Dans la langue française, le mot « camion » désigne d'abord une « très petite épingle ». À partir de sa 6e édition (1832-5), le Dictionnaire de l'Académie française ajoute que « camion se dit aussi d'une espèce de petite charrette ou de haquet, ordinairement traînée par un cheval ou par deux hommes ». Avant cela, le Littré définit le camion comme une charrette dont les roues ont très peu de hauteur (mais aussi comme un « vase de terre servant à délayer le badigeon »). Camion désigne aussi à l'époque une « petite tête de chardon à carder », et encore un « sabot d'enfant ». Littré précisait que le mot a aussi pu s'écrire « chamion » et « gomion » au xvie siècle. Littré considère l'étymologie du mot comme inconnue, mais le lexique de Corblet estime que camion, ancien dans la langue, est un mot picard passé dans le français. Camion est aussi le nom donné au bac dont se sert le peintre pour tremper son rouleau ou son pinceau !

Campolus et camuleus, du bas-latin qui signifient chariot évoquent le radical cam (peut-être le latin cama ; lit très bas). L'espagnol cama signifiait à la fois un lit bas et le fond d'un chariot. Le chamuleus d'Ammien Marcellin était une sorte de traîneau, de voiture très basse.

En 1932, le dictionnaire de l'Académie française définit le camion comme « espèce de charrette basse et lourde qui sert au transport des colis, des pierres, des barriques. Camion à chevaux. Camion automobile. Camion de louage ». « Il désigne aussi le char bas sur roues avec lequel les maçons transportent les pierres de taille » et on l'appelle aussi « fardier »


Fardier de Cugnot, modèle de 1771, conservé au musée des arts et métiers à Paris.

Le coton tige est un bâtonnet garni à chaque extrémité d'une petite boule de coton. On peut utiliser le nom commun bâtonnet ouaté.
Son inventeur est supposé être Leo Gerstenzang, en 1923



Alors que Léo Gerstenzang voit sa femme coller du coton sur un cure-dent pour nettoyer les oreilles de leur bébé, il eut l'idée de créer le tampon de coton (Baby Gays) puis sa propre compagnie, la Infant Novelty Company. n 1926 il en changea le nom pour Q-Tip Baby Gays et finit par le nommer Q-tip.

Ces bâtonnets servent à débarrasser l'oreille de l'excès de cérumen qu'elle secrète. Ils doivent cependant n'être utilisés que dans le pavillon et non dans le conduit auditif, car le cérumen joue un rôle important et, surtout, le bâtonnet introduit dans le conduit pourrait causer une otite externe, et son usage intempestif provoque des réactions inflammatoires d'irritation, et parfois même, de façon accidentelle, des perforations tympaniques.
On parlera plutôt d'écouvillon pour désigner l'espèce de coton tige servant à prélever des échantillons biologiques en médecine.

Depuis les années 80 en France son utilisation est recommandée pour l'hygiène bucco-dentaire dans les zones d'accès difficile, chez le jeune enfant ou les édentements importants.

Claude Dangon (Lyon, milieu du XVIe siècle - Lyon, 1631) est un ouvrier et commerçant en soie lyonnais, qui initiera un grand développement à l'industrie de la soie dans la capitale rhodanienne, principalement grâce à des innovations techniques.

Il commence sa carrière en obtenant du consulat une aide pour développer les "métiers à la grande tire", qui permettent de réaliser des façonnés, des pièces de soie dans lesquels des dessins tissés sont insérés, qu'il fait pour les premiers venir d'Italie.



Le cocon d'où est tiré le fil de soie.

Réussissant à présenter ses réalisations devant le roi Henri IV, il obtient de ce dernier, en 1607, un privilège de cinq ans pour le commerce de la soie, une aide importante, de six mille livres, et le titre de maître ouvrier du Roi. La Fabrique lyonnaise n'importe plus les façonnés d'Italie et utilise, jusqu'au xixe siècle ce métier.
Claude Dangon meurt de la peste en 1631.

Six communes totalement dévastées après la bataille de Verdun en 1916 ne furent jamais reconstruites et ne possèdent aucun habitant : Beaumont-en-Verdunois, Bezonvaux, Cumières-le-Mort-Homme, Fleury-devant-Douaumont, Haumont-près-Samogneux et Louvemont-Côte-du-Poivre. Qualifiées de communes « mortes pour la France », chacune est administrée par un conseil municipal de trois membres nommés par le préfet de la Meuse (voir Villages français détruits durant la Première Guerre mondiale).
Mis à part ces six communes, Rochefourchat (Drôme) compte un seul habitant, Majastres (Alpes-de-Haute-Provence) seulement deux, et Leménil-Mitry (Meurthe-et-Moselle) trois habitants.

