Paroles
 
They give us a room
With a view of the beautiful Rhine
They give us a room
With a view of the beautiful Rhine
Give me a muddy old creek
In Texas any old time
 
I've got those hup, two, three, four
Occupation G.I. Blues
From my G.I. hair to the heels of my G.I. shoes
And if I don't go stateside soon
I'm gonna blow my fuse
 
We get hasenpfeffer
And black pumpernickel for chow
We get hasenpfeffer
And black pumpernickel for chow
I'd blow my next month's pay
For a slice of Texas cow
 
We'd like to be heroes
But all we do here is march
We'd like to be heroes
But all we do here is march
And they don't give the Purple Heart
For a fallen arch
 
I've got those hup, two, three, four
Occupation G.I. Blues
From my G.I. hair to the heels of my G.I. shoes
And if I don't go stateside soon
I'm gonna blow my fuse
 
The frauleins are pretty as flowers
But we can't make a pass
The frauleins are pretty as flowers
But we can't make a pass
Cause they're all wearing signs saying:
"Keepen sie off the grass"
 
I've got those hup, two, three, four
Occupation G.I. Blues
From my G.I. hair to the heels of my G.I. shoes
And if I don't go stateside soon
I'm gonna blow my fuse
Occupation G.I. Blues
Occupation G.I. Blues
 
Auteurs-compositeurs : Sid Tepper, Roy C. Bennett. Pour une utilisation non commerciale uniquement.
 

Love Me Tender est une chanson sentimentale interprétée par Elvis Presley, elle donne son titre au film Love Me Tender (Le Cavalier du crépuscule en français) dont il est l'acteur principal.

Les paroles sont de Ken Darby. Pour des raisons contractuelles, sur la version commercialisée par RCA en 1956, le nom de Darby n'apparaît pas sur le disque ni sur les partitions de l'époque. La chanson, éditée par Elvis Presley Music, est co-signée Vera Matson (épouse de Ken Darby) et Elvis Presley.

Alors queLove Me Tender est adaptée de la mélodie de la ballade Aura Lea (en) datant de la guerre de Sécession américaine, composée par George R. Poulton (en) ; elle est enregistrée dans les années 1930 par The Shelton Brothers (en)

Histoire

L'enregistrement a lieu le 24 août 1956 à Hollywood dans les studios de la 20th Century Fox. Le producteur du film, David Weisbart, ne voulait pas de Scotty Moore, Bill Black et D.J. Fontana, les musiciens habituels du chanteur. Il est donc accompagné par le Ken Darby Trio, soit Red Robinson à la batterie, Charles Prescott à la basse, Vita Mumolo à la guitare, et Jon Dodson aux chœurs.

Elvis interprète la chanson en public pour la première fois dans l'émission The Ed Sullivan Show le 9 septembre, près d'un mois avant la sortie du disque le 6 octobre. Dans les jours qui suivent la diffusion, RCA reçoit plus d'un million de pré-commandes du 45 tours, ce qui le classe virtuellement n°1 des hit-parades avant même sa publication. Le film, quant à lui, sort en salles le 15 novembre.

Love Me Tender est interprétée par Elvis en compagnie de Carl Perkins, Jerry Lee Lewis et Johnny Cash le 4 décembre 1956, pour ce qu'on appelle le Million Dollar Quartet.

Reprises et adaptations

Reprises

Parmi les nombreux artistes ayant repris cette chanson citons notamment :

Duane Eddy, sur l'album Twangy Guitar - Silky Strings (1962)

Percy Sledge, sur Warm & Tender Soul (1966)

Mick Ronson, sur Slaughter on 10th Avenue (1974)

Linda Ronstadt, sur Living in the USA (1978)

Frank Sinatra, sur l'album Trilogy (1980)

Demis Roussos, sur Reflection (1984)

Eddy Mitchell, sur Fan Album (1984)

Willie Nelson, sur la compilation Porky's Revenge! (1985)

Nana Mouskouri, sur Why Worry (1986)

Gérard Rinaldi, dans le film Descente aux Enfers (1986)

Johnny Hallyday (après avoir chanté une adaptation en français en 1967), reprend la version originale sur l'album Destination Vegas (1996) et en duo avec Sandrine Kiberlain sur la BOF Love Me (2000).

Stuart Stucliffe Le seul single enregistré pars l'un des premiers bassistes des Beatles

et aussi Pat Boone, Scotty Moore, Albert King, Merle Haggard, The Jordanaires, The Residents, Holly Johnson, Cliff Richard, Dick Annegarn, etc.

Adaptations

Yvette Giraud et Tino Rossi en 1957, les premiers l'on chanté en France dans une adaptation nommée L'amour qui m'enchaîne à toi

Annie Philippe, en 1965, chante Une rose, autre adaptation de Love Me Tender par Yzi Spighel.

Johnny Hallyday la chante sous le titre Amour d'été sur l'album Johnny 67 (une adaptation signée Georges Aber).

