Musique : Chanson O

" Banks of the Ohio ",  également connu sous le nom de " Down on the Banks of the Ohio " et " I'll Never Be Yours ", est une ballade meurtrière du XIXe siècle , écrite par des auteurs inconnus. . Les paroles racontent "Willie" qui invite sa jeune amante à une promenade au cours de laquelle elle rejette sa demande en mariage, et une fois seuls au bord de la rivière, il assassine la jeune femme.

La chanson a été enregistrée pour la première fois par des musiciens country tels que Clarence Horton Greene en 1927, et a depuis été interprétée par de nombreux chanteurs country et folk. Olivia Newton-John a sorti une version en 1971 et son enregistrement a atteint le n°1 en Australie et le n°6 au Royaume-Uni.

Contexte

La chanson est similaire à d'autres ballades meurtrières dans le langage de chansons telles que "The Lexington Murder" et " The Knoxville Girl ". Ces ballades remontent à la tradition britannique des chansons datées au moins de la fin du XVIIIe siècle, telles que « The Oxford Girl » et « The Berkshire Tragedy » ( Roud 263 ; Laws P35), des chansons qui peuvent sont basés sur des faits réels. Dans ces chansons, le meurtrier se faisant passer pour le narrateur demandait à une fille de l'accompagner pour parler de mariage ; il l'a ensuite attaquée et tuée, jetant son corps dans la rivière, crime pour lequel il serait pendu. 

"Banks of the Ohio" présente également une certaine similitude superficielle avec " Omie Wise " et " Pretty Polly ", des chansons qui sont également généralement racontées à la première personne par un tueur appelé Willie, mais qui diffèrent considérablement dans le récit ; le tueur explique pourquoi il a tué son amour et passe une grande partie de la chanson à exprimer son chagrin et ses regrets. Musicalement, il se distingue par un long refrain qui reflète calmement l'amour et les espoirs pour l'avenir qu'il éprouvait avant le meurtre. Cela donne un ton psychologique différent à la chanson, et les chanteurs accompagnateurs (ou bien le public) la possibilité de chanter en chœur.

Une autre version moins connue de la chanson s'intitule "Sur les rives du vieux Pedee". Les paroles de "Banks of the Ohio" sont parfois adaptées pour une chanteuse. 

Les enregistrements commerciaux de la chanson ont commencé en août 1927 avec une version country de Piedmont Log Rollers de Red Patterson (sous le titre "Down by the Banks of the Ohio"), et de Grayson et Whitter (sous le titre "I'll Never Be Yours" ) la même année qu'un de leurs premiers enregistrements pour Gennett . Parmi les autres premières stars de la musique country qui ont enregistré la chanson, citons Ernest Stoneman (1928), Clayton McMichen (1931), The Callahan Brothers (1934), The Blue Sky Boys (1936) et The Monroe Brothers (1936). ^Les Blue Sky Boys ont en partie réarrangé la chanson et leur version apparaît sur la bande originale du film Paper Moon de 1973 .

  Version Olivia Newton-John

Olivia Newton-John a enregistré un arrangement de la chanson de John Farrar et Bruce Welch en 1971, pour son album If Not for You . Il est sorti comme deuxième single de l'album après sa chanson titre " If Not for You ", et il est devenu son premier succès numéro un en Australie, atteignant le sommet du Go-Set Chart en novembre 1971 ^. a également réussi au Royaume-Uni, culminant au sixième rang, mais n'a pas réussi à atteindre le top 40 au Canada et aux États-Unis, culminant respectivement aux soixante-six et quatre-vingt-quatorze. Les chœurs de basse distinctifs ont été fournis par le musicien anglais et arrangeur de session vocale Mike Sammes 

Catalogue

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Rubtique

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z