Honey, Honey est une chanson du groupe de pop suédois ABBA extraite de leur deuxième album studio Waterloo, sorti en mars 1974. Elle a été publiée en single en avril 1974. (C'était le deuxième single de l'album. Le premier, la chanson-titre Waterloo, venait tout juste de remporter le Concours Eurovision de la chanson.)

The Winner Takes It All est une chanson pop du groupe ABBA. Elle est le premier single de l'album Super Trouper d'ABBA et est sortie le 21 juillet 1980. C'est une ballade parlant de la fin d'une histoire d'amour. Le single sur la face B est la piste Elaine.

Adapté en français par Mireille Mathieu sous le titre Bravo tu as gagné, la chanson parvient à connaître le succès dans plusieurs pays et à être classé hors de la francophonie.

The Winner Takes It All, à l'origine The Story of My Life, a été écrite par Björn Ulvaeus et Benny Andersson, et chantée principalement par Agnetha Fältskog. Les paroles de la chanson reflètent le divorce de Björn et Agnetha en 1979, de façon similaire à la chanson When All Is Said and Done, qui détaille, quant à elle, le divorce de Anni-Frid Lyngstad et Benny Andersson.

Björn Ulvaeus nie ce lien entre son propre divorce et la chanson, il dit que la chanson raconte « l'expérience d'un divorce mais c'est de la fiction. Il n'y avait pas de vainqueur ou de perdant dans notre cas. Beaucoup de personnes croient que c'est tiré de la réalité, mais c'est faux. »

Dans un sondage datant de 1999 pour Channel Five, The Winner Takes It All a été élue la chanson d'ABBA préférée en Grande-Bretagne. Ce succès a été répété en 2010 dans un sondage pour ITV. Dans un sondage en 2006 pour Channel 5, la chanson a été élue comme la chanson préférée de Grande-Bretagne parlant de séparation.

Clip vidéo

Un clip vidéo pour promouvoir la chanson a été tourné en juillet 1980.

Réception

The Winner Takes It All a été un nouveau succès d'ABBA. La chanson a été numéro 1 dans les charts en Belgique (où elle est resté pendant deux mois), au Royaume-Uni, en Irlande, aux Pays-Bas, en Australie et en Afrique du Sud, tout en atteignant le Top 10 à d'autres endroits dans le monde. Aux États-Unis, le titre a atteint la huitième place au classement Billboard Hot 100, devenant le quatrième et dernier single d'ABBA à atteindre le Top 10 Américain, et étant aussi le second simple d'ABBA à être numéro 1 dans le Billboard (après Fernando). The Winner Takes It All a aussi été un hit au Brésil : la chanson a été incluse en 1980 dans la bande originale d'un soap opéra, appelé Coração Alado (Cœur ailé), en tant que thème principal.

The Winner Takes It All fait aussi partie de la comédie musicale et du film inspirés des chansons d'ABBA, Mamma Mia !. Dans le film, elle est chantée par Meryl Streep.

La version française de Mireille Mathieu parvient à entrer dans le Top10 des ventes françaises ainsi que dans les classements suédois et québécois. En France, le single se vend à plus de 200 000 exemplaires

Dans la culture

Le chanteur et musicien Suédois Tommy Körberg a exécuté la chanson dans plusieurs représentations en live.

La chanteuse australienne Tina Arena a chanté The Winner Takes It All en live pendant la tournée de 2006 de Night of the Proms.

la chanteuse américaine Faith Hill a repris la chanson dans sa tournée Soul2Soul 2007.

La chanson est chantée dans le second acte de la comédie musicale Mamma Mia ! par le personnage de Donna. Dans le contexte de la comédie musicale, la chanson est chantée quand Donna dit combien elle aime Sam, mais elle ne peut pas pardonner complètement ce qu'il a fait. Pensant de plus qu'il est toujours marié, elle dit « rules must be obeyed » (« Les règles doivent être respectées »), montrant qu'elle ne pourrait pas être avec un homme marié.

La chanson a été chantée dans la saison 6 de Australian Idol (la version australienne de La Nouvelle Star par Thanh Bui pendant la semaine ABBA.