Réception et postérité

Love Me Tender se classe en tête du Billboard Hot 100 pendant cinq semaines consécutives en novembre et décembre 1956

En 2003, le titre a été classée 437^e plus grande chanson de tous les temps par le magazine Rolling Stone.

Ce n'est qu'un voyou est une chanson de la chanteuse et scénariste française Emmanuelle Mottaz, sorti en 1987 chez AB Disques.

Paroles

Dou didou dou dou didou, je l'aime.

Je l'aime.
(Ce n'est qu'un voyou, prends tes jambes à ton cou)
Je l'aime.
(Ce n'est qu'un vaurien. De fuir, tu ferais bien)
Je l'aime.
(Il n'est pas pour toi, prends conscience de ça)
Je l'aime.
(Il va te briser, il ne sais pas aimer)
Je ne sais pas pourquoi je l'aime quand même.
(Ce n'est qu'un voyou, prends tes jambes à ton cou)
Je l'aime.
(Ce n'est qu'un voyou, prends tes jambes à ton cou)
Je l'aime.
(Mais ce garçon-là n'est vraiment pas pour toi)
Je l'aime.
(On préfère te le dire, tu te prépares au pire )
Je l'aime.
(Il n'a pas de cur,dit adieu au bonheur)
Je sais tout ça mais pourtant je l'aime.
(Ce n'est qu'un voyou, prends tes jambes à ton cou)

Vous pouvez me dire ce que vous voulez.
Moi, mon seul bonheur c'est de l'aimer.
Et je l'aime.

(Ce n'est qu'un voyou, prends tes jambes à ton cou)
Je l'aime.
(Tu vas te brûler les ailes et tu le sais)
Je l'aime.
(Tu es bien partie pour te gâcher la vie)
Je l'aime.
(Tu ne comprends pas qu'il n'est pas fait pour toi)
Ça ne sert à rien car moi je l'aime
(Ce n'est qu'un voyou, prends tes jambes à ton cou)

Quand j'ai connu ce garçon,
Vous étiez tous contre moi.
Aujourd'hui, il est dans ma maison.
Et il n'en sortira pas.

Dou didou dou dou didou, je l'aime.

Je l'aime
(Ce n'est qu'un voyou, prends tes jambes à ton cou)
Je l'aime.
(Ce n'est qu'un vaurien. De fuir, tu ferais bien)
Je l'aime.
(Il n'est pas pour toi, prends conscience de ça)
Je l'aime.
(Il va te briser, il ne sait pas aimer)
Je ne sais pas pourquoi je l'aime quand même
(Ce n'est qu'un voyou, prends tes jambes à ton cou)
Je l'aime.
(Ce n'est qu'un voyou, prends tes jambes à ton cou)
Je l'aime.
(Mais ce garçon-là n'est vraiment pas pour toi)
Je l'aime.
(On préfère te le dire, tu te prépares au pire )
Je l'aime.
(Il n'a pas de cur ,dit adieu au bonheur)
Je sais tout ça mais pourtant je l'aime
(Ce n'est qu'un voyou, prends tes jambes à ton cou)

Chanson française

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Chanson internationale

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Hymne national

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Musique classique

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Musique de film

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Musique instrumentale

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Parodie

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Chanson paillarde

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Chanson pour enfant

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Dessin animé

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Générique

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Série TV

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Sadeness est une chanson du groupe Enigma, parue sur l'album MCMXC a.D. en 1990.

L'idée de Sadeness est venue lorsque Michael Cretu a vu une émission à la télévision française consacrée au marquis de Sade où plusieurs personnes discutaient à propos de ce dernier, demandant par exemple s'il était pervers ou religieux et juste déçu de l'attitude morale de la population à cette époque. Le musicien ajoutant sur les origines du titre : « Peut-être qu'il voulait les punir, et c'est pourquoi il a commencé à devenir le père du sadisme ». Par la suite, Cretu trouva intéressant de réfléchir sur le paradoxe sur l'église et la sexualité.

Sadeness parle de sexualité basée autour de l'interrogation des désirs sexuels du marquis de Sade.

Cette chanson, mélange de pop et de chant grégorien, est écrite par Michael Cretu, le producteur, Frank Peterson, son collaborateur-assistant et David Fairstein en utilisant deux langues : le latin et le français. La partie du texte latin inclut une citation du Psaume 24:7-8, il s'agit en fait d'un sample du morceau Procedamus in pace!, présent sur l'album de 1976 Paschale Mysterium et enregistré par la Capella Antiqua de Munich, originellement utilisé sans autorisation (des compensations ont été versées à l'issue d'un accord à l'amiable avec Konrad Ruhland, l'investigateur de la Capella Antiqua). Cretu et Peterson ont utilisé des pseudonymes - Curly M.C pour le premier, F. Gregorian pour le second. Sur l'album MCMXC a.D., le titre est la première partie du titre Principles of Lust, puis dans la troisième et dernière partie appelée Sadeness (reprise). Dans certains pays, le titre est parfois orthographié Sadness.