Si vous avez une parcelle avec une habitation ou des bâtiments vous êtes dans l'obligation de débroussailler votre terrain. Vous risquez une amende jusuqu'à 1.500 euros si vous ne coupez pas vos mauvaises herbes.


Il est obligatoire de débroussailler tous les terrains où il y a des habitations. © Radio France


Le débroussaillage vise à protéger les habitations en cas d'incendie et à éviter la propagation du feu. D'après des spécialistes, en cas d'incendie 90% des maisons qui sont bien débroussaillées peuvent être sauvées explique Me Sylvain Pontier avocat au barreau de Marseille.

Si vous n'avez pas que des bois ou des fôrets vous n'avez pas d'obligation de débroussailler explique me Sylvain Pontier. Mais en zone urbaine si vous avez une habitation sur un terrain c'est une obligation. Il faut couper la totalité de la parcelle et à 50 mètres de toute installation. En zone rurale, il faut également penser à dégager le chemin d'accès.

Les amendes peuvent aller jusqu'à 1.500 euros si vous ne débroussailler pas votre terrain.

A l'heure des départs en vacances, Karine Duchochois fait aujourd'hui le point sur les paiements en espéces. On y a souvent recours en voyage mais que dit la loi à ce sujet ?

Quand vous transportez plus de 10.000 euros en liquide il faut en informer les douanes. © Radio France

En vacances, certains privilégient l'espèce. Mais voyager avec de l'argent en liquide est soumis à des règles explique Me Fabien Chirola du barreau de Lille. Si vous vous déplacez avec plus de 10.000 euros il faut déclarer cette somme auprès des douanes. Cette restriction s'inscrit dans le cadre de la lutte contre le financement du terrorisme ou le blanchiment d'argent.

Si vous ne déclarez pas les sommes d'argent de plus de 10.000 euros, vous risquez une amende d'un montant égal au quart de la somme transportée. Pour les sommes inférieures à 10.000 euros, il n'y a pas besoin d'autorisation explique Me Fabien Chirola.

Fiche technique

Titre : Le Marginal
Réalisation : Jacques Deray
Scénario : Jacques Deray et Jean Herman
Dialogues : Michel Audiard
Musique : Ennio Morricone
Images : Xaver Schwarzenberger
Son : Alain Sempé
Cascades réglées par : Rémy Julienne, Claude Carliez, exécutées par : Jean-Paul Belmondo, Dominique Gilles (pilote hélicoptére)
Effets sonores : Daniel Couteau
Générique : Eurocitel
Casting : Marguerite Capelier
Producteur : Alain Belmondo
Durée : 100 minutes
Genre : Policier
Pays : France
Date de sortie en salle : 26 octobre 1983.

Marginal est un film français réalisé par Jacques Deray avec Jean-Paul Belmondo, sorti en 1983.


Les premières images du film

Le commissaire Philippe Jordan est un flic aux méthodes expéditives et encombrant pour ses supérieurs comme pour ceux qu'il traque. Notamment pour ses méthodes peu en rapport avec la légalité, mais ne manquant pas d'efficacité. Récemment muté à Marseille, il veut mettre hors d'état de nuire Sauveur Meccaci, un trafiquant de drogue pour qui Jordan éprouve de la rancœur. Pour cela, après une poursuite en hélicoptère puis en sautant sur un bateau, il saisit deux cents kilos d'héroïne et les jette à la mer. Mais Jordan est renvoyé suite à la découverte du cadavre d'un indicateur dans son living pour le faire tomber. Jordan se retrouve dans un commissariat de police parisien, un « placard à balais », où il fait équipe avec l'inspecteur Rojinski, l'un de ses amis dans le commissariat.