Arianna Afsar a chanté cette chanson pendant la saison 8 de American Idol.

La chaîne américaine CBS Sports a utilisé cette chanson au moment du générique de fin du Super Bowl XVI.

La chanteuse française Mireille Mathieu a fait une reprise de cette chanson en français sous le nom de Bravo tu as gagné en 1981. Les membres d'ABBA (moins Agnetha Fältskog) l'accompagnent dans les chœurs.

En 1980, la chanteuse tchèque Helena Vondráčková reprend le titre dans une version tchèque nommée A ty se ptáš, co já.

En 1980, la chanteuse allemande Marianne Rosenberg reprend le titre dans une version allemande nommée Nur sieger stehn im licht.

En 1980, la chanteuse québécoise Michèle Richard reprend le titre dans une version francophone nommée Qui a gagné, qui a perdu.

En 1980, la chanteuse paraguayenne-brésilienne Perla (en) reprend le titre dans une version portugaise nomée O jogo já acabou.

En 1981, la chanteuse turque Şehrazat reprend le titre dans une version turque nommée Aşk bir kumarsa.

En 1981, la chanteuse italienne Wilma Goich reprend le titre dans une version italienne nommée Allora prendi e vai.

En 1982, le groupe roumain Grupul 5T reprend le titre dans une version roumaine nommée "Cîștigătorul ia totul".

En 1984, la chanteuse japonaise Mao Daichi reprend le titre dans une version japonaise nommée "ゆるやかに愛が".

En 2001, la chanson fut reprise par Hannah Fury.

En 2006, une adaptation française de la chanson est nettement audible dans le long métrage Célibataires, dans la scène de la discothèque. Elle est intitulée Bravo, tu as gagné, et est interprétée par Mireille Mathieu.

La chanson est reprise le 14 avril 2012 par Blandine Aggery, candidate de l'émission The Voice, la plus belle voix (saison 1).

Dans la série Better Call Saul, lors d'un flash back dans l'épisode 10 (final) de la saison 4, Jimmy et Chuck chantent ce titre ensemble lors d'un karaoké.

En 2018, la chanson est reprise par Cher sur son album Dancing Queen.

Paroles

I don't wanna talk
About things we've gone through
Though it's hurting me
Now it's history

I've played all my cards
And that's what you've done too
Nothing more to say
No more ace to play

The winner takes it all
The loser's standing small
Beside the victory
That's her destiny

I was in your arms
Thinking I belonged there
I figured it made sense
Building me a fence

Building me a home
Thinking I'd be strong there
But I was a fool
Playing by the rules

The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear

The winner takes it all (Takes it all)
The loser has to fall (Has to fall)
It's simple and it's plain (It's so plain)
Why should I complain (Why complain)

But tell me does she kiss
Like I used to kiss you
Does it feel the same
When she calls your name

Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say
Rules must be obeyed

The judges will decide (Will decide)
The likes of me abide (Me abide)
Spectators of the show (Of the show)
Always staying low (Staying low)

The game is on again (On again)
A lover or a friend (Or a friend)
A big thing or a small (Big or small)
The winner takes it all (Takes it all)

I don't wanna talk
If it makes you feel sad
And I understand
You've come to shake my hand

I apologize
If it makes you feel bad
Seeing me so tense
No self-confidence
But you see

The winner takes it all
The winner takes it all
So the winner takes it all
And the loser has to fall

Throw the dice, cold as ice
Way down here, someone dear
Takes it all, has to fall
And it's plain, I complain

Source : Musixmatch

Paroliers : Andersson Benny Goran Bror / Ulvaeus Bjoern K

Paroles de The Winner Takes It All © Universal/union Songs Musikforlag Ab

Catalogue

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Rubtique

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

" Waterloo " est le premier single du deuxième album du groupe pop suédois ABBA , Waterloo , et leur premier sous les labels Epic et Atlantic . Ce fut également le premier single à être crédité au groupe performant sous le nom d'ABBA.

Le 6 avril 1974, la chanson était la chanson gagnante pour la Suède au Concours Eurovision de la chanson de 1974 . Cette victoire a ouvert le chemin d'ABBA vers la renommée mondiale. La version suédoise du single a été un double A côté avec « Honey, Honey » (version suédoise), alors que la version anglaise sélectionnée habituellement « Watch Out » sur le côté B .

