'abord au service courrier du groupe.
Sa carrière de chanteuse est lancée en 1988 lorsque Jean-Luc Azoulay lui écrit son premier single, Dans ses grands yeux verts qui rencontrera un succès correct (environ 100 000 exemplaires). Dans la foulée, elle enregistre aussi trois chansons consacrées au dessin animé Candy (Le Noël de Candy, Dors petite Candy et La ballade de Candy).
Convaincu du potentiel de la jeune fille, l'auteur-producteur lui fait enregistrer un album entier Ce train qui s'en va, en 1989, soutenu par plusieurs singles : Ce train qui s'en va, Sarah et Jimmy, Jimmy. Mais l'album ne rencontrera qu'un succès mitigé en France. Toutefois, sa musique s'exporte bien en Asie et elle se produit en première partie des concerts de Dorothée en Chine en mai 1990.
Le succès n'est pas encore au rendez-vous, mais Hélène multiplie les apparitions promotionnelles dans les émissions jeunesse de TF1 produites également par AB (Club Dorothée, Jacky Show). Ses premiers clips sont diffusés très régulièrement à l'antenne. Elle apparait aussi dans plusieurs épisodes de la sitcom Pas de pitié pour les croissants dans lesquels elle interprète souvent le rôle de la princesse Hélène.
Jean Luc Azoulay entretient sa carrière de chanteuse en lui faisant enregistrer plusieurs génériques de dessin animés du Club Dorothée comme Makko édité en 45 tours, où encore : Magique Tickle et Drôle de fée en 1991, puis Meg la sorcière et Don Quichotte en 1992.
Hélène devient également l'une des actrices de la comédie musicale Retour à Diguedondaine, qui se joue au Champ-de-Mars à Paris, pour 12 représentations pendant les fêtes de Noël 1989 et qui fait suite à un spectacle de Dorothée présenté à Paris quelques années plus tôt. Elle réitère l'expérience les années suivantes dans deux nouvelles comédies musicales intitulées Avec une chanson et Rock n'Twist qu'elle joue à Paris, toujours au Champ-de-Mars, pendant les fêtes de Noël 1990 et 1991. Lors de ces 3 spectacles destinés aux enfants, Hélène interprète quelques-unes de ses premières chansons en solo (Sarah, Je suis venue à Paris...) mais aussi des chansons inédites avec le reste de la troupe (Ariane, Jacky, Patrick et Corbier), écrites et composées pour l'occasion par Jean-Luc Azoulay et Gérard Salesses.