Réception

Paru en single le 1^er octobre 1990, Sadeness connaît un véritable succès dans le monde entier, en se classant premier dans seize classements de ventes de singles internationaux, notamment en Autriche, en Belgique, en Allemagne, en Irlande, au Japon, en Espagne, en Suisse, en Italie et en France, où le single se classera en tête du Top 50 durant un mois et sera vendu à 385 000 exemplaires. Sadeness connaîtra également un succès aux États-Unis, où il atteint la cinquième position du Billboard Hot 100, ainsi que la première position du Hot Dance Club Songs, en étant vendu à plus d'un million d'exemplaires.

Clip vidéo

Il est réalisé par Michel Guimbard.

La jeune femme qui apparaît dans ce clip est française, il s'agit de Cathy Tastet (en), originaire de Toulouse et alors âgée de 17 ans à l'époque du tournage, et qui deviendra plus tard mannequin (souvent sous le nom de Kati Tastet).

Les paroles qu'elle dit en français dans le clip ne sont en fait pas d'elle, mais de la chanteuse allemande Sandra (alors compagne de M. Cretu) qui a prêté sa voix sur ce morceau et plus généralement sur plusieurs albums d'Enigma (on peut d'ailleurs déceler dans ces paroles dites en français un accent étranger).

Cinéma et télévision

Sadeness est utilisé par le cinéma, que ce soit la version single ou la version album (Principles of Lust), qui paraîtra en troisième extrait de l'album, dans des films tels que Exit to Eden, Boxing Helena, Charlie et ses drôles de dames, Tonnerre sous les tropiques et J.F. partagerait appartement. La chanson est entendue dans la bande-annonce de 1492 : Christophe Colomb.

Le titre est également entendue à la télévision dans les séries Cold Case : Affaires classées, American Crime Story, Gomorra et le show télévisée Chappelle's Show.

Elle est également utilisée à la fin de la vidéo Les jeux de comics #1 du Joueur du Grenier, au moment de la présentation du pygargue à tête blanche.

Suite

Une suite de la chanson, intitulé Sadeness (Part II) (en), en featuring avec Anggun, est sorti sur le huitième album studio d'Enigma, The Fall of a Rebel Angel, en 2016, vingt-six ans après MCMXC a.D. et la sortie de la première partie de Sadeness

Les Filles de mon pays est une chanson interprétée par Enrico Macias en 1964 sur des paroles de Pierre Cour.

Possiblement inspirée par un chant traditionnel juif « Hpkele » (dont la mélodie et le rythme sont semblables), cette chanson se trouve au départ sur la face B d'un 45 tours de 4 titres. La chanson raconte la demande en mariage faite par un jeune homme auprès des parents de la jeune fille. Mais au-delà de ces paroles considérées par certains comme « désuètes », c'est tout un contexte qui est mis en lumière, celui des pieds-noirs revenus d'Algérie en 1962, à la suite des accords d'Évian et de l'indépendance de l'Algérie.

Paroles

 

Ah qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai
Oui qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai

Dans leurs yeux brille le soleil
Des soirs d'été
La mer y joue avec le ciel
Et les fait rêver

Dès qu'elles ont 16 ans
Le moindre tourment
Le moindre bonheur
Fait battre leur cœur

Ah qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai
Oui qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai

Quand un garçon leur fait la cour
Il sait déjà
Qu'il n'aura rien de leur amour
La première fois

Il doit s'engager
Il doit mériter
La main qu'il retient
Déjà dans sa main

Car elles ont les filles, les filles de mon pays
Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai
L'honneur de la famille, les filles de mon pays
Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai

Celui qui sait se faire aimer
Sera heureux
Elles n'ont plus rien à refuser
À leurs amoureux

Oui mais pour cela
Il faut voir papa
Il faut voir mama
Une bague au doigt

Ah qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai
Oui qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai

Ah qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai
Oui qu'elles sont jolies les filles de mon pays
Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai

 

Source : Musixmatch

Paroliers : Lemaire / E. Macias / Ghrenassia / P. Cour / J. Claudric / Bacri

Paroles de Les Filles de mon pays © Warner Chappell Music France, S D R M

 

 

Chanson française

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Chanson internationale

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Hymne national

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Musique classique

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Musique de film

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Musique instrumentale

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Parodie

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Chanson paillarde

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Chanson pour enfant

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Dessin animé

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Générique

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Série TV

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

 

 

Liens externes

https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Filles_de_mon_pays_(chanson)

https://youtu.be/GwvPQNxlaf4

Notes et références

Enrico Macias

Enrico Macias : Les Filles de mon pays

Enrico Macias : Les gens du Nord

Articles dessinsagogo55 par ordre alphabétique (Sommaire)

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

SOMMAIRE

Comment ça marche ??? Aide

Actu de dessinsagogo55

Cliquez sur j'aime. Merci !

Ne vous refusez pas de laisser un commentaire.

Vous souhaitez savoir ? Une réponse rapide.

Faites votre pub