Le single est devenu un hit n ° 1 dans plusieurs pays. Il a atteint le Top 10 américain et s'est vendu à près de six millions d'exemplaires. 

Lors de la célébration du 50e anniversaire du Concours Eurovision de la chanson en 2005, elle a été choisie comme la meilleure chanson de l'histoire du concours.  Il a reçu le même honneur dans un vote ouvert de 14 pays à l'approche du Concours Eurovision de la Chanson 2021 à Rotterdam, en plaçant d'abord au-dessus de " Euphoria " et " Heroes ". 

Écriture, enregistrement et signification

"Waterloo" a été écrit spécifiquement pour être inscrit au concours Eurovision de la chanson 1974 , après que le groupe ait terminé troisième avec " Ring Ring " l'année précédente au concours de présélection suédois, Melodifestivalen 1973 .

Le titre original de la chanson était "Honey Pie". "Waterloo" a été initialement écrit avec de la musique rock et des rythmes de jazz simultanés (inhabituel pour une chanson ABBA).

L'enregistrement de la chanson a commencé le 17 décembre 1973, avec le soutien instrumental de Janne Schaffer (qui a créé les parties principales de guitare et de basse), Rutger Gunnarsson et Ola Brunkert . Le style de production de la chanson a été influencé par " Wall of Sound " de Phil Spector : avant l'enregistrement de "Ring Ring", l'ingénieur Michael B. Tretow avait lu le livre de Richard Williams Out of His Head: The Sound of Phil Spector , qui l'a inspiré pour superposer plusieurs overdubs instrumentauxsur les enregistrements du groupe, devenant partie intégrante du son d'ABBA. Par la suite, les versions allemande et française sont enregistrées respectivement en mars et avril 1974: la version française est adaptée par Claude-Michel Schönberg , qui coécrira plus tard Les Misérables . 

Le titre, "Waterloo", ne fait pas référence à Waterloo, à Londres , ni à sa gare historique , mais parle d'une femme qui "se rend" à un homme et promet de l'aimer, faisant référence à la défaite de Napoléon à la bataille de Waterloo en 1815 .

À l' Eurovision 

Le groupe a envisagé de soumettre une autre chanson à l'Eurovision, " Hasta Mañana ", mais a opté pour "Waterloo" car il accordait un poids égal aux deux chanteurs principaux Agnetha Fältskog et Anni-Frid Lyngstad , tandis que "Hasta Mañana" n'était chanté que par Fältskog.

ABBA a interprété la chanson au Melodifestivalen 1974 en février, en la chantant en suédois . La chanson a gagné et est donc passée à l'Eurovision.

La chanson différait de la tradition standard des «ballades dramatiques» du Concours Eurovision de la chansonpar sa saveur et son rythme, ainsi que par ses performances. ABBA a offert au public quelque chose qui avait rarement été vu auparavant à l'Eurovision: des costumes flashy (y compris des bottes plates-formes argentées), une chanson entraînante et même une chorégraphie simple. Le groupe a également rompu avec les conventions en étant la première candidature gagnante dans une langue autre que celle de leur pays d'origine; avant 1973, tous les chanteurs de l'Eurovision étaient tenus de chanter dans la langue maternelle de leur pays, une restriction qui a été brièvement levée pour les concours entre 1973 et 1976 (permettant ainsi à "Waterloo" d'être chanté en anglais), puis rétablie avant d'être finalement supprimée à nouveau en 1999. Par rapport aux versions ultérieures d'ABBA, les accents suédois des chanteurs sont nettement plus prononcés dans "Waterloo".

La chanson a marqué 24 points pour remporter la finale du Concours Eurovision de la chanson 1974 le 6 avril, battant de six points la deuxième Gigliola Cinquetti de l ' Italie " Sì ".