Elle interprète Hélène Girard, la grande sœur de Justine, dans la sitcom à succès Premiers Baisers, diffusée sur TF1 à partir de décembre 1991. L'engouement autour de la jeune femme est immédiat, au point que Jean-Luc Azoulay décide de créer, en 1992, une nouvelle sitcom centrée sur son personnage et baptisée Hélène et les Garçons.
Hélène et les Garçons devient instantanément un succès sans précédent à la télévision. Cette série retraçant les histoires de cœur d'une bande d'étudiants à l'université réalise des scores d'audience exceptionnels, réunissant jusqu'à 6 500 000 téléspectateurs chaque soir.
Le succès de la série dépasse les frontières puisqu'elle est adaptée et tournée pour l'étranger, notamment aux États-Unis, en Russie et dans beaucoup de pays d'Europe (Norvège, Espagne, Danemark, Suède, etc.).
Le triomphe inattendu de la série permet à Hélène, qui est également l'interprète du générique intitulé Pour l'amour d'un garçon (numéro 4 au Top 50), de s'imposer musicalement. Son second album sort fin 1992 et s'écoule à plus de 700 000 exemplaires. Un autre single sera exploité: Peut être qu'en septembre, qui se classera 11e du Top 50.
La jeune artiste est alors sur-médiatisée et accumule les couvertures de magazines et les apparitions télé, au point de devenir la plus grande star des ados, entre 1992 et 1995.
La carrière d'Hélène atteint son apogée en 1993. En effet, alors qu'Hélène et les Garçons continue de cartonner sur TF1, elle publie son album le plus populaire, Je m'appelle Hélène (album), qui atteint les 900 000 exemplaires vendus et devient triple disque de platine. Je m'appelle Hélène reste son titre le plus célèbre, un tube classé 5e au Top 50. Deux autres singles seront extraits : Dans les yeux d'une fille et Amour secret qui sortent en 1994.
En mai 1993, elle déclenche une émeute spectaculaire lors de son passage au MIDEM de Cannes.
La renommée d'Hélène est telle qu'AB Productions lance la carrière d'Anthony Dupray avec un titre qui lui est consacrée, Autour de toi, Hélène.
Elle monte sur scène, pour la première fois en vedette, au Zénith de Paris pour 7 représentations et en tournée en France du 8 octobre au 5 décembre 1993.
En février 1994, Hélène est nommée aux Victoires de la musique dans la catégorie révélation de l'année. Elle fait la une du journal anglais Sunday Times qui l'a rebaptisée "The New Bardot" et les éditions Montjoie publient un livre lui étant consacré : Je m'appelle Hélène auquel a collaboré Jacques Pessis. Son fan-club officiel est créé la même année.
Hélène est au sommet de sa popularité et devient omniprésente dans les médias. Les nombreuses émissions de Dorothée auxquelles elle participe régulièrement la font bénéficier d'une grande exposition. Outre ses passages répétés au Club Dorothée, Hélène apparaît aussi dans les émissions spéciales de l'animatrice (Le cadeau de la rentrée, Dorothée Rock'n'roll Show, Club Plus, Le Noël de l'amitié...).
En février 1994, le très respectable magazine Envoyé Spécial sur France 2, consacre un reportage à son incroyable succès. Elle participe à l'opération "Pièces jaunes" et devient marraine de la SPA à Noël 1994.
À l'automne 1994, Hélène sort son 4e album, Le miracle de l'amour (album) (en partie enregistré aux États-Unis) obtenant un disque de platine pour 350 000 exemplaires vendus. Même si l'album est un succès, aucun des 3 singles extraits (Le Miracle de l'amour, Moi aussi je vous aime et Imagine) n'arrivera à s'imposer véritablement.
Hélène et les Garçons s'interrompt fin 1994, pour faire l'objet d'une suite, Le Miracle de l'amour, lancée en février 1995 sur TF1. Une nouvelle sitcom AB qui met en scène Hélène Girard et ses amis, habitant désormais en communauté dans une grande maison. Même si la série ne rencontre pas le même succès que la précédente, elle réunira, tout de même, autour de 4 000 000 téléspectateurs chaque soir.
Le succès d'Hélène sur scène ne se dément pas puisqu'elle chante à Bercy en janvier 1995 le temps de six concerts complets, puis en tournée du 28 janvier au 23 mars 1995, en France, Belgique, Suisse et même en Norvège, pays dans lequel elle devient célèbre et où elle obtient également un disque d'or. Lors de sa prestation sur scène en Belgique en 1995, elle est entartée par le célèbre entarteur de personnalités Noël Godin.
Les premiers signes de fatigue se font sentir lorsqu'Hélène s'évanouit sur scène, pendant son premier concert à Bercy, en 1995. Après cette seconde tournée, elle décide donc de prendre du recul sur sa carrière. Son personnage disparaît progressivement du Miracle de l'amour et n'est pas présent au début des Vacances de l'amour, nouvelle suite d'Hélène et les Garçons.

Après trois années de succès ininterrompu, le "phénomène Hélène" commence à s'essouffler progressivement. L'exposition médiatique dont Hélène fut l'objet diminue, ainsi que ses ventes de disques.
En décembre 1995, elle publie son 5e album Toi... Émois qui obtiendra un succès moindre avec 100 000 exemplaires vendus (disque d'or uniquement).
2 singles en seront extraits : Toi et Je t'aime. Cette année-là, elle devient marraine de Sun Movie (chaîne asiatique) qui diffuse Hélène et les Garçons. Cet évènement lui permet de passer quelques jours à Taïwan (conférence devant la presse télé, séances de dédicaces et rencontre avec son public chinois, tournages de clips du dernier album...). Une vidéo des clips de cet album sortira début 1996.
En juillet 1997, après quelques mois de silence, un dernier album produit par AB : A force de solitude, enregistré à Londres, est édité. Elle y fait ses débuts d'auteur-compositeur puisqu'elle écrit pour la première fois 5 des 12 titres, alors que la machine promotionnelle qu'était le Club Dorothée vit ses dernières heures; ce qui la prive du succès. Le premier single A force de solitude sort en juin 1997; le second C'est parce que je t'aime est édité très discrètement en janvier 1998.
En 1998, Hélène se rend à Moscou à l'occasion de la sortie de l'album et de la diffusion de la série Premiers baisers.