Mais Jordan s'est toujours fixé un objectif : coincer Meccaci. Et il ne néglige aucune piste pour obtenir des témoignages contre lui. Il fréquente donc les lieux les plus mal famés de la capitale, se liant au passage avec Livia Maria Dolores, une prostituée qu'il défend contre ceux qui lui reprochent de parler à un flic. Il compte aussi sur ses vieilles connaissances : Francis Pierron, patron d'une salle de boxe qui s'occupe aussi de machines à sous ; « Tonton », qu'il a mis à l'ombre, mais qui le renseigne à condition qu'il arrache sa fille au squat des Antillais. Ainsi Jordan arrive-t-il à « Freddy le chimiste », ancien complice de Meccaci. Contre une somme rondelette, Freddy accepte de témoigner, mais un sbire de Meccaci le tue. Jordan rattrape le tueur, qui ne dit rien. Puis Meccaci fait abattre Francis car il a refusé sa « protection ». Jordan se venge en neutralisant les tueurs lors d'une course-poursuite en voiture.
Contacté par un certain Baldi, Jordan doit arriver jusqu'au caïd, mais il déjoue un piège en neutralisant les tireurs, qui tuent Baldi sur leur passage. Avec l'arme de Baldi, Jordan va à la rencontre de Meccaci et le tue. Plus tard, Rojinski annonce à Jordan l'assassinat de Meccaci. Le commissaire prend un air étonné.



Les premières images du film

Trois ans après la mort de  Steve McQueen, Belmondo réédite les cascades en Ford Mustang avec l'aide de Rémy Julienne

Distribution

 Jean Paul Belmondo : Commissaire Philippe Jordan

Henry Silva (VF : Jacques Deschamps) : Sauveur Mecacci
Carlos Sotto Mayor : Livia Maria Dolores
Pierre Vernier : Inspecteur Rojinski
Maurice Barrier : Tonton
Claude Brosset : Antonio Baldi
Tchéky Karyo : Francis Pierron
Jean-Claude Dreyfus : un travesti
Ysabelle Lacamp : une prostituée
Jean-Louis Richard : Antoine
Michel Robin : Alfred Gonet, dit Freddy le chimiste
Jacques Maury : Maître Cappa
Didier Sauvegrain : Assassin d'Alfred
Stéphane Ferrara : L'indic assassiné
Roger Dumas : Inspecteur Simon
Maurice Auzel : Rosenberg
Jean-Roger Milo : Gardien du squatt
Gabriel Cattand : Contrôleur Dumas
Henri Attal : Georges, le serveur
Jacques David : Garnier
Laetitia Gabrielli : Catherine, la fille (camée) de Tonton
Jean-Hugues Lime : Speed
Michel Berreur : Un des frères Tourian
Fatiha Chriette : La pakistanaise.

Le Marginal marque les retrouvailles entre Jean-Paul Belmondo et le réalisateur Jacques Deray treize ans après Borsalino. Ils se retrouveront trois ans plus tard pour Le Solitaire.
La scène de la poursuite entre les bandits qui roulent dans une Plymouth Volare 1976 et le commissaire Jordan dans sa Ford Mustang 1967 survitaminée se veut un hommage à la scène de poursuite de Bullitt et à Steve Mac Queen (décédé trois ans plus tôt). Elle a été tournée à Aubervilliers mais aussi dans le 19e arrondissement, le long du bassin de la Villette et dans le 13e arrondissement sur le boulevard Auguste Blanqui, Entre les Stations de Métro Corvisart et Glacière. Deux Ford Mustang ont été utilisées pour la poursuite. L'une des deux Mustang a été préparée par Joe Cote à Villepinte. Elle est dotée de pneus plus larges et disposait d'environ 400 chevaux, elle a été rachetée par un collectionneur, elle a servi pour les plans fixes. La deuxième Mustang, qui a été endommagée par Jordan lors de la poursuite, est une Mustang classique avec les pneus d'origine ; elle fut longtemps entreposée à La Ferté Alais dans le parking de Rémi Julienne avant d'être détruite car elle a été endommagée durant la scène de la poursuite; elle fut ferraillée il y a une quinzaine d'années.
Jacques David (ici dans le rôle de Garnier, le supérieur du commissaire Jordan) avait déjà tourné aux côtés de Belmondo dans le film Le Corps de mon ennemi (1976) où il tenait le rôle de l'avocat général.

Voitures du film

Philippe Jordan : Renault 18 break (Millésime 83), Talbot Horizon (Millésime 81).
Inspecteur Rojinski : Renault 18 break (Millésime 83).
Inspecteur Simon : Peugeot 504 (1977).
Francis Pierron : Ford Mustang Luxury (1967). Voiture utilisée lors de la poursuite.
Sauveur Mecacci : Cadillac Fleetwood Limousine (1977).
Hommes de main de Mecacci : Chrysler 180 (1973),Plymouth Volare(1976)(Voiture utilisée lors de la poursuite).
Maitre Cappa: BMW Série 7 (type E23)(1979) .
Antonio Baldi: Citroën CX (Millésime 83).