Accueil 

La chanson a été classée n ° 1 au Royaume-Uni et y est restée deux semaines, devenant la première des neuf n ° 1 britanniques du groupe et le 16e single le plus vendu de l'année au Royaume-Uni.  Il a également dominé les graphiques en Belgique, au Danemark, en Finlande, en Allemagne de l'Ouest, en Irlande, en Norvège, en Afrique du Sud et en Suisse, tout en atteignant le Top 3 en Autriche, en France, aux Pays-Bas, en Espagne et en Suède natale d'ABBA. (La chanson était immensément populaire en Suède, mais n'y a pas atteint le n ° 1 en raison du fait que la Suède avait à l'époque un album et un tableau de singles combinés: au sommet de la popularité de la chanson, ses versions suédoise et anglaise ont atteint le n ° 2 et le no. . 3, respectivement, tandis que la première place était détenue par l'album Waterloo .) La chanson a également passé 11 semaines sur Svensktoppen(24 mars - 2 juin 1974), dont 7 semaines au numéro 1. 

Contrairement à d'autres chansons gagnantes de l'Eurovision, l'attrait de la chanson a transcendé l'Europe: "Waterloo" a également atteint le Top 10 en Australie, au Canada, en Nouvelle-Zélande, en Rhodésie et aux États-Unis (culminant au 6e rang, leur troisième succès américain après N ° 1 " Dancing Queen " et N ° 3 " Take a Chance on Me "). L' album de Waterloo a également bien performé en Europe, même si aux États-Unis, il n'a pas réussi à égaler le succès du single.

ABBA avait initialement cité la chanson " See My Baby Jive ", du groupe de glam rock anglais Wizzard , comme une influence majeure; à la suite de leur victoire à l'Eurovision, ils auraient déclaré que cela ne les surprendrait pas si des artistes tels que Wizzard envisageaient d'entrer à l'Eurovision à l'avenir.

Héritage

"Waterloo" a été réédité en 2004 (avec la même face B), pour célébrer le 30e anniversaire de la victoire d'ABBA à l'Eurovision, atteignant la 20e place des charts britanniques.

Le 22 octobre 2005, lors de la célébration du 50e anniversaire du Concours Eurovision de la chanson, "Waterloo" a été choisie comme la meilleure chanson de l'histoire du concours. 

Harry Witchel, physiologiste et expert en musique à l'Université de Bristol, a nommé "Waterloo" la chanson par excellence de l'Eurovision. 

Paroles

My, my
At Waterloo, Napoleon did surrender
Oh, yeah
And I have met my destiny in quite a similar way

The history book on the shelf
Is always repeating itself

Waterloo
I was defeated, you won the war
Waterloo
Promise to love you forever more

Waterloo
Couldn't escape if I wanted to
Waterloo
Knowing my fate is to be with you
Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo
Finally facing my Waterloo

My, my
I tried to hold you back, but you were stronger
Oh, yeah
And now it seems my only chance is giving up the fight

And how could I ever refuse
I feel like I win when I lose

Waterloo
I was defeated, you won the war
Waterloo
Promise to love you for ever more

Waterloo
Couldn't escape if I wanted to
Waterloo
Knowing my fate is to be with you
Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo
Finally facing my Waterloo

So how could I ever refuse
I feel like I win when I lose

Waterloo
Couldn't escape if I wanted to
Waterloo
Knowing my fate is to be with you

Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo
Finally facing my Waterloo
Ooh-ooh, Waterloo
Knowing my fate is to be with you

Wa-Wa-Wa-Wa-Waterloo
Finally facing my Waterloo
Ooh-ooh, Waterloo
Knowing my fate is to be with you

Source : Musixmatch

Paroliers : Benny Goran Bror Andersson / Stig Anderson / Bjoern K. Ulvaeus / Lo-jung Chen / He Cheng / Yi Jia

Paroles de Waterloo © Universal/union Songs Musikforlag Ab

Catalogue

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Rubtique

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Liens externes

https://en.wikipedia.org/wiki/Waterloo_(ABBA_song)

https://youtu.be/3FsVeMz1F5c

Notes et références

Musique : Sommaire

Musique : Postes (Sommaire)

Abba (Sommaire)

ABBA : Arrival

ABBA : Chiquitita

ABBA : Waterloo

ABBA : The winner takes it all

ABBA : Honey Honey

ABBA : I Do, I Do, I Do, I Do, I Do

Articles dessinsagogo55 par ordre alphabétique (Sommaire)

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

SOMMAIRE

Comment ça marche ??? Aide

Actu de dessinsagogo55

Cliquez sur j'aime. Merci !