Au début des années 2000, elle fait son retour au cinéma dans un film noir réalisé par Olivier Megaton et produit par Luc Besson, dans lequel elle casse son image en interprétant une jeune fille droguée et paumée. Le film intitulé Exit sort sur les écrans le 12 juin 2000.
Entre 2000 et 2004, Hélène Rollès retrouve le personnage d'Hélène Girard dans les dernières saisons des Vacances de l'amour, qui continue de bien fonctionner sur TF1. Cette troisième série de la tétralogie Hélène et les Garçons se veut plus mûre que les deux premières. Le format sitcom est remplacé par un format fiction de 50 minutes. L'intégralité du tournage des Vacances de l'amour s'est déroulé aux Antilles, sur l'île de St Martin pendant 8 ans. Diffusée le mercredi après-midi, puis le samedi, la série réunit près de 2 millions de téléspectateurs sur TF1. Les derniers épisodes inédits sont diffusés sur TF1 jusqu'en 2007.
En 2001, Hélène enregistre trois titres en hommage à Georges Brassens : La mauvaise réputation, La chasse aux papillons et Les copains d'abord. Ces reprises "à la cubaine" sont diffusées sur certaines radios.
En 2003 sort le single Que du vent, premier extrait de son septième album : Tourner la page (album). Hélène participe à de nombreuses grandes émissions de télé et de radio pour la promo de son nouveau single. L'album inédit, Tourner la page, enregistré à Toulouse dans les studios d'Eddimaprod, n'a pas été commercialisé à cette époque mais fut disponible en téléchargement sur internet. Les 10 titres qui composent cet opus, très acoustiques et mélodiques, ont été entièrement composés par Hélène. On y retrouve des thèmes qui lui sont chers : la nature, l'amour, mais aussi des thèmes plus engagés comme l'écologie et une critique du G8.
Au printemps 2005, elle participe à l'émission de télé-réalité Première compagnie, toujours sur TF1. Plébiscitée par le public, elle arrivera jusqu'à la demi-finale du programme.