Ne vous refusez pas de laisser un commentaire.

Vous souhaitez savoir ? Une réponse rapide.

Faites votre pub

Événements

844 : bataille de Clavijo lors de la Reconquista.
1040 : bataille de Dandanakan dans l'actuel Turkménistan.
1200 : mariage du prince Louis et de Blanche de Castille.
1430 : capture de Jeanne d'Arc par les Bourguignons.
1431 : à l'issue du procès en hérésie de Jeanne d'Arc, ladite pucelle d'Orléans est condamnée à être brûlée vive.
1498 : exécution de Jérôme Savonarole.
1533 : annulation du mariage entre Catherine d'Aragon et le roi Henri VIII.
1547 : en la nécropole royale de Saint-Denis, première partie de l'oraison funèbre de feu le roi de France François Ier, décédé le 31 mars précédent.
1555 : élection du pape Paul IV.
1568 : bataille de Heiligerlee.
1592 : bataille de Craon.
1618 : deuxième défenestration de Prague, l'événement déclencheur de la guerre de Trente ans.
1844 : Sayyid ʿAlī Muḥammad Šīrāzī fonde en Iran un mouvement religieux réformateur et millénariste, le babisme.
1855 : Couronnement canonique de la statue de Notre-Dame du Laus par Mgr Jean-Irénée Depéry en présence de nombreux évêques, cardinaux, 600 prêtres et 40 000 pèlerins, dans le sanctuaire de Notre-Dame du Laus (Hautes-Alpes).
1897 : le pape Léon XIII, dans son allocution consistoriale, déclare le Kulturkampf terminé.
1901 : découverte d'un drame domestique, lors d'une perquisition policière (affaire dite, de « la Séquestrée de Poitiers »).
1915 : entrée en guerre de l’Italie.
1920 : dans son encyclique Pacem Dei Munus Pulcherrimum, le pape Benoît XV dresse un bilan de la situation internationale.
1926 : première constitution du Liban.
1945 : arrestation de l’amiral Karl Dönitz.
1947 : résolution n° 25 du Conseil de sécurité des Nations unies, relative à l'admission de nouveaux membres.
1949 : naissance de la République Fédérale d'Allemagne, par la promulgation de sa nouvelle Loi fondamentale.
1951 : signature de l'accord en 17 points sur la libération pacifique du Tibet.
1993 : élections législatives au Cambodge.
1995 : annonce officielle du langage de programmation Java.
2016 : attentats à Tartous et Jablé, en Syrie, revendiqués par l’État islamique (184 morts).
2016 : l’écologiste Alexander Van der Bellen est proclamé vainqueur de l'élection présidentielle autrichienne, sur son concurrent d'extrême-droite, après un duel électoral final inédit.
2019 :
en Inde, le parti BJP, du Premier ministre sortant Narendra Modi, remporte les élections législatives avec une majorité absolue, et doit composer un nouveau gouvernement
dans l'Union européenne, début des élections européennes, qui ont lieu jusqu'au 26 mai} dans les vingt-huit États membres, afin d'élire 751 eurodéputés pour un mandat de cinq ans. Les Pays-bas, qui doivent élire 29 députés, et le Royaume-Uni sur le départ, qui doit tout de même en élire 73, votent ce jour.

Voilà est une chanson interprétée, écrite et composée par Barbara Pravi, accompagnée par Igit et Lili Poe à l'écriture et la composition.

Elle est sélectionnée pour représenter la France au Concours Eurovision de la chanson 2021, à l'issue de l'émission Eurovision France, c'est vous qui décidez !, diffusée le 30 janvier 2021.

Le single sort en 2020. Il est écrit et composé par Barbara Pravi, Igit et Lili Poe.