En octobre 2010, Hélène fait son grand retour dans les médias après 5 ans de silence. Elle participe au tournage de la série Les Mystères de l'amour, suite des Vacances de l'amour que diffuse TMC depuis le 12 février 2011. Produite par Jean-Luc Azoulay, la série réunit les acteurs emblématiques d'Hélène et les Garçons, tels que Patrick Puydebat, Laure Guibert, Philippe Vasseur, Laly Meignan, Sébastien Roch, etc.
Parallèlement à la comédie, Hélène fait son retour musical lors du concert de Dorothée à Bercy, le 18 décembre 2010 (Bercy 2010). Elle y chanta plusieurs classiques de l'époque AB, notamment son tube Je m'appelle Hélène, ainsi que Sur mon étoile, une chanson inédite en concert. Elle a enregistré un duo avec Dorothée, intitulé Salut ! Ça va ? que les deux chanteuses interprétèrent ensemble sur la scène de Bercy et qui figure sur l'album Dorothée 2010.
Parallèlement à la seconde saison des Mystères de l'amour, TMC consacre à Hélène et aux comédiens-chanteurs d'AB Productions un documentaire intitulé "Il était une fois Hélène et les sitcoms" diffusé le 9 novembre 2011.
Hélène co-présente un Vivement dimanche spécial Noël sur France 2 avec Michel Drucker le 25 décembre 2011 à l'occasion de la sortie de son nouvel album et participe également à Vous avez du talent sur IDF1, la chaîne partenaire de ses concerts, en co-animant quelques émissions aux côtés de Jacky.
Le 6 janvier 2012, Hélène Rollès publie son huitième album studio en édition collector, regroupant des titres inédits (Parce que c'est toi, C'était à toi que je pensais, Robin des bois, Le temps de nos 16 ans) et quelques chansons de son album non commercialisé en 2003.
Elle écrit également les paroles du générique de la série Les Mystères de l'amour, une chanson qui figure sur ce nouvel opus.
La chanteuse effectue son grand retour sur scène à l'Olympia de Paris les 6 et 7 janvier 2012. Elle y interprète la quasi-totalité de son nouvel album et des titres plus anciens de son répertoire.
Le 21 mai 2012, elle publie son premier album Best of chez JLA Disc/Universal. Ce double CD comprend l'album Helene 2012, agrémenté de 2 titres inédits acoustiques enregistrés aux Folies Pigalle (Que du vent et C'est comme ça), et sa première compilation incluant ses anciens tubes remastérisés; ainsi que le DVD de son spectacle à l'Olympia qui se classe dans les premières places des meilleures ventes de DVD musicaux dés la première semaine.
Hélène poursuit son retour sur scène avec des concerts acoustiques le 11 février 2012 au "Folie's Pigalle" à Paris et le 29 mai 2012 au Divan du monde dont la première partie est assurée par Sébastien Roch.
Les tournages de la série Les Mystères de l'amour se poursuivent en 2013 pour une quatrième saison de 26 nouveaux épisodes, toujours pour TMC. La diffusion se poursuit le samedi et obtient également une nouvelle case horaire; c'est donc désormais le dimanche que la série bat de nouveaux records d'audiences aux alentours de 19 h 45.
En février 2013, Hélène Rollès devient maman en adoptant deux enfants éthiopiens frère et soeur1.
Le 25 avril 2013, AB1 consacre une grande soirée à Hélène en diffusant le reportage "Hélène et les sitcoms" ainsi que le concert de l'Olympia 2012.

Filmographie
Séries télévisées

1988-1991 : Pas de pitié pour les croissants (épisodes 49, 75, 76, 123) TF1
1990-1991 : Salut Les Musclés (épisodes 34 et 98) TF1, dans le rôle de la Princesse Gwendoline, puis Hélène Girard
Décembre 1991 - Avril 1992 : Premiers Baisers TF1, dans le rôle d'Hélène Girard
Mai 1992 - Novembre 1994 : Hélène et les Garçons TF1, dans le rôle d'Hélène Girard
Février 1995 - Août 1996 : Le Miracle de l'amour TF1, dans le rôle d'Hélène Girard
Mai 2000 - Mars 2004 : Les Vacances de l'amour TF1, dans le rôle d'Hélène Girard
Depuis février 2011 : Les Mystères de l'amour TMC, dans le rôle d'Hélène Girard


Films

1979 : Le Mouton noir, réalisé par Jean-Pierre Moscardo. Rôle d'Alice.
2000 : Exit, réalisé par Olivier Megaton.


Discographie

Albums

1989 : Ce train qui s'en va (100 000 exemplaires vendus)
1992 : Pour l'amour d'un garçon (700 000 exemplaires vendus)
1993 : Je m'appelle Hélène (900 000 exemplaires vendus)
1994 : Le miracle de l'amour (400 000 exemplaires vendus)
1995 : Toi... Émois (100 000 exemplaires vendus)
1997 : A force de solitude (70 000 exemplaires vendus)
2003 : Tourner la page (20 000 exemplaires vendus)
2012 : Hélène 2012 (1 100 exemplaires vendus)


Morceaux isolés

Sur des compilations AB 
1988 : K7 audio de chansons du dessin animé Candy (dont certaines sont chantées par Hélène).
1988 : Top jeunes, compilation comprenant le premier single d'Hélène Dans ses grands yeux verts.
1992 : Le Top des séries, compilation des génériques AB avec Pour l'amour d'un garçon.
1993 : K7 audio Dorothée et Hélène, offerte par le magazine Télé Club Plus, comprenant, entre autres, le duo Dona Dona.
1994 : Des millions de copains pour Sol En Si, compilation des tubes AB avec Je m'appelle Hélène.
1995 : Le Noël des étoiles, compilation de chants de Noël interprétés par Dorothée et les acteurs-chanteurs des séries du groupe AB. Hélène interprète Douce nuit sainte nuit.
1996 : Stars TV 3, compilation comprenant Je t'aime et Partir avec toi.
À l'étranger 
Les 6 premiers albums (AB Disques) sont sortis au Japon et en Chine ainsi qu'une compilation. Certains albums sont sortis en 33 tours en Asie. 4 cassettes audio sont parues en Russie.


Singles 

1988 : Dans ses grands yeux verts
1989 : Ce train qui s'en va
1989 : Sarah
1990 : Jimmy, Jimmy
1990 : Makko (Générique du dessin animé)
1991 : Je suis venue à Paris
1992 : Pour l'amour d'un garçon
1993 : Peut être qu'en septembre
1993 : Trop de souvenirs
1993 : Dona, Dona (duo Dorothée)
1993 : Je m'appelle Hélène
1994 : Dans les yeux d'une fille
1994 : Amour secret
1994 : Le miracle de l'amour
1995 : Moi aussi je vous aime
1995 : Imagine
1995 : Toi
1996 : Je t'aime
1996 : Partir avec toi
1997 : A force de solitude
1998 : C'est parce que je t'aime
2003 : Que du vent
2003 : Sur mon étoile
2010 : Salut, ça va? (duo Dorothée)
2011 : Les Mystères de l'amour
2012 : C'était à toi que je pensais
2012 : Robin des bois


Spectacles

Retour à Diguedondaine : Au Champ-de-Mars (Paris) du 22 au 30 décembre 1989.
Dorothée Chine 90 : Première partie des concerts de Dorothée en Chine, tournée en mai 1990.
Avec une chanson : Au Trocadéro du 21 décembre 1990 au 5 janvier 1991.
Rock'n' Twist : Au Trocadéro du 22 décembre 1991 au 3 janvier 1992.
Hélène Zénith 93 : Au Zénith de Paris du 22 au 31 octobre 1993 et en tournée en France du 8 octobre au 15 décembre 1993.
Hélène Bercy 95 : A Bercy du 14 au 22 janvier 1995 et en tournée en France, Belgique, Suisse et Norvège du 28 janvier au 26 mars 1995.
Hélène Russie 98 : Tournée en Russie de janvier à mars 1998.
Dorothée et le Club Dorothée Bercy 2010 : Participation au concert de Dorothée et du Club Dorothée à Bercy, le 18 décembre 2010.
Hélène Olympia 2012 : A l'Olympia de Paris les 6 et 7 janvier 2012.
Hélène Concert Acoustique : Aux "Folie's Pigalle", à Paris le 11 février 2012.
Hélène Concert Acoustique : Au "Divan du monde", à Paris le 29 mai 2012.


Vidéographie

Clips : Quelques chansons des deux premiers albums (1989 et 1992) ont été adaptées en clip et éditées en vidéo suite à la sortie du deuxième album. Les albums 1993, 1994 et 1995 ont été intégralement tournés en clips et édités en vidéo.
Concerts : Les spectacles Hélène: Zénith 93 et Hélène: Bercy 95 sont sortis en vidéo. Le spectacle Hélène: Olympia 2012 sort en DVD en mai 2012.
Séries télé : Hélène et les Garçons, Le Miracle de l'amour et Premiers Baisers ont été éditées en plusieurs volumes, en cassette vidéo et DVD. 5 coffrets DVD Hélène et les garçons sont sortis en mai 2012. Les saisons 1 et 2 des Mystères de l'amour sont sorties en DVD en volumes séparés. 1 coffret réunissant les 2 premières saisons des Mystères de l'amour est également sorti en novembre 2012.
Cinéma : Les films Le Mouton Noir (1979) et Exit (2000) sont aussi sortis en cassette vidéo et DVD.


Bibliographie

Livre : "Je m'appelle Hélène" (biographie d'Hélène) aux éditions Montjoie, 1993.
Livre : "Hélène et les garçons, la saga" aux éditions Montjoie, 1994.

Et Dieu... créa la femme est un film français réalisé par Roger Vadim sorti en 1956


Juliette, sublime de beauté et de sensualité, fait chavirer les cœurs dans le petit port traditionnel de Saint-Tropez. Trois hommes se disputent l'amour de cette jeune orpheline insouciante.