Barbara Pravi, avec cette chanson, fait partie des douze participants à l'émission Eurovision France, c'est vous qui décidez, diffusée le 30 janvier 2021, destinée à choisir le représentant de la France au Concours Eurovision de la chanson 2021. Elle en est la favorite

Avec 204 points amassés au cours de la soirée, elle emporte cette pré-sélection et représente ainsi la France au Concours Eurovision de la Chanson 2021 

À l'Eurovision

La France faisant partie du Big Five, la chanson Voilà est directement qualifiée pour la finale du Concours qui a eu lieu le 22 mai 2021 au Rotterdam Ahoy dans la ville du même nom Rotterdam.

Voilà était la 20^e chanson interprétée lors de la finale, après Shum de Go_A représentant l'Ukraine et avant Mata Hari d'Efendi représentant l'Azerbaïdjan.

Elle a terminé à la 2^e place sur 26 chansons, derrière à seulement 25 points de Zitti e buoni chanté par Måneskin pour l'Italie, validant la prédiction des bookmakers.

Avec 499 points, dont 251 points du télévote (3^e) et 248 points des jurys professionnels (2^e), Voilà offre le meilleur total de points français depuis la création du concours.

La dernière fois que la France a occupé cette deuxième place était en 1991 avec C'est le dernier qui a parlé qui a raison chantée par Amina. Ainsi Voilà est le meilleur résultat français au concours depuis 30 ans. La dernière fois que la France a remporté l'Eurovision était en 1977 avec L'Oiseau et l'Enfant de Marie Myriam.

Eurovision 2021 : le gagnant italien Maneskin dément avoir consommé de la drogue durant la cérémonie

Tableaux des votes

Deuxième demi-finale

Finale

	Jurys		Télévote		Total
	Place	Points	Place	Points	Place	Points
Chypre	16	50	15	44	16	94
Albanie	20	22	16	35	21	57
Israël	13	73	20	20	17	93
Belgique	12	71	22	3	19	74
Russie	8	104	8	100	9	204
Malte	3	208	14	47	7	255
Portugal	7	126	19	27	12	153
Serbie	21	20	9	82	15	102
Royaume-Uni	26	0	23	0	26	0
Grèce	10	91	10	79	10	170
Suisse	1	267	7	165	3	432
Islande	5	198	5	180	4	378
Espagne	24	6	23	0	24	6
Moldavie	15	53	12	62	13	115
Allemagne	25	3	23	0	25	3
Finlande	11	83	4	218	6	301
Bulgarie	6	140	18	30	11	170
Lituanie	14	55	6	165	8	220
Ukraine	9	97	2	267	5	364
France	2	248	3	251	2	499
Azerbaïdjan	19	32	17	33	20	65
Norvège	22	15	13	60	18	75
Pays-Bas (hôte)	23	11	23	0	23	11
Italie	4	206	1	318	1	524
Suède	17	46	11	63	14	109
Saint-Marin	18	37	21	13	22	50
Le tableau suit l'ordre de passage des pays participants.

Allocation des « douze points »

Ci-dessous, un récapitulatif du nombre de 12 points attribué par le jury professionnel et par le télévote lors de chaque soirée, ainsi que les pays qui les ont attribué. Les pays en gras ont donné le maximum de 24 points (12 points chacun du jury professionnel et du télévote) au participant spécifié.

Première demi-finale

Douze points par les jurys

Nombre	Récipiendaire	Votant(s)
8	Malte	Australie,  Chypre,  Croatie,  Irlande,  Norvège,  Roumanie,  Russie,  Suède
3	Russie	Azerbaïdjan,  Belgique,  Pays-Bas
2	Israël	Italie,  Macédoine du Nord
1	Australie	Ukraine
	Chypre	Slovénie
	Lituanie	Israël
	Roumanie	Malte
	Suède	Allemagne
	Ukraine	Lituanie

Douze points par le télévote

Nombre	Récipiendaire	Votant(s)
6	Ukraine	Australie,  Croatie,  Italie,  Lituanie,  Roumanie,  Russie
5	Lituanie	Allemagne,  Chypre,  Irlande,  Norvège,  Ukraine
2	Croatie	Macédoine du Nord,  Slovénie
	Malte	Belgique,  Pays-Bas
1	Chypre	Malte
	Israël	Azerbaïdjan
	Norvège	Suède
	Russie	Israël