Ce film propulse Roger Vadim, Brigitte Bardot, Jean-Louis Trintignant et Christian Marquand au rang de stars internationales.
Brigitte Bardot devient avec ce film à la fois un mythe et un sex-symbol mondial des années 1960, une star des médias mondiaux, emblème de l'émancipation des femmes, jeune fille à la fois modèle et diablesse, libre provocatrice ingénue et impudique, symbole de la féminité, de laliberté sexuelle, d'une révolution des mœurs latente et de la grande vague existentialiste du couple Jean-Paul Sartre / Simone de Beauvoir qui suit.
Ce film déchaîne des cascades de sentiments, autant de passion, d'idolâtrie et de coup de foudre des uns, que d'indignation, de colère ou de haine des autres.
Brigitte Bardot achètera La Madrague sur la route des Canebiers à Saint-Tropez en 1958 et contribuera à faire de ce village peu connu un endroit de légende internationale.
Le mariage de Roger Vadim et Brigitte Bardot vole en éclat à la fin du film à cause de l'hystériemédiatique qui suit le film.
Le film va voir la naissance d'une histoire d'amour entre Brigitte Bardot et Jean-Louis Trintignant.
Le film est célèbre pour plusieurs raisons : Saint-Tropez, Brigitte Bardot, la danse tam-tammambo, le scandale, les premiers nus de Bardot qui vont permettre au film de battre des records de recettes tout particulièrement aux États-Unis.






Fiche technique

Titre original : Et Dieu... créa la femme
Titre en anglais : And God Created Woman
Réalisation : Roger Vadim
Scénario : Roger Vadim, Raoul Lévy
Adaptation et Dialogue : Roger Vadim
Photographie : Armand Thirard, assisté de Marc Champion
Photographe de plateau : Léo Mirkine
Musique : Paul Misraki
Montage : Victoria Mercanton,assistée de Suzanne Cabon
Décors : Jean André, assisté de Georges Petitot et Jean Forestier
Son : Pierre-Louis Calvet, assisté de Georges Vaglio et Maurice Dagonneau
Format : 35mm, ratio : 2,35 Cinémascope, couleur : Eastmancolor, son : mono
Production : Raoul J. Lévy, Ignace Morgenstern
Sociétés de production : Iéna Films - U.C.I.L - Cocinor
Sociétés de distribution : Cocinor, puis Tamasa Distribution
Pays d'origine : France
Langue d'origine : français
Genre : comédie dramatique
Durée : 95 minutes en France, 90 minutes aux USA
Années de sortie :
France, le 28 novembre 1956
États-Unis, le 21 octobre 1957

Distribution

Brigitte Bardot : Juliette Hardy, l'orpheline qui se marie avec Michel
Curd Jürgens : Éric Carradine, entrepreneur amoureux de Juliette
Jean-Louis Trintignant : Michel Tardieu, le jeune qui se marie avec Juliette
Christian Marquand : Antoine Tardieu, le beau-frère de Juliette et amant de celle-ci
Georges Poujouly : Christian Tardieu, le jeune frère d'Antoine et Michel
Jane Marken : Mme Morin, la tutrice de Juliette
Paul Faivre : M. Morin, le tuteur handicapé de Juliette
Isabelle Corey : Lucienne, une amie de Juliette
Jean Tissier : M. Marcel Vigier-Lefranc, un invité d'Eric
Marie Glory : Mme Tardieu, la mère des trois frères Tardieu
Jacqueline Ventura : Mme Vigier-Lefranc, une invitée d'Eric
Jacques Ciron : Roger, le secrétaire d'Eric
Jany Mourey : la déléguée de l'évêché
Jean Lefebvre : le jeune danseur qui fait tapisserie
Philippe Grenier : Perri, l'architecte travaillant pour Eric
Claude Véga : Roger
Léopoldo Francès : le danseur noir qui répète
André Toscano : René, le jeune homme qui provoque Michel
Guy Henry : un bagarreur
Roger Vadim : le copain d'Antoine dans le car
Raoul J. Lévy : un joueur du casino
Lucien Callamand : le touriste qui vient acheter un journal
Carlos Valdes