Deuxième demi-finale

Douze points par les jurys

Douze points par le télévote

Finale

Douze points par les jurys

Douze points par le télévote

  Controverses

Controverses sur la chanson chypriote

Le 26 février 2021, le diffuseur chypriote CyBC révele que la chanson d'Elena Tsagrinou, a été victime d'une controverse sur le clip de la chanson — les marques de cosmétiques, Head & Shoulders et Bluesky — indiqués cependant comme placements de produits sur le clip de l'artiste^[pas clair]. De plus, le clip de la chanson ressemble énormément à des clips produits par les chanteuses Alice Chater et Zara Larsson, qui ont indiqué être surprises sur les réseaux sociaux mais ont préféré en rire, affirmant n’être en rien offensées.

Le diffuseur a reçu de nombreux appels anonymes de chypriotes se sentant scandalisés des références au diable dans la chanson choisie et auraient menacé de mettre le feu et détruire le siège du diffuseur. Des chrétiens convaincus ont même lancé une pétition en ligne pour protester contre El Diablo, estimant qu’elle était une attaque à l’encontre de leurs valeurs. Finalement, un communiqué officiel du diffuseur rappelle que la chanson parle d’une histoire d’amour toxique, que ses paroles sont donc métaphoriques et que le message profond est un appel aux femmes à se libérer de ces relations négatives. Concernant les appels anonymes, le diffuseur a transmis le dossier à la police chypriote qui enquête désormais et qui, par précaution, a envoyé une patrouille devant les locaux du diffuseur chypriote

Le 1^er mars, une arrestation est confirmée. La police chypriote a précisé avoir arrêté un homme responsable de menaces à l’encontre du diffuseur. L’homme s’était déplacé jusque dans les locaux de la CyBC et y avait pris ses employés à parti. Il leur reproche le choix d’une chanson satanique et les accuse d’offenser le christianisme. La police continue d’enquêter sur les auteurs d’appels anonymes, tout aussi abusifs et menaçants. Dans l’attente, une association de professeurs de religion chypriotes a exprimé son dégoût profond envers cette chanson et a appelé à son retrait, l’accusant d’encourager la dévotion et l’amour pour Satan

« Chers tous, Bien qu’avec la vidéo pour l’Eurovision, je ne voulais rien montrer d’autre que de la musique et de l’art, je suis vraiment désolé pour la mauvaise interprétation du travail de notre célèbre artiste Žaneta Vangeli. Aucune personne impliquée dans la réalisation de la vidéo, ni aucun représentant de l’institution mentionnée n’est intervenu intentionnellement dans la production artistique de la Galerie nationale Daut Pashin Amam. La galerie elle-même a déclaré que l’œuvre était exposée de cette manière depuis plusieurs années. Afin d’éviter des implications négatives supplémentaires et une fausse représentation de cette œuvre d’art, nous avons décidé de supprimer les images qui y font référence. Merci pour le grand soutien que vous me donnez ces jours-ci. Croyez en mon intention sincère. Je chante et représente la Macédoine et le drapeau macédonien depuis plus de 20 ans et cela restera ainsi. Je vous aime, Vasil. »

La controverse n’a cependant pas cessé. Au contraire, ayant découvert que le chanteur, né à Strumica, à l’est du pays, possédait également la nationalité bulgare, les critiques et les commentaires haineux ont déferlé sur la MRT et le chanteur. Des pétitions ont été lancées appelant à son retrait et à l’élection d’un nouveau représentant. Personnalités politiques et citoyens nord-macédoniens ont pris la parole dans les médias et sur les réseaux sociaux, certains contre, certains pour. Les Eurofans s’en sont alors mêlés, soutenant l'artiste et lançant des pétitions pour son maintien.

Pris dans la tourmente, le diffuseur a donc décidé de confier le choix final à une commission. Celle-ci est chargée d’évaluer et d’analyser les différentes réactions, de prendre en considération les obligations du diffuseur dans le cadre de l’UER et du Concours et finalement, de décider de la participation nord-macédonienne à ce concours 2021.

Tableaux des votes

Deuxième demi